តារាងមាតិកា
ផ្នែកដ៏ធំមួយនៃវប្បធម៌អៀរឡង់គឺជាឈ្មោះដែលយើងត្រូវបានគេផ្តល់ឲ្យ ប៉ុន្តែមានមួយចំនួនសោកសៅក្នុងដំណើររបស់ពួកគេចេញ។ ដូច្នេះ សូមក្រឡេកមើលនាមត្រកូលអៀរឡង់ទាំង 20 ដែលកំពុងបាត់ខ្លួន។
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4.png)
នាមត្រកូលអៀរឡង់មានប្រវត្តិ និងប្រភពដើមដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើននៅពីក្រោយពួកគេ ដោយប្រាប់យើងច្រើនអំពីពូជពង្សរបស់យើង និង បុគ្គលដែលមានឈ្មោះនីមួយៗ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គួរឱ្យស្តាយ ក្នុងសម័យទំនើបនេះ នាមត្រកូលអៀរឡង់ប្រពៃណីមួយចំនួនកំពុងឈានទៅដល់ការផុតពូជ។
ទិដ្ឋភាពជាច្រើនបានជះឥទ្ធិពលដល់របៀបដែលយើងជួបប្រទះនាមត្រកូលអៀរឡង់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ខ្លះដោយសារការធ្វើចំណាកស្រុក និងខ្លះទៀតដោយសារការហៅឈ្មោះដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពួកគេកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង។ នេះបាននាំឱ្យឈ្មោះចាស់បំផុតមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ក្លាយជាកម្រ និងកម្រ។
ខណៈពេលដែលនាមត្រកូលអៀរឡង់ជាច្រើនកំពុងរីកចម្រើន និងហាក់ដូចជាមានប្រជាប្រិយភាពដូចពីមុនមក ក៏មានមួយចំនួនមួយចំនួនដែលចាប់ផ្តើមហួតចូលទៅក្នុងខ្យល់ស្តើង។ . ជាមួយនឹងការនិយាយនោះ នេះគឺជាការសង្ខេបរបស់យើងនៃនាមត្រកូលអៀរឡង់ទាំង 20 ដែលកំពុងបាត់។
ធាតុ 20 ដល់ 16 – ការចាប់ផ្តើមនៃការធ្លាក់ចុះ
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4-1.png)
20. Whalen
ការបំរែបំរួលនៃនាមត្រកូលសាមញ្ញនេះ Whelan មិនមានប្រជាប្រិយភាពដូចជំនាន់ដើមទេ។
វាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងឈ្មោះដូចជា Phelan, O'Phelan និង Whelan ដែលសុទ្ធតែមកពីឈ្មោះអៀរឡង់ Faolain។
19. Teahan
មានន័យថា កូនចៅរបស់ Teachan (រត់គេចខ្លួន) ឈ្មោះនេះកំពុងតែស្លាប់បន្តិចម្តងៗ ប៉ុន្តែជំនួសមកវិញ Teehan គឺជាពេញនិយមជាងកំណែនេះ។
18. Rinne
នេះគឺជាទម្រង់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ O'Rinn ដែលមានន័យថាជាតារាជាភាសាអៀរឡង់។ វាត្រូវបានគេរកឃើញជាលើកដំបូងនៅក្នុងស្រុក Leitrim ជាកូនចៅរបស់ Brian Boru ។
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4-2.png)
17. Tigue
នាមត្រកូលអៀរឡង់នេះត្រូវបានរកឃើញជាលើកដំបូងនៅក្នុងខោនធី Galway ជាកន្លែងដែល Tigues កាន់កាប់កន្លែងអង្គុយជាលក្ខណៈគ្រួសារជាច្រើនសតវត្សមុន។ សព្វថ្ងៃនេះ ឈ្មោះនេះមិនសូវពេញនិយមទេ ទោះបីជាមានប្រវត្តិគ្រួសារយ៉ាងជ្រាលជ្រៅក៏ដោយ។
16. Prunty
ឈ្មោះ Prunty ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Bronte ឬ Brunty ។ វាមានដើមកំណើតនៅ Ulster ដោយបានមកពីឈ្មោះអៀរឡង់ O'Proinntigh។
ធាតុលេខ 15 ដល់ 11 – នាមត្រកូលអៀរឡង់កំពូលមួយចំនួនដែលកំពុងបាត់ខ្លួន
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4-3.png)
15. O'Tuathail
ទោះបីជាទម្រង់ Toole និង O' Toole មានលក្ខណៈទូលំទូលាយក៏ដោយ O'Tuathail មិនមានប្រជាប្រិយភាពដូចពីមុនទេ។
ឈ្មោះនេះមានដើមកំណើតនៅ Leinster នៅពេលដែល O'Tuathails គឺជាគ្រួសាររាជវង្សឈានមុខគេនៅទីនោះ។
14. O'Sioda
O'Sioda គឺជាទម្រង់អៀរឡង់នៃ Sheedy ដែលនៅតែជារឿងធម្មតានៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ និងមានន័យថាសូត្រ។
ដើមគឺមិនសូវមានធម្មតាប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ដែលជាមូលហេតុដែលវាហាក់ដូចជានាមត្រកូលខុសប្លែកមួយទៀត។
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4.jpg)
13. Orman
ឈ្មោះ Orman មានដើមកំណើតនៅសតវត្សទី 12 នៅពេលដែលវាត្រូវបាននាំយកមកប្រទេសក្នុងអំឡុងពេលការឈ្លានពានរបស់ Anglo-Norman ។
នាមត្រកូលបានវិវត្តន៍មកពីការកាន់កាប់របស់អ្នកបម្រើស្រា ឬអ្នកបំរើធំនៅក្នុងគ្រួសារនៅពេលនោះ។
12. Dromgoole
មកពីទីក្រុងបុរាណ County Louth តាមឈ្មោះរបស់ Dromgabhail ឈ្មោះ Dromgoole នៅតែអាចត្រូវបានគេឮសព្វថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែមិនមែនញឹកញាប់នោះទេ។
11. McHale
ឈ្មោះ McHale មកពីតំបន់ County Mayo មុនសតវត្សទី 12 ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាឈ្មោះប្រពៃណី។
ដូច្នេះហើយ វាគឺជានាមត្រកូលអៀរឡង់កំពូលមួយដែលកំពុងបាត់ខ្លួន។
ធាតុ 10 ដល់ 6 – ការប្រែប្រួលជាច្រើន ប៉ុន្តែបាត់បង់មូលដ្ឋាន
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4-1.jpg)
១០. O'Mullan
មកពីទម្រង់អៀរឡង់ O'Meallain ដែលម្តងទៀតមកពីពាក្យអៀរឡង់ meall (រីករាយ) ឈ្មោះនេះមានការប្រែប្រួលជាច្រើន។ O'Mullan គឺជាសត្វកម្របំផុតមួយ។
9. Magorian
វ៉ារ្យ៉ង់នៃ McGovern និង McGowan ដែលទាំងពីរនេះនៅតែមានវត្តមានយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសង្គមអៀរឡង់ គឺមិនមានប្រជាប្រិយភាពដូចអ្វីដែលនៅសល់។
វាទំនងជាមានអាយុកាលយូរជាងនេះ ដែលធ្វើឱ្យវាកម្រមានណាស់ .
សូមមើលផងដែរ: ទីតាំងថតភាពយន្តទាំង ១០ ដែលអ្នកគាំទ្រឪពុក Ted គ្រប់រូបត្រូវតែទៅទស្សនា8. O'Seighin
ឈ្មោះអៀរឡង់នេះមានន័យថា 'កូនចៅរបស់ Seighin' ដែលជាឈ្មោះដែលមានន័យថា 'ស្មៀនតូច'។
វាគឺជានាមត្រកូលពិពណ៌នាប្រភេទនេះ ដែលអ្នកមិនសូវឮនៅជុំវិញប្រទេសអៀរឡង់ច្រើនរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4-4.png)
7. Hosty
នាមត្រកូលអៀរឡង់មួយដែលកំពុងបាត់គឺនាមត្រកូល Hosty ដែលត្រូវបានរកឃើញដំបូងនៅ Connaught ហើយត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយ Roger Merrick ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Hodge។
៦. Lane
នេះចាស់-ឈ្មោះបែបអៀរឡង់ដែលមានន័យថា 'កូនចៅរបស់ Luan' (អ្នកចម្បាំង) កំពុងបាត់បន្តិចម្តងៗ។
វាមិនមែនជាឈ្មោះដែលអ្នកឮជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ដូចទៅនឹង Murphy ឬ Smith នោះទេ។
ធាតុ 5 ទៅ 1 – កំណែ Anglicised បានគ្រប់គ្រង
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4-2.jpg)
5។ Markey
នាមត្រកូលត្រកូលអៀរឡង់នេះមានដើមកំណើតនៅសតវត្សរ៍ទី 10 ហើយមានប្រភពមកពីឈ្មោះអៀរឡង់ចាស់ O'Marcaigh ដែលមានន័យថា "កូនប្រុសរបស់កូនចៅអ្នកជិះកង់" (ឥឡូវវានិយាយដោយមាត់)។<៦>១០>៤. O'Scolaidhe
សូមមើលផងដែរ: កំពូល 100 នាមត្រកូលអៀរឡង់ / ឈ្មោះចុងក្រោយ (ព័ត៌មាន និងការពិត)ភាគច្រើននឹងទទួលស្គាល់កំណែ anglicised នៃឈ្មោះនេះ ដែលជា Scully ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទម្រង់អៀរឡង់ O' Scolaidhe គឺជានាមត្រកូលអៀរឡង់កំពូលមួយដែលកំពុងបាត់ខ្លួន។ វាគឺជាឈ្មោះប្លែកជាងគេមួយក្នុងបញ្ជីនេះ។
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.png)
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4-5.png)
3. O'Rodagh
មានន័យថា 'កូនចៅរបស់ Rodaigh' ឈ្មោះនេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Roddy, O'Roddy ឬ Reddy ជាភាសាអង់គ្លេស។ ការប្រែប្រួលជាច្រើនទៀតបានកើតឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។
2. Quirk
មកពីឈ្មោះអៀរឡង់ O'Cuirc ដែលមានន័យថាកូនចៅរបស់ Corc (បេះដូង) Quirk គឺជាឈ្មោះដែលបាត់បន្តិចម្តងៗ ទោះបីជាវាធ្លាប់ជានាមត្រកូលទូទៅក៏ដោយ។
1. Caden
ខណៈដែលឈ្មោះបែបនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមជាឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឲ្យយ៉ាងច្បាស់លាស់ នាមត្រកូលអៀរឡង់ចាស់របស់ Caden ដែលចាស់ណាស់ អត្ថន័យគឺមិនស្គាល់ គឺមិនមានប្រជាប្រិយភាពដូចពីមុននោះទេ។
ការលើកឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4-3.jpg)
Shine : នាមត្រកូលអៀរឡង់ Shine មានប្រភពដើមមកពីខោនធី Mayo ហើយមកពីពាក្យ 'sionnach' មានន័យថាកញ្ជ្រោងជាភាសាអៀរឡង់។
Vincent : Vincent គឺជាឈ្មោះដ៏ពេញនិយមមួយនៅប្រទេសអៀរឡង់។ ទោះជាយ៉ាងណាជានាមត្រកូលវាមិនមែនជាទូទៅ។ ពាក្យអៀរឡង់សម្រាប់ Vincent គឺ Dhuibhinse។
O' Bradain ៖ ឈ្មោះអៀរឡង់ចាស់នេះមានការប្រែប្រួលជាច្រើន ជាពិសេសជាឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅអាមេរិកខាងជើងដូចជា Braden ឬ Braeden។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងនាមជានាមត្រកូល វាមិនមែនជារឿងធម្មតាទេនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ដូចពីមុន។
Friel ៖ មានន័យថាកូនចៅរបស់ Fearghal ឈ្មោះគ្រួសារអៀរឡង់នេះមានអាយុកាលរាប់សតវត្សមកហើយ ហើយមកពីឈ្មោះ O' Frighil.
សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពីនាមត្រកូលអៀរឡង់ដែលកំពុងបាត់
![](/wp-content/uploads/culture/516/8rd4530rd4-4.jpg)
តើនាមត្រកូលអៀរឡង់មួយណាកំពុងពេញនិយមជាង?
Kelly, Brennan, និង Smith កាន់តែមានប្រជាប្រិយភាពជាមួយបុគ្គលជនជាតិអៀរឡង់។
តើនាមត្រកូលណាដែលចំណាស់ជាងគេនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់? O'Briens គឺជាគ្រួសារអភិជនមួយរបស់ប្រទេស។
តើនាមត្រកូលអៀរឡង់ភាគច្រើនជាអ្វី?
Murphy គឺជានាមត្រកូលអៀរឡង់ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយបំផុត។ ឈ្មោះនេះក៏មានពូជពង្សអៀរឡង់ដ៏សម្បូរបែបផងដែរ ព្រោះអ្នកដែលមានមែកធាងគ្រួសារនឹងដឹង។
ដូចដែលអ្នកបានទាយទុក នាមត្រកូលអៀរឡង់ជាច្រើនបានត្រលប់មកវិញរាប់សតវត្សមកហើយ ដោយបន្សល់ទុកវាកម្រណាស់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ហើយធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជានាមត្រកូលអៀរឡង់កំពូលមួយចំនួនដែលកំពុងបាត់បង់នៅចំពោះមុខភ្នែករបស់យើង។
ទោះបីជានេះក៏ដោយ វាជាការសំខាន់ក្នុងការចងចាំបេតិកភណ្ឌ និងប្រភពដើម និងអត្ថន័យពិតនៃឈ្មោះទាំងនេះ ដូច្នេះពួកគេអាចរស់នៅបានតាមរយៈវប្បធម៌អៀរឡង់។