Sadržaj
Irska je poznata kao zemlja svetaca i učenjaka, stoga ne čudi da su irski pjesnici svjetski poznati po svojim jezičnim vještinama. Ovdje su najbolji stihovi poznatih irskih pjesnika.
Mnogi od najboljih stihova poznatih irskih pjesnika godinama će vam ostati u glavi nakon što ih pročitate jer tako savršeno opisuju uobičajena životna iskustva. Evo deset naših omiljenih i najboljih redaka poznatih irskih pjesnika.
Vidi također: 10 NAJBOLJIH stvari koje možete učiniti u Donegalu, Irska (Vodič za 2023.)10. "Čujem jezersku vodu kako zapljuskuje obalu uz tihe zvukove"
Ova rečenica dolazi od W.B. Yeatsov "Lake Isle of Innisfree", koji je čeznutljiv lament za jednostavnim životom na pustom otoku, napisan tijekom života u užurbanom gradu. Ova pjesma dočarava živopisne slike idiličnog postojanja ispunjenog prirodom koja još uvijek može probuditi bol u srcu modernog stanovnika grada.
Ova je pjesma jedna od najpoznatijih u Irskoj, a gornji citat je nedvojbeno jedan od najboljih redaka bilo kojeg poznatog irskog pjesnika.
9. "Hoće li nam ljubav ponovno doći i biti tako zastrašujuća u mirovanju da nam je ponudila uzdizanje čak i da ga pogledamo?"
Ovo je preuzeto iz "Ljubavi" Eavana Bolanda. Pjesma govori priču o Eavan i njezinu mužu, prvom naletu njihove strasti, izazovima bolesti njihova djeteta i smještanju u ugodan i zreo brak.
U ovom stihu Eavan govori o nestanku goruća strast koja je došla s nekim oddramatičnije dijelove njihove priče, i jednostavno je prekrasan.
8. “O, sjećaj me gdje ima vode. Kanalska voda po mogućnosti, tako mirna, zelena, u srcu ljeta."
Ovo mora biti jedan od najboljih stihova poznatih irskih pjesnika - i pripada "Lines" Patricka Kavanagha Napisano na sjedalu na Grand Canalu, Dublin”. Kanal se uvelike pojavljuje u Kavanaghovom djelu, a on svojom upotrebom riječi pretvara ono što bi na površini moglo biti banalan prizor u stvar ljepote za čitatelja.
7. “Između mog prsta i mog palca stoji čučna olovka. Ja ću kopati s njim."
Seamus Heaney ima naviku završavati svoje pjesme stihovima koji ostavljaju čitatelja bez daha, a "Kopanje" nije iznimka. Ova pjesma ispituje Heaneyev odnos s njegovim ocem, fizičkim radnikom, i posljedice njegove odluke da postane pjesnik.
U ovim posljednjim stihovima, on povlači sličnost između očevog kopanja zemlje i njegova kopanja riječi koji je zadivljujući u svojoj jednostavnosti.
6. "Dublin, dođi ovamo, odvedi me na Teddyja i romantičnu šetnju molom..."
Neki od najboljih stihova poznatih irskih pjesnika ne dolaze iz prošlosti, već iz sadašnjosti. Ovo je preuzeto iz uzbudljive pjesme "Dublin You Are" Stephena Jamesa Smitha, koja je ujedno i ljubavna pjesma i žalopojka glavnom gradu.
Ova rečenica sigurno će provocirati sjećanja na DunaLaoghaire pristanište u svakom ponosnom Dublineru.
5. “Neće biti mise samo za žene od strane žena. Vaše kćeri neće držati misu. Postoje stroga pravila za mase”.
“Misa” Elaine Feeney počinje kao komičan popis svih različitih situacija za koje Irci drže mise i razvija se u duhovitu kritiku onih koji su izostavljeni. tradicionalne Katoličke crkve. Ova suvremena irska pjesnikinja poznata je po pucanju iz kuka, a ovo je jedan od njezinih najpoznatijih stihova.
Vidi također: Irsko ime među TRENDOM imenima za bebe u 2023. DO SADA4. "Možemo biti bilo gdje, ali smo samo na jednom mjestu, jednoj od prekretnica zemaljskog prebivališta"
Ova rečenica dolazi iz knjige Dereka Mahona "A Garage in Co. Cork", koja govori priču o obitelj koja je nekoć živjela u zahrđaloj garaži u Corku, ali se odselila. Mahon razmišlja o tome kamo su mogli otići i istražuje koncept da ova oronula garaža živi u nečijim sjećanjima kao dom iz djetinjstva – i da je gotovo svako mjesto koje vidite nečiji “dom”.
3. “Jer onaj tko živi više života od jednog, više smrti od jednog mora umrijeti”
Oscar Wilde bio je jedan od najomiljenijih irskih pisaca i najraskošnijih likova , kao što dokazuje ova rečenica iz “The Ballad of Reading Gaol”. Osjećaj je i sumoran i komičan – i vrlo prikladan za Wildeovu životnu priču.
2. “Kretali smo se duž ljestvice živeći vlastite živote, odvojeni, ali nikadsplit."
Ova jednostavna rečenica je prekrasno tužna - i preuzeta je iz "XVIII" Michaela Hartnetta. Svatko tko je odvojen od voljene osobe protiv svoje volje shvatit će ove riječi – to je jedan od naših omiljenih stihova svih vremena slavnih irskih pjesnika.
1. “U nježnim očima pokrivaš veo, moje dijete s plavim venama”
James Joyce slika nježnu i zaštitničku sliku očeve ljubavi prema svom malom djetetu u “A Flower Given to my Daughter”. U vrlo malo riječi, on jasno dočarava obožavanje koje gaji prema svojoj krhkoj mladoj kćeri koje će progovoriti izravno u srce svakog roditelja koji čita.
I eto ga, naših deset najboljih redaka poznatih irskih pjesnika! Koji je vaš favorit?
