Оглавление
У каждого графства Ирландии, от Антрима до Уиклоу, есть свое собственное прозвище - вот все 32.
Ирландия часто ассоциируется с традиционной музыкой, пасторалями, уютными пабами и "крейком" (местный термин, обозначающий ирландский юмор), но еще одной составляющей ее характера является использование сленга и определенной терминологии.
В каждой стране есть свои способы выражения мыслей - это разговорные выражения, которые вошли в местный диалект настолько давно, что стали для местных жителей второй натурой.
В качестве примера можно привести индивидуальные прозвища графств Ирландии. Вот они - все 32!
32. Антрим - округ Гленс
Кредит: Туризм Северной ИрландииГлен - это еще одно слово, обозначающее долину. Гленс оф Антрим, или, чаще, Гленс, - это регион в графстве Антрим, известный своими девятью гленами.
31. Арма - округ фруктовых садов
Знаете ли вы, что яблоки Брэмли родом из графства Армаг? Теперь знаете! Неудивительно, почему его прозвали "графством фруктовых садов".
30. Карлоу - округ дольменов
Кредит: Туризм ИрландииВозможно, вы уже догадались, но Карлоу называют дольменным графством из-за находящегося там дольмена Брауншилл. Иногда его также называют графством горы Лейнстер.
29. Каван - графство Брейфн (также Брефни)
Прозвище Каван связано с древним кланом Брейфн, который когда-то правил этой территорией.
28. Клэр - знаменный округ
Графство Клэр имеет многовековое прозвище "графство-знамя".
Это может быть связано с многочисленными инцидентами со знаменами за всю историю округа, но с одним мы можем согласиться - это его прозвище.
27. Пробка - мятежный округ
Кредит: Туризм ИрландииВ 1491 году в город Корк прибыл претендент на английский престол Перкин Уорбек, выдававший себя за герцога Йоркского.
Хотя граф Килдэр боролся с его усилиями, многие поддерживали Уорбека. Именно благодаря этому графство Корк стало считаться на английском престоле графством мятежников.
26. Дерри - дубовая роща или округ дубовых листьев
Это объясняется просто: Derry в переводе с ирландского означает "дуб".
25. Донегал - забытое графство (также графство гэлов)
Вдали от северо-западной границы находится Донегал, или, как его многие называют, "забытое графство".
24. Down - Страна Мурн или королевство Мурн
Кредит: Туризм ИрландииВ графстве Даун расположены величественные горы Мурн, что и послужило причиной его названия.
Интересно также, что графство Даун - одно из немногих графств Ирландии, где принят термин country или kingdom of.
23. Дублин - Пале (также дым или столичный округ)
Пэйл - это территория, некогда контролируемая англичанами, которая окружала Дублин, что и послужило причиной его наиболее распространенного прозвища.
22. Ферманаг - округ Лейкленд
Кредит: Туризм Северной ИрландииКак вы уже догадались, здесь много красивых озер и водоемов.
21. Голуэй - округ хукер
В данном случае слово hooker относится к местному типу лодок.
20. Керри - королевское графство
Это прозвище уходит корнями в глубь веков, и точной причины его появления нет.
19. Килдэр - графство короткой травы (также чистокровное графство)
Кредит: Fáilte IrelandКак вы уже догадались, в этих краях проводится много скачек.
18. Килкенни - мраморное графство (также графство ормонд)
Такое прозвище он получил из-за мрамора, из которого построена большая часть старого города, но на самом деле это не мрамор, а углеродистый известняк.
Тем не менее, мраморный округ звучит гораздо лучше, чем округ углеродистых известняков!
17. Лаос - Графство О'Мур (также графство Квинс)
Распространенное прозвище - графство королевы, но оно не слишком популярно среди местных жителей в наши дни, поэтому остановимся на графстве О'Мур.
16. Лейтрим - округ дикой розы
Credit: pixabay.com / @sarahtevendaleПричина такого прозвища вполне очевидна: в Лейтриме очень много диких роз.
15. Лимерик - договорной округ
Свое родное прозвище Лимерик получил в связи с Лимерикским договором 1691 года, завершившим Вильямистскую войну в Ирландии.
14. Лонгфорд - графство слэшеров
Credit: geograph.ie / @Sarah777Это прозвище связано с именем Майлза О'Рейли, ирландского бойца, погибшего при защите своей территории в 1644 году.
13. Лут - маленький уезд
Как вы уже догадались, Лут - самое маленькое графство Ирландии.
12. Mayo - приморский край
Кредит: Fáilte IrelandРасположенный вдоль Атлантического побережья и уделяющий большое внимание водным развлечениям, город Майо получил свое прозвище.
Смотрите также: Хотите уехать из Штатов? Вот как переехать из Америки в ИРЕЛАНДИЮ11. Миф - королевское графство
Это название восходит к древним временам, когда власть в графстве Мит принадлежала высокопоставленным королям.
10. Монаган - графство друмлин (также озерное графство)
Кредит: Туризм ИрландииМонаган получил свое название "графство барабанов" благодаря уникальному ландшафту, состоящему из небольших холмов, хребтов и долин.
9. Оффали - верный округ
Оффали также иногда называют средним графством из-за его расположения в центре Ирландии.
8. Роскоммон - округ с бараньей отбивной
Кредит: Туризм ИрландииВ Роскоммоне разводят много овец, отсюда и название.
Смотрите также: 10 самых смешных ирландских шуток, которые заставят смеяться весь паб7. Слайго - Страна Йетса
Это еще одно графство, которое называют страной, а также место, где много писал У. Б. Йитс.
6. Типперэри - главный округ
Кредит: Туризм ИрландииТочный источник этого прозвища неизвестен, но, несмотря на это, оно хорошее.
5. Тайрон - Страна О'Нил
Снова наблюдается использование слова "страна", а название связано с древним кланом О'Нил, который правил этой территорией.
4. Уотерфорд - хрустальный округ
Credit: commons.wikimedia.orgУотерфордский хрусталь появился в этом графстве в XVIII в. Достаточно сказано!
3. Вестмит - озерный округ
И снова мы имеем дело с упоминанием множества озер в округе.
2. Вексфорд - образцовый округ
На самом деле этот термин относится к ранним традиционным методам ведения сельского хозяйства!
1. Уиклоу - графство-сад (также "Сад Ирландии")
Кредит: Туризм ИрландииПредставьте себе самый красивый сад, который вы когда-либо видели: это и есть Уиклоу.