Mục lục
Từ Antrim đến Wicklow, mỗi quận của Ireland đều có biệt danh riêng — và đây là tất cả 32 quận.
Mặc dù Ireland thường gắn liền với âm nhạc truyền thống, bối cảnh mục vụ, quán rượu ấm cúng và craic (thuật ngữ địa phương cho sự hài hước của người Ireland), một thành phần khác trong đặc điểm của nó là việc sử dụng tiếng lóng và một số thuật ngữ nhất định.
Mỗi quốc gia đều có những cách sắp xếp nhỏ của riêng mình. Đây là những từ thông tục đã được dệt thành phương ngữ địa phương từ lâu đến mức nó trở thành bản chất thứ hai của người bản xứ.
Một ví dụ về điều này là biệt hiệu riêng cho các quận của Ireland. Họ đây rồi — tất cả 32 người!
32. Antrim – quận Glens
Tín dụng: Du lịch Bắc IrelandGlen là một từ khác của thung lũng. Glens of Antrim, hay phổ biến hơn, Glens, là một khu vực ở Hạt Antrim được biết đến với chín thung lũng.
31. Armagh – hạt vườn cây ăn quả
Bạn có biết rằng táo Bramley có nguồn gốc từ Hạt Armagh không? Bây giờ bạn làm! Thảo nào biệt danh của nó là quận vườn cây ăn trái.
30. Carlow – quận mộ đá
Tín dụng: Du lịch IrelandBạn có thể đã đoán ra, nhưng lý do Carlow được gọi là quận mộ đá là do có Mộ đá Brownshill cư trú ở đó. Nó đôi khi còn được gọi là quận Mount Leinster.
29. Cavan – quận Breifne (cũng là Brefni)
Biệt danh của Cavan liên quan đến cổ đạiGia tộc Breifne từng cai trị khu vực này.
Xem thêm: Killiney Hill Walk: TRAIL, khi nào nên ghé thăm và NHỮNG ĐIỀU CẦN BIẾT28. Clare – quận biểu ngữ
Quận Clare có biệt danh lâu đời của quận biểu ngữ.
Điều này có thể đề cập đến nhiều sự cố biểu ngữ trong lịch sử của quận, nhưng một điều tất cả chúng ta có thể đồng ý là đây là biệt danh của nó.
27. Cork – quận nổi loạn
Tín dụng: Du lịch IrelandNăm 1491, kẻ giả danh ngai vàng nước Anh, Perkin Warbeck, đến Thành phố Cork, tự xưng là Công tước xứ York.
Mặc dù Bá tước Kildare đã nỗ lực chiến đấu nhưng vẫn có nhiều người đứng sau Warbeck. Chính nhờ điều này mà Quận Cork được coi là một quận nổi loạn, trên ngai vàng nước Anh.
26. Derry – khu rừng sồi hoặc hạt lá sồi
Điều này có một câu chuyện đơn giản: Derry trong tiếng Ireland có nghĩa là cây sồi.
25. Donegal – quận bị lãng quên (cũng là quận của Gaels)
Ở phía xa của biên giới Tây Bắc là Donegal, hay nơi được nhiều người gọi là quận bị lãng quên.
24. Xuống – Quốc gia Morne hoặc vương quốc Mourne
Tín dụng: Du lịch IrelandDãy núi Morne hùng vĩ nằm ở County Down, do đó truyền cảm hứng cho biệt danh của nó.
Ngoài ra, thật thú vị, County Down là một trong số ít các quận của Ireland sử dụng thuật ngữ quốc gia hoặc vương quốc.
23. Dublin – the Pale (cũng là hạt khói hoặc vùng đô thị)
The Pale là một khu vựctừng được kiểm soát bởi người Anh, bao quanh Dublin, do đó dẫn đến biệt danh phổ biến nhất của nó.
22. Fermanagh – quận lakeland
Tín dụng: Du lịch Bắc IrelandNhư bạn có thể đoán, có rất nhiều hồ nước và đường thủy xinh đẹp ở đây.
21. Galway – quận móc túi
Trong trường hợp này, từ móc túi đề cập đến một loại thuyền địa phương.
20. Kerry – quận của vương quốc
Biệt danh này đã có từ hàng thế kỷ trước và không có lý do chính xác tại sao.
19. Kildare – hạt cỏ ngắn (cũng là hạt thuần chủng)
Tín dụng: Fáilte IrelandNhư bạn có thể đoán, rất nhiều cuộc đua ngựa diễn ra ở những vùng này.
18. Kilkenny – quận đá cẩm thạch (cũng là quận ormond)
Biệt danh này xuất phát từ loại đá cẩm thạch dùng để xây dựng phần lớn thành phố cổ, mà — sự thật thú vị — thực ra không phải là đá cẩm thạch, mà là đá vôi chứa cacbon.
Tuy nhiên, hạt đá cẩm thạch nghe hay hơn nhiều so với hạt đá vôi có chứa cacbon!
17. Laois – Quận O'Moore (cũng là quận của nữ hoàng)
Biệt danh phổ biến trên thực tế là quận của nữ hoàng, nhưng ngày nay điều này không quá phổ biến với người dân địa phương, vì vậy hãy cùng O 'Quận Moore.
16. Leitrim – hạt hoa hồng dại
Tín dụng: pixabay.com / @sarahtevendaleLý do đằng sau biệt danh này khá rõ ràng: có rất nhiều hoa hồng dại ở Leitrim.
15. Limerick – quận hiệp ước
Limerick có biệt danh bản địa liên quan đến Hiệp ước Limerick năm 1691, chấm dứt Chiến tranh Williamite ở Ireland.
14. Longford – quận của những kẻ giết người
Tín dụng: geograph.ie / @Sarah777Biệt danh này đề cập đến Myles 'the Slasher' O'Reilly, một võ sĩ người Ireland đã thiệt mạng khi bảo vệ địa phương của mình lãnh thổ, năm 1644.
13. Louth – quận nhỏ
Như bạn có thể đoán, Louth là quận nhỏ nhất của Ireland.
12. Mayo – quận hàng hải
Nhà cung cấp tín dụng: Fáilte IrelandNằm dọc theo Bờ biển Đại Tây Dương với rất nhiều hoạt động dưới nước được chú trọng, thật dễ dàng để thấy Mayo có biệt danh như thế nào.
11. Meath – quận hoàng gia
Cái tên này gợi lại thời xa xưa khi các vị vua tối cao nắm giữ quyền lực ở Quận Meath.
Xem thêm: Ý nghĩa của NHẪN CLADDAGH: câu chuyện về biểu tượng của người Ireland này10. Monaghan – quận Drumlin (cũng là quận Lake)
Tín dụng: Du lịch IrelandMonaghan giành được danh hiệu quận Drumlin nhờ phong cảnh thoai thoải độc đáo của những ngọn đồi nhỏ, rặng núi, và thung lũng.
9. Offaly – quận trung thành
Offaly đôi khi còn được gọi là quận giữa do vị trí của nó ở giữa Ireland.
8. Roscommon – hạt thịt cừu băm nhỏ
Tín dụng: Du lịch IrelandỞ Roscommon, họ nuôi rất nhiều cừu, do đó có tên này.
7. Sligo – Đất nước Yeats
Đây là một quận khácđó được gọi là một quốc gia. Đó cũng là nơi W. B. Yeats đã viết rất nhiều.
6. Tipperary – quận hàng đầu
Tín dụng: Du lịch IrelandKhông rõ nguồn chính xác cho biệt danh này, nhưng dù sao thì đó cũng là một nguồn tốt.
5. Tyrone – Đất nước O'Neill
Một lần nữa việc sử dụng đất nước được nhìn thấy và cái tên này liên quan đến gia tộc O'Neill cổ đại cai trị khu vực.
4. Waterford – hạt pha lê
Tín dụng: commons.wikimedia.orgWaterford Crystal ra đời từ hạt này vào thế kỷ 18. Nói đủ rồi!
3. Westmeath – quận hồ
Một lần nữa, chúng ta có tham chiếu đến nhiều hồ của một quận.
2. Wexford – quận kiểu mẫu
Thuật ngữ này thực sự đề cập đến các phương pháp canh tác truyền thống sơ khai!
1. Wicklow – quận vườn (cũng là Garden of Ireland)
Tín dụng: Du lịch IrelandHãy tưởng tượng khu vườn đẹp nhất mà bạn từng thấy: đó là Wicklow.
Lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn
Bạn sẽ đi đâu? Nhấp và đọc!
