Table des matières
Une grande partie de la culture irlandaise repose sur les noms qui nous ont été donnés, mais certains d'entre eux sont malheureusement en voie de disparition.
Les noms de famille irlandais ont une longue histoire et des origines fascinantes, qui en disent long sur nos ancêtres et les personnes qui les ont portés. Malheureusement, de nos jours, certains noms de famille irlandais traditionnels sont en voie d'extinction.
De nombreux aspects ont influencé la façon dont nous percevons les noms de famille irlandais de nos jours, certains en raison de l'émigration et d'autres en raison de l'anglicisation des noms pour les rendre plus faciles à prononcer, ce qui a entraîné la raréfaction de certains des noms les plus anciens d'Irlande.
Alors que de nombreux noms de famille irlandais prospèrent et semblent être plus populaires que jamais, certains commencent à s'évaporer dans l'air du temps.
Entrées 20 à 16 - le début du déclin
Crédit : commons.wikimedia.org et alphastockimages.com20. Whalen
Cette variante du nom de famille Whelan n'est pas aussi populaire que l'original.
Il est lié à des noms tels que Phelan, O'Phelan et Whelan, tous issus du nom irlandais Faolain.
19) Teahan
Signifiant descendant de Teachan (fugitif), ce prénom est en voie de disparition lente, mais l'alternative Teehan est un peu plus populaire que cette variante.
18. Rinne
Il s'agit de la forme anglicisée de O'Rinn, qui signifie étoile en irlandais. Il a été trouvé pour la première fois dans le comté de Leitrim en tant que descendant de Brian Boru.
Crédit : commons.wikimedia.org17) Tigue
Ce nom de famille irlandais a été découvert pour la première fois dans le comté de Galway, où les Tigues avaient un siège familial il y a des siècles. De nos jours, ce nom n'est plus aussi populaire, malgré son histoire familiale profonde.
Voir également: Lac Guinness (Lough Tay) : votre guide de voyage pour 202316) Prunty
Le nom Prunty, également connu sous le nom de Bronte ou Brunty, est originaire de l'Ulster et provient du nom irlandais O'Proinntigh.
Entrées 15 à 11 - Quelques-uns des principaux noms de famille irlandais en voie de disparition
Crédit : commons.wikimedia.org15) O'Tuathail
Bien que les formes anglicisées Toole et O' Toole soient encore courantes, O'Tuathail n'est plus aussi populaire qu'auparavant.
Ce nom trouve son origine dans le Leinster, à l'époque où les O'Tuathail étaient l'une des principales familles royales de la région.
14. O'Sioda
O'Sioda est la forme irlandaise de Sheedy, qui est encore courante en Irlande, et signifie soie.
L'original n'est plus très courant de nos jours, c'est pourquoi il peut sembler être l'un des noms de famille les plus inhabituels.
Crédit : geograph.ie13. Orman
Le nom d'Orman remonte au 12e siècle, lorsqu'il a été introduit dans le pays lors de l'invasion anglo-normande.
Le nom de famille s'est développé à partir de la fonction de sommelier ou de serviteur en chef dans les ménages de l'époque.
12) Dromgoole
Issu d'une ancienne ville du comté de Louth nommée Dromgabhail, le nom de Dromgoole peut encore être entendu aujourd'hui, mais pas très souvent.
11. McHale
Le nom McHale provient de la région du comté de Mayo, avant le 12e siècle, ce qui en fait un nom très traditionnel.
Il s'agit donc de l'un des principaux noms de famille irlandais en voie de disparition.
Entrées 10 à 6 - de nombreuses variantes, mais en perte de vitesse
Crédit : Flickr / Andy Morfeww10. O'Mullan
Issu de la forme irlandaise O'Meallain, qui vient elle aussi du mot irlandais meall (agréable), ce prénom connaît de nombreuses variantes, dont O'Mullan est l'une des plus rares.
9. magorien
Cette variante de McGovern et McGowan, qui sont encore largement présents dans la société irlandaise, n'est pas aussi populaire que les autres.
Elle date probablement de plus loin, ce qui la rend déjà très rare.
8) O'Seighin
Ce nom irlandais signifie "descendant de Seighin", un prénom qui signifiait "petit faucon".
C'est ce type de nom de famille descriptif que l'on n'entend plus guère en Irlande à ce jour.
Crédit : commons.wikimedia.org7. Hosty
L'un des noms de famille irlandais en voie de disparition est le nom Hosty, qui a été découvert pour la première fois dans le Connaught et qui est lié à Roger Merrick, qui portait le surnom de Hodge.
6) Lane
Ce prénom irlandais démodé, qui signifie "descendant de Luan" (guerrier), disparaît peu à peu.
Ce n'est certainement pas un sujet que l'on entend tous les jours en Irlande, comme Murphy ou Smith.
Entrées 5 à 1 - Les versions anglicisées ont pris le dessus
5. Markey
Ce nom de clan irlandais remonte au 10e siècle et est dérivé du vieux nom irlandais O'Marcaigh, qui signifiait "le fils du descendant du cavalier" (ce qui n'est pas peu dire).
4) O'Scolaidhe
La plupart des gens reconnaîtront la version anglicisée de ce nom, qui est Scully.
Cependant, la forme irlandaise O' Scolaidhe est l'un des principaux noms de famille irlandais en voie de disparition. C'est l'un des noms les plus distinctifs de cette liste.
3) O'Rodagh
Signifiant "descendant de Rodaigh", ce prénom est également connu sous les noms de Roddy, O'Roddy, ou Reddy en anglais. De nombreuses autres variantes ont vu le jour au fil des ans.
2. bizarrerie
Issu du nom irlandais O'Cuirc, qui signifie descendant de Corc (cœur), Quirk est un nom qui disparaît peu à peu, bien qu'il ait été autrefois un nom de famille courant.
1) Caden
Alors que de tels noms sont devenus populaires en tant que prénoms anglicisés, le vieux nom de famille irlandais de Caden, dont la signification est inconnue, n'est plus aussi populaire qu'il l'était autrefois.
Voir également: Plage de DOG'S BAY : informations utiles sur la baignade, le stationnement, etc.Mentions notables
Crédit : commons.wikimedia.orgBriller : Le nom de famille irlandais Shine est originaire du comté de Mayo et vient du mot "sionnach" qui signifie renard en irlandais.
Vincent : Vincent est un prénom irlandais populaire en Irlande, mais il n'est pas aussi courant en tant que nom de famille. Le mot irlandais pour Vincent est Dhuibhinse.
O' Bradain : Ce vieux prénom irlandais connaît de nombreuses variantes, notamment en tant que prénom en Amérique du Nord, sous la forme de Braden ou Braeden.
Friel : Signifiant "descendant de Fearghal", ce nom de famille irlandais est vieux de plusieurs siècles et provient du nom O'Frighil.
FAQ sur les noms de famille irlandais en voie de disparition
Crédit : commons.wikimedia.orgQuels sont les noms de famille irlandais qui gagnent en popularité ?
Kelly, Brennan et Smith sont de plus en plus populaires auprès des Irlandais.
Quel est le plus ancien nom de famille en Irlande ?
Les noms O'Brien et O'Clery remonteraient tous deux à l'an 900, ce qui en fait les plus anciens noms de famille d'Irlande. Les O'Brien étaient l'une des familles aristocratiques du pays.
Quel est le nom de famille le plus irlandais ?
Murphy est le nom de famille irlandais le plus répandu. Ce nom a également une riche ascendance irlandaise, comme le découvriront ceux qui possèdent l'arbre généalogique.
Comme vous l'avez peut-être deviné, bon nombre de ces noms de famille irlandais remontent à plusieurs siècles, ce qui les rend très rares de nos jours et en fait inévitablement quelques-uns des principaux noms de famille irlandais qui sont en train de disparaître sous nos yeux.
Malgré cela, il est important de se souvenir de l'héritage et des véritables origines et significations de ces noms, afin qu'ils puissent perdurer dans la culture irlandaise.