Grace O'Malley: 10 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ Pirate Queen ของไอร์แลนด์

ใครก็ตามที่คุ้นเคยกับหมู่บ้านชาวประมง Howth ทางตอนเหนือของดับลินจะทราบบางอย่างเกี่ยวกับตำนานของ Grace O'Malley ด้วยถนนและสวนสาธารณะที่ระลึกถึงเธอ จึงเป็นชื่อที่มักปรากฏในพื้นที่

เรื่องราวทางประวัติศาสตร์เบื้องหลังของ Grace O'Malley เป็นเรื่องที่ทรงพลัง ราชินีโจรสลัด ผู้ทำสงครามครูเสดผู้กล้าหาญและฮีโร่สตรีนิยมดั้งเดิม Gráinne Ní Mháille (เกรซ โอมอลลีย์ในภาษาเกลิค) เย้ยหยันต่อหน้าประเพณีและออกผจญภัยในท้องทะเลที่ธรรมชาติอันดุร้ายของเธอท้าทายความลึกที่ยากจะหยั่งถึงของมหาสมุทรแอตแลนติก

ต่อไปนี้เป็นข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ 10 ข้อเกี่ยวกับสตรีชาวไอริชผู้เก่งกาจในศตวรรษที่ 16 ที่คุณอาจยังไม่รู้

10. เกรซไม่พูดภาษาอังกฤษ – เกิดในกลุ่มโจรสลัด

ตระกูล O'Malley เป็นทายาทสายตรงของอาณาจักร Umaill ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ County Mayo ทางตะวันตก ของไอร์แลนด์. ผู้ชายเหล่านี้เป็นหัวหน้าเผ่าทางทะเล (ผู้นำเผ่า) ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ Eoghan Dubhdara (Black Oak) O'Malley ซึ่งต่อมามีลูกสาวหนึ่งคนชื่อ Grace

กลุ่มโจรสลัดที่ดุร้ายเหล่านี้ครองทะเลและเก็บภาษีใครก็ตามที่พยายามแลกเปลี่ยนบนแพทช์ของพวกเขาอย่างโหดเหี้ยม พวกเขาพูดแต่ภาษาเกลิกและปฏิเสธที่จะพูดภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นประเพณีที่จัดขึ้นจนถึงทุกวันนี้ในพื้นที่ Gaeltacht ของไอร์แลนด์ เมื่อ Grace O'Malley เข้าเฝ้า Queen Elizabeth I ในปี 1593 พวกเขาต้องสนทนากันเป็นภาษาละติน

9. เธอตัดผมของตัวเองด้วยอารมณ์ฉุนเฉียวในวัยเด็ก – เป็นคนดื้อรั้นธรรมชาติ

เมื่อพ่อชาวเซลติกผู้ป่าเถื่อนของเธอสร้างความเสียหายให้กับท้องทะเล เกรซจึงหมดหวังที่จะเข้าร่วมกับเขาและลูกเรือโจรสลัดของเขา แต่มีคนบอกว่าที่นี่ไม่ใช่ที่ที่เหมาะสำหรับเด็กผู้หญิง เธอได้รับคำเตือนว่าผมที่ยาวสลวยของเธอจะโดนเชือกได้ เธอจึงโกนผมออกเพื่อให้ดูเหมือนเด็กผู้ชายมากขึ้น

บางทีอาจประทับใจในความมุ่งมั่นของเธอ พ่อของเธอจึงยอมแพ้และพาเธอขึ้นเครื่องไปสเปน ตั้งแต่วันนั้นเธอก็เป็นที่รู้จักในนาม Grainne Mhaol (Grace Bald) มันเป็นก้าวแรกในอาชีพการค้าและการขนส่งที่ยาวนาน

8. 'ผู้นำของผู้ชายต่อสู้' – ไอคอนสตรีนิยม

แม้ว่าจะมีคนบอกหลายครั้งว่าเธอไม่เหมาะกับชีวิตที่บริสุทธ์ ทะเล เกรซ โอมอลลีย์ท้าทายทุกโอกาสและกลายเป็นโจรสลัดที่โหดเหี้ยมที่สุดคนหนึ่งในยุคของเธอ

ในปี 1623 20 ปีหลังจากการมรณกรรมของเธอ Grace O'Malley ได้รับการยอมรับว่าเป็น "ผู้นำของนักต่อสู้" โดยรองลอร์ดอังกฤษแห่งไอร์แลนด์ ในที่สุดการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมของเธอก็ได้ผล และจนถึงทุกวันนี้เธอยังคงเป็นวีรบุรุษบนเกาะมรกต

7. คุณแม่ที่ทำงานเก่งที่สุด – นักเล่นปาหี่ระดับโลก

เกรซ โอมอลลีย์อายุได้ 23 ปี เป็นม่ายมีลูกสามคน แต่เธอไม่ปล่อยให้โศกนาฏกรรมรั้งเธอไว้ เธอครอบครองปราสาทของสามีผู้ล่วงลับและกองเรือก่อนจะกลับไปที่โคมาโยพร้อมลูกเรือที่แข็งแกร่ง

เธอแต่งงานใหม่ไม่กี่คนหลายปีต่อมาโดยมีวัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวในการสืบทอดปราสาทอื่น เธอให้กำเนิดลูกคนที่สี่ของเธอบนเรือต่อสู้ลำหนึ่งของเธอ แต่กลับไปที่ดาดฟ้าโดยห่อด้วยผ้าห่มเพื่อนำกองเรือของเธอเข้าสู่สนามรบในอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมา ไม่จำเป็นต้องพูดว่าพวกเขาชนะ!

6. ด้วยลิ้นที่แหลมคม – ช่างพูด

ในสไตล์ของ "ไอริช แมมมี่" อย่างแท้จริง เกรซ โอมอลลีย์ไม่ใช่คนที่จะอดกลั้นเมื่ออารมณ์พาไป บ่อยครั้งที่ได้ยินเธอบอกลูก ๆ ของเธอด้วยภาษาที่ไม่เหลือจินตนาการ

เรื่องเล่าเกี่ยวกับสตรีชาวไอริชในตำนานเล่าถึงการที่เธอพูดกับลูกชายคนที่สี่ของเธอว่า Tíoboíd เมื่อเธอรู้สึกว่าเขาไม่ได้ลดน้ำหนักในระหว่างการต่อสู้ “An ag iarraidh dul i bhfolach ar mo thóin atá tú, an áit a dtáinig tú as?” เธอได้ยินเสียงตะโกน แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า “คุณกำลังพยายามซ่อนตัวในก้นของฉัน สถานที่ที่คุณจากมาใช่หรือไม่” มีเสน่ห์!

5. เกรซปฏิเสธที่จะโค้งคำนับเมื่อได้พบกับควีนเอลิซาเบธ – เชื่อว่าเธอเท่าเทียมกับคนอื่น ๆ

ในปี ค.ศ. 1593 ในที่สุดเกรซก็ได้พบกับควีนเอลิซาเบธที่ 1 แต่แม้จะมีความคาดหวังให้เธอ แสดงความเคารพต่อพระมหากษัตริย์ในระดับหนึ่ง นางเอกจอมเจ้าชู้ไม่ยอมก้มหัว ไม่เพียงแต่เธอไม่ใช่บุคคลสำคัญของราชินีเท่านั้น แต่เธอยังเป็นราชินีด้วย ดังนั้นเธอจึงเชื่อมั่นว่าทั้งสองเท่าเทียมกัน

การประชุมของพวกเขาจบลงด้วยควีนเอลิซาเบธ ฉันตกลงที่จะปล่อยลูกชายสองคนของเกรซ โอมัลลีย์เป็นการตอบแทนราชินีโจรสลัดเพื่อยุติการโจมตีพ่อค้าเดินทะเลอังกฤษทั้งหมด

4. เธอถืออาวุธไปที่ปราสาท – โหลดเต็มที่

มีรายงานว่าราชินีโจรสลัดขี้แกล้งได้ซ่อนกริชไว้ที่ตัวของเธอก่อนที่จะมาถึงเพื่อพูดกับราชินีแห่งอังกฤษ ราชองครักษ์พบและยึดได้ก่อนการประชุม

3. เกรซมีชีวิตอยู่ในยุค 70 ของเธอ – ชีวิตที่เต็มไปด้วยการผจญภัย

Grace O'Malley ใช้ชีวิตที่เต็มไปด้วยการผจญภัยและอันตรายในทะเลหลวง . เธอต่อสู้กับผู้ชายและให้กำเนิดลูกสี่คน เธอรอดชีวิตจากการต่อสู้และพายุที่ไม่อาจให้อภัยได้หลายครั้ง

แต่ถึงกระนั้นเธอก็ยืนหยัดอย่างเข้มแข็งเมื่อเผชิญกับความทุกข์ยากและมีชีวิตอยู่จนอายุครบ 73 ปี เธอใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายที่ปราสาท Rockfleet, Co. Mayo และเสียชีวิตด้วยสาเหตุทางธรรมชาติ ตำนานเล่าว่าศีรษะของเธอถูกฝังในภายหลังที่เกาะแคลร์ ซึ่งเป็นบ้านในวัยเด็กของเธอนอกชายฝั่ง มีคนแนะนำว่าร่างผีของเธอออกเดินทางจาก Rockfleet ทุกคืนเพื่อค้นหาหัวของมัน

2. สถานที่รับประทานอาหารค่ำยังคงตั้งอยู่ที่ปราสาทฮาวท์ – หญิงสาวที่ได้ในสิ่งที่ต้องการ

เกรซ โอมอลลีย์ ราชินีโจรสลัด ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในทะเล แต่บ่อยครั้ง เทียบท่าที่หมู่บ้านชาวประมง Howth, Co. Dublin เพื่อเติมเสบียงสำหรับลูกเรือของเธอ การเยี่ยมชมที่บันทึกไว้ครั้งหนึ่งกล่าวว่าเธอเข้าใกล้ปราสาท Howth เพื่อค้นหาการต้อนรับ แต่ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าขณะที่พระเจ้ากำลังเสวยพระกระยาหารและไม่ต้องการรับแขก

เกรซ โอมอลลีย์โกรธที่ถูกปฏิเสธอย่างโจ่งแจ้ง จึงลักพาตัวทายาทแห่งฮาวท์ไปและไม่ยอมปล่อยตัวเขาจนกว่าจะมีการตกลงกันว่าปราสาทจะพร้อมรับเธอเป็นอาหารค่ำเสมอ มีสถานที่สำหรับ Grace O'Malley ทุกคืนที่ Howth Castle จนถึงทุกวันนี้

1. รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของเธอตั้งอยู่ใน Westport House – เป็นที่จดจำตลอดไป

ลูกหลานของ O’Malley ได้สร้างรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของ Pirate Queen ของพวกเขาและตั้งอยู่ใน Westport House, Co. Mayo นิทรรศการชีวิตอันน่าทึ่งของ Grace O'Malley สามารถพบได้ที่นี่

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการตั้งแคมป์ที่มีคุณภาพและ Pirate Adventure Park ทำให้การเดินทางไปยัง Westport House เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับความสนุกสนานในครอบครัวและการค้นพบทางประวัติศาสตร์สำหรับทุกวัย