Obsah
Veľkou súčasťou írskej kultúry sú mená, ktoré sme dostali, ale niektoré z nich sú bohužiaľ na odchode. Pozrime sa teda na 20 írskych priezvisk, ktoré miznú.
Írske priezviská majú za sebou bohatú históriu a fascinujúci pôvod, kedysi nám veľa prezrádzali o našich predkoch a osobách, ktoré boli nositeľmi jednotlivých mien. Žiaľ, v dnešnej dobe sú niektoré tradičné írske priezviská na pokraji zániku.
Írske priezviská v súčasnosti ovplyvnilo mnoho aspektov, niektoré z nich sú spôsobené emigráciou a iné poangličťovaním mien, aby sa ľahšie vyslovovali. To viedlo k tomu, že niektoré z najstarších mien v Írsku sú čoraz vzácnejšie.
Hoci sa mnohým írskym priezviskám darí a zdá sa, že sú rovnako populárne ako kedykoľvek predtým, existuje niekoľko priezvisk, ktoré sa začínajú vyparovať do vzduchu. Vzhľadom na to vám prinášame prehľad 20 írskych priezvisk, ktoré sa vytrácajú.
Vstupy 20 až 16 - začiatok úpadku
Kredit: commons.wikimedia.org a alphastockimages.com 20. Whalen
Táto variácia bežného priezviska Whelan nie je v súčasnosti taká populárna ako pôvodné priezvisko.
Súvisí s menami ako Phelan, O'Phelan a Whelan, ktoré pochádzajú z írskeho mena Faolain.
19. Teahan
Toto meno, ktoré znamená potomok Teachana (utečenca), pomaly vymiera, ale alternatívny názov Teehan je o niečo populárnejší ako táto variácia.
18. Rinne
Ide o anglikanizovanú podobu mena O'Rinn, čo v írčine znamená hviezda. Prvýkrát sa objavil v grófstve Leitrim ako potomok Briana Boru.
Kredit: commons.wikimedia.org 17. Tigue
Toto írske priezvisko sa prvýkrát objavilo v grófstve Galway, kde mali Tiguesovci pred stáročiami rodinné sídlo. V súčasnosti už toto meno nie je také populárne, napriek hlbokej rodinnej histórii.
16. Prunty
Meno Prunty je známe aj ako Bronte alebo Brunty a pochádza z Ulsteru z írskeho mena O'Proinntigh.
Vstupy 15 až 11 - niektoré z najčastejších írskych priezvisk, ktoré zanikajú
Kredit: commons.wikimedia.org 15. O'Tuathail
Hoci anglikanizované podoby Toole a O' Toole sú stále bežné, O'Tuathail už nie je také populárne ako kedysi.
Pozri tiež: 10 najlepších miest na natáčanie seriálu GAME OF THRONES v Severnom ÍrskuToto meno vzniklo v Leinsteri, keď boli O'Tuathailovci jedným z popredných kráľovských rodov.
14. O'Sioda
O'Sioda je írska podoba mena Sheedy, ktoré je v Írsku stále bežné a znamená hodváb.
Pozri tiež: Príbeh nášho írskeho mena týždňa: SINÉADPôvodné priezvisko nie je v dnešnej dobe až také bežné, preto sa môže zdať, že patrí k tým nezvyčajnejším priezviskám.
Kredit: geograph.ie 13. Orman
Názov Orman pochádza z 12. storočia, keď sa do krajiny dostal počas anglo-normanskej invázie.
Priezvisko sa vyvinulo z povolania správcu vína alebo hlavného sluhu vo vtedajších domácnostiach.
12. Dromgoole
Pochádza zo starobylého mesta Dromgabhail v grófstve Louth a meno Dromgoole je možné počuť aj dnes, ale nie až tak často.
11. McHale
Meno McHale pochádza z oblasti hrabstva Mayo spred 12. storočia, takže je to veľmi tradičné meno.
Preto je to jedno z hlavných írskych priezvisk, ktoré sa vytráca.
Vstupy 10 až 6 - veľa variácií, ale stráca pôdu pod nohami
Kredit: Flickr / Andy Morfeww 10. O'Mullan
Toto meno pochádza z írskej podoby O'Meallain, ktorá opäť pochádza z írskeho slova meall (príjemný), a má mnoho variantov. O'Mullan je jedným z najvzácnejších.
9. Magorian
Tento variant McGoverna a McGowana, ktorý je v írskej spoločnosti stále rozšírený, nie je taký populárny ako ostatné.
Pravdepodobne pochádza z dávnejšej minulosti, takže je už veľmi vzácny.
8. O'Seighin
Toto írske meno znamená "potomok Seighina", čo bolo meno, ktoré znamenalo "malý jastrab".
Práve tento typ opisného priezviska dodnes v Írsku príliš nepočuť.
Kredit: commons.wikimedia.org 7. Hosty
Jedným z írskych priezvisk, ktoré miznú, je priezvisko Hosty, ktoré sa prvýkrát objavilo v Connaughte a súvisí s Rogerom Merrickom, ktorý mal prezývku Hodge.
6. Pruh
Toto staromódne írske meno, ktoré znamená "potomok Luana" (bojovníka), sa pomaly vytráca.
V Írsku ho určite nepočujete každý deň, ako by ste počuli Murphyho alebo Smitha.
Položky 5 až 1 - Prevzali sa anglikanizované verzie
5. Markey
Toto írske klanové priezvisko pochádza z 10. storočia a je odvodené od staroírskeho mena O'Marcaigh, ktoré znamenalo "syn potomka jazdca" (to je poriadna hláška).
4. O'Scolaidhe
Väčšina z vás pozná anglikánsku verziu tohto mena, ktorá znie Scully.
Írska podoba O' Scolaidhe je však jedným z top írskych priezvisk, ktoré zanikajú. Je to jedno z výraznejších mien v tomto zozname.
3. O'Rodagh
Toto meno, ktoré znamená "potomok Rodaighov", je v angličtine známe aj ako Roddy, O'Roddy alebo Reddy. V priebehu rokov vzniklo mnoho ďalších variantov.
2. Quirk
Quirk pochádza z írskeho mena O'Cuirc, čo znamená potomok Corc (srdce), a napriek tomu, že kedysi bolo bežným priezviskom, pomaly sa vytráca.
1. Caden
Zatiaľ čo takéto mená sa stali populárnymi ako anglikanizované krstné mená, staré írske priezvisko Caden, ktorého význam je taký starý, že ho nepoznáme, už nie je také populárne ako kedysi.
Významné zmienky
Kredit: commons.wikimedia.org Shine : Írske priezvisko Shine pochádza z grófstva Mayo a pochádza zo slova "sionnach", čo v írčine znamená líška.
Vincent : Vincent je populárne írske meno v Írsku, ako priezvisko však nie je až také rozšírené. Írsky výraz pre Vincenta je Dhuibhinse.
O' Bradain : Toto staré írske meno má mnoho variácií, najmä ako meno v Severnej Amerike ako Braden alebo Braeden. Ako priezvisko však nie je v Írsku také bežné ako predtým.
Friel : Toto írske priezvisko, ktoré znamená potomok Fearghala, je staré niekoľko storočí a pochádza z mena O'Frighil.
Často kladené otázky o írskych priezviskách, ktoré zanikajú
Kredit: commons.wikimedia.org Ktoré írske priezviská sú čoraz populárnejšie?
Kelly, Brennan a Smith sú medzi Írmi čoraz populárnejší.
Aké je najstaršie priezvisko v Írsku?
O'Brien aj O'Clery pochádzajú údajne z roku 900 n. l., čo z nich robí najstaršie priezviská v Írsku. O'Brienovci patrili k aristokratickým rodinám v krajine.
Aké je najírskejšie priezvisko?
Murphy je najrozšírenejšie írske priezvisko. Toto meno má aj bohatý írsky pôvod, ako sa dozvedia tí, ktorí majú rodokmeň.
Ako ste si už možno domysleli, mnohé z týchto írskych priezvisk sa datujú niekoľko storočí dozadu, takže sú v súčasnosti veľmi zriedkavé a nevyhnutne patria medzi írske priezviská, ktoré nám miznú pred očami.
Napriek tomu je dôležité pripomínať si dedičstvo a skutočný pôvod a význam týchto mien, aby mohli žiť ďalej v írskej kultúre.
