Táboa de contidos
Unha gran parte da cultura irlandesa son os nomes que nos puxeron, pero algúns están, lamentablemente, en marcha. Entón, vexamos os 20 apelidos irlandeses que están a desaparecer.
Os apelidos irlandeses teñen moita historia e orixes fascinantes detrás deles, xa que nos contan moito sobre a nosa ascendencia e os individuos que levaban cada nome. Por desgraza, con todo, nos tempos modernos, algúns apelidos tradicionais irlandeses están ao bordo da extinción.
Moitos aspectos afectaron a forma en que experimentamos os apelidos irlandeses nestes días, algúns debido á emigración e outros debido a que se anglicizan os nomes que se poden facer. son máis fáciles de pronunciar. Isto levou a que algúns dos nomes máis antigos de Irlanda sexan cada vez máis raros.
Aínda que moitos apelidos irlandeses están prosperando e parecen ser tan populares como sempre, hai algúns que comezan a evaporarse no aire. . Dito isto, aquí está o noso resumo dos 20 apelidos irlandeses que están a desaparecer.
Entradas 20 a 16 – o comezo do descenso
Crédito: commons. wikimedia.org e alphastockimages.com20. Whalen
Esta variación do apelido común Whelan non é tan popular hoxe en día como o orixinal.
Está ligada a nomes como Phelan, O'Phelan e Whelan, todos eles derivados do nome irlandés Faolain.
19. Teahan
Significando descendente de Teachan (fuxitivo), este nome está desaparecendo lentamente, pero a alternativa Teehan é unpouco máis popular que esta variación.
18. Rinne
Esta é a forma anglicizada de O'Rinn, que significa estrela en irlandés. Atopouse por primeira vez no condado de Leitrim como descendente de Brian Boru.
Ver tamén: O'Sullivan: significado do apelido, orixe COOL e popularidade, EXPLICADO
Crédito: commons.wikimedia.org17. Tigue
Este apelido irlandés atopouse por primeira vez no condado de Galway, onde os tigues ocupaban un asento familiar hai séculos. Nestes días, o nome non é tan popular, a pesar da súa fonda historia familiar.
16. Prunty
O nome Prunty coñécese doutro xeito como Bronte ou Brunty. Ten a súa orixe no Ulster, que procede do nome irlandés O'Proinntigh.
Entradas 15 a 11 – algúns dos principais apelidos irlandeses que están a desaparecer
Crédito: commons .wikimedia.org15. O'Tuathail
Aínda que a forma anglicizada Toole e O' Toole aínda son comúns, O'Tuathai non é tan popular como antes.
Este nome orixinouse en Leinster cando os O'Tuathail eran unha das principais familias reais alí.
14. O'Sioda
O'Sioda é a forma irlandesa de Sheedy, que aínda é común en Irlanda, e significa seda.
O orixinal non é tan común hoxe en día, polo que pode parecer un dos apelidos máis pouco comúns.
Ver tamén: Padraig: pronuncia e significado CORRECTOS, EXPLICADO
Crédito: geograph.ie13. Orman
O nome Orman remóntase ao século XII cando foi traído ao país durante a invasión anglo-normanda.
O apelido evolucionou a partir do oficio de mozo de viño ouxefe de servizo dos fogares daquela época.
12. Dromgoole
Procedente da antiga cidade do condado de Louth co nome de Dromgabhail, o nome Dromgoole aínda se pode escoitar hoxe en día, pero non con tanta frecuencia.
11. McHale
O nome McHale, provén da rexión do condado de Mayo, antes do século XII, polo que é un nome moi tradicional.
Polo tanto, é un dos principais apelidos irlandeses que están a desaparecer.
Entradas 10 a 6 – moitas variacións pero perdendo terreo
Crédito: Flickr/Andy Morfeww10. O'Mullan
Procedente da forma irlandesa O'Meallain, que de novo provén da palabra irlandesa meall (agradable), este nome ten moitas variacións. O’Mullan é un dos máis raros.
9. Magorian
Esta variante de McGovern e McGowan, que aínda están moi presentes na sociedade irlandesa, non é tan popular como o resto.
Probablemente data máis atrás, polo que xa é moi rara. .
8. O’Seighin
Este nome irlandés significa ‘descendente de Seighin’, que era un nome de pila que significaba ‘falcón pequeno’.
É este tipo de apelido descritivo que non se escoita moito por Irlanda ata hoxe.
Crédito: commons.wikimedia.org7. Hosty
Un dos apelidos irlandeses que están a desaparecer é o apelido Hosty, que se atopou por primeira vez en Connaught e está vinculado a Roger Merrick, quen se chamaba Hodge.
6. Lane
Este vello-O nome irlandés de moda, que significa "descendente de Luan" (guerreiro), vai desaparecendo lentamente.
Certamente non é o que escoites todos os días en Irlanda, como farías Murphy ou Smith.
Entradas 5 a 1 – As versións en inglés tomaron o relevo
5. Markey
Este apelido do clan irlandés remóntase ao século X e deriva do nome irlandés antigo O'Marcaigh, que significaba "o fillo do descendente do xinete" (agora é un bocado).
4. O’Scolaidhe
A maioría recoñecerá a versión anglicizada deste nome, que é Scully.
Non obstante, a forma irlandesa O' Scolaidhe é un dos apelidos irlandeses máis importantes que están a desaparecer. É un dos nomes máis distintivos desta lista.
3. O'Rodagh
Que significa "descendente de Rodaigh", este nome tamén se coñece como Roddy, O'Roddy ou Reddy en inglés. Moitas outras variacións xurdiron ao longo dos anos.
2. Quirk
Procedente do nome irlandés O’Cuirc, que significaba descendente de Corc (corazón), Quirk é un nome que vai desaparecendo aos poucos, a pesar de ser antes un apelido común.
1. Caden
Aínda que nomes coma estes se fixeron populares como nomes de pila anglicados, o antigo apelido irlandés de Caden, que é tan antigo que se descoñece o significado, non é tan popular como antes.
Mencións notables
Crédito: commons.wikimedia.orgShine : O apelido irlandés Shine orixinado condado de Mayo e procede da palabra ‘sionnach’ que significa raposo en irlandés.
Vincent : Vincent é un nome de pila irlandés popular en Irlanda. Non obstante, como nome de familia, non é tan común. A palabra irlandesa para Vincent é Dhuibhinse.
O’ Bradain : Este antigo nome irlandés ten moitas variacións, especialmente como nome de pila en América do Norte como Braden ou Braeden. Como apelido, porén, non é tan común en Irlanda como antes.
Friel : que significa descendente de Fearghal, este nome de familia irlandés ten séculos de antigüidade, e deriva do nome O' Frighil.
Preguntas frecuentes sobre os apelidos irlandeses que están a desaparecer
Crédito: commons.wikimedia.orgQue apelidos irlandeses se están facendo máis populares?
Kelly, Brennan e Smith son cada vez máis populares entre os irlandeses.
Cal é o apelido máis antigo de Irlanda?
Dise que tanto O'Brien como O'Clery se remontan ao ano 900 d.C., polo que son os apelidos máis antigos de Irlanda. Os O'Brien eran unha das familias aristocráticas do país.
Cal é o apelido máis irlandés?
Murphy é o apelido irlandés máis usado. O nome tamén ten unha rica ascendencia irlandesa, como descubrirán os que teñan a árbore xenealóxica.
Como xa adiviñarás, moitos destes apelidos irlandeses remontan séculos atrás, deixándoos moi raros hoxe en día e converténdoos inevitablemente nun dos principais apelidos irlandeses que están a desaparecer ante os nosos ollos.
A pesar diso, é importante lembrar a herdanza e as verdadeiras orixes e significados destes nomes, para que poidan vivir a través da cultura irlandesa.
