Obsah
Od Antrimu po Wicklow - každý z írskych okresov má svoju vlastnú prezývku - a tu je všetkých 32.
Hoci sa Írsko často spája s tradičnou hudbou, pastierskym prostredím, útulnými krčmičkami a craicom (miestny výraz pre írsky humor), ďalšou zložkou jeho charakteru je používanie slangu a určitých výrazov.
Pozri tiež: 10 najlepších jednodňových výletov z Dublinu (na rok 2023)Každá krajina má svoje vlastné spôsoby vyjadrovania. Ide o hovorové výrazy, ktoré sa v miestnom dialekte udomácnili tak dlho, že sú pre domácich druhou prirodzenosťou.
Príkladom môžu byť jednotlivé prezývky írskych grófstiev. Tu sú - všetkých 32!
32. Antrim - okres Glens
Kredit: Tourism Northern Ireland Glens je iný výraz pre údolie. Glens of Antrim alebo častejšie Glens je región v grófstve Antrim známy svojimi deviatimi údoliami.
31. Armagh - okres Orchard
Vedeli ste, že jablká Bramley pochádzajú z grófstva Armagh? Teraz už áno! Niet divu, že jeho prezývka je sadové grófstvo.
30. Carlow - okres Dolmen
Kredit: Tourism Ireland Možno ste to uhádli, ale Carlow je známe ako grófstvo dolmenov vďaka dolmenu Brownshill, ktorý sa tu nachádza. Niekedy sa označuje aj ako grófstvo hory Leinster.
29. Cavan - grófstvo Breifne (tiež Brefni)
Prezývka Cavan odkazuje na starobylý klan Breifne, ktorý kedysi vládol tejto oblasti.
28. Clare - kraj s transparentom
Hrabstvo Clare má odvekú prezývku "banner county".
Môže to byť odkaz na viacero incidentov s transparentmi v histórii okresu, ale všetci sa zhodneme na tom, že je to jeho prezývka.
27. Korok - povstalecký kraj
Kredit: Tourism Ireland V roku 1491 prišiel do mesta Cork uchádzač o anglický trón Perkin Warbeck, ktorý sa vydával za vojvodu z Yorku.
Hoci gróf z Kildare bojoval proti jeho snahám, mnohí ľudia stáli za Warbeckom. Práve vďaka tomu sa grófstvo Cork začalo považovať, pre anglický trón, za rebelujúce grófstvo.
26. Derry - dubový háj alebo okres dubový list
Má to jednoduchý základ: Derry v írskom jazyku znamená dub.
25. Donegal - zabudnuté grófstvo (tiež grófstvo Gaelov)
V ďalekom severozápadnom pohraničí leží Donegal, ktorý mnohí nazývajú zabudnutým grófstvom.
24. Dole - Krajina Mourne alebo kráľovstvo Mourne
Kredit: Tourism Ireland V grófstve Down sa nachádza majestátne pohorie Mourne, ktoré inšpirovalo jeho prezývku.
Zaujímavé je aj to, že grófstvo Down je jedným z mála írskych grófstiev, ktoré si osvojili výraz country alebo kingdom of.
23. Dublin - Pale (tiež dym alebo metropolitný okres)
Pale bola oblasť, ktorú kedysi ovládali Angličania a ktorá obklopovala Dublin, čo viedlo k jeho najčastejšej prezývke.
22. Fermanagh - okres lakeland
Kredit: Tourism Northern IrelandAko ste už možno uhádli, je tu veľa pekných jazier a vodných tokov.
21. Galway - okres Hooker
V tomto prípade sa slovo hooker vzťahuje na miestny typ lode.
20. Kerry - kráľovský kraj
Táto prezývka je stará niekoľko storočí a neexistuje presný dôvod, prečo.
19. Kildare - okres s krátkou trávou (tiež okres s čistokrvnými zvieratami)
Kredit: Fáilte Ireland Ako ste si už možno domysleli, v týchto končinách sa koná veľa konských dostihov.
18. Kilkenny - mramorová župa (tiež ormondská župa)
Táto prezývka pochádza z mramoru, z ktorého je postavená veľká časť starého mesta, ktorý - čo je zaujímavé - v skutočnosti nie je mramor, ale karbonský vápenec.
Mramorový okres však znie oveľa lepšie ako karbonský vápencový okres!
17. Laois - O'Moore county (tiež queen's county)
Bežná prezývka je v skutočnosti Queen's County, ale tá sa v súčasnosti u miestnych obyvateľov neteší veľkej obľube, takže si radšej zvoľme O'Moore County.
16. Leitrim - okres divokých ruží
Kredit: pixabay.com / @sarahtevendale Dôvod tejto prezývky je celkom zrejmý: v Leitrime rastie veľa divých ruží.
15. Limerick - zmluvný okres
Limerick získal svoju pôvodnú prezývku s odkazom na Limerickú zmluvu z roku 1691, ktorá ukončila Viliamovu vojnu v Írsku.
14. Longford - okres slasherov
Kredit: geograph.ie / @Sarah777 Táto prezývka sa vzťahuje na Mylesa "the Slasher" O'Reillyho, írskeho bojovníka, ktorý bol zabitý pri obrane svojho územia v roku 1644.
13. Louth - malý okres
Ako už asi tušíte, Louth je najmenšie írske grófstvo.
12. Máj - prímorský kraj
Kredit: Fáilte Ireland Vďaka tomu, že Mayo leží na pobreží Atlantického oceánu a kladie veľký dôraz na vodné aktivity, je jasné, čím si vyslúžilo svoju prezývku.
11. Meath - kráľovské grófstvo
Tento názov odkazuje na dávne časy, keď v grófstve Meath vládli vysokí králi.
10. Monaghan - drumlinská župa (tiež jazerná župa)
Kredit: Tourism Ireland Monaghan získal svoj titul drumlin county vďaka jedinečnej zvlnenej krajine s malými kopcami, hrebeňmi a údoliami.
9. Offaly - verný kraj
Offaly sa niekedy nazýva aj stredné grófstvo, pretože sa nachádza uprostred Írska.
8. Roscommon - okres baranie kotlety
Kredit: Tourism Ireland V Roscommone sa chová veľa oviec, odtiaľ pochádza aj názov.
7. Sligo - Yeatsova krajina
Je to ďalší kraj, ktorý sa označuje ako krajina. Je to tiež miesto, kde plodne písal W. B. Yeats.
6. Tipperary - hlavný okres
Kredit: Tourism Ireland Presný zdroj tejto prezývky nie je známy, ale je to dobrá prezývka.
5. Tyrone - Krajina O'Neill
Opäť sa tu používa slovo country a názov odkazuje na starobylý klan O'Neillovcov, ktorý vládol tejto oblasti.
4. Waterford - krištáľový kraj
Kredit: commons.wikimedia.org Waterfordský krištáľ vznikol v tomto kraji v 18. storočí. To stačí!
Pozri tiež: TOP 50 rozkošných a jedinečných írskych chlapčenských mien, zoradených podľa poradia3. Westmeath - okres Lake County
Opäť tu máme odkaz na množstvo jazier v kraji.
2. Wexford - modelový okres
Tento termín sa v skutočnosti vzťahuje na prvé tradičné poľnohospodárske metódy!
1. Wicklow - Garden County (tiež Garden of Ireland)
Kredit: Tourism Ireland Predstavte si najkrajšiu záhradu, akú ste kedy videli: to je Wicklow.
Naplánujte si cestu
Kam ideš? Klikni a čítaj!
