Tabl cynnwys
Mae'r Gwyddelod wedi gadael eu hôl yn Lerpwl, a dyma sydd angen i chi ei wybod am eu dylanwad yn y rhanbarth.
Mewn rhannau eraill o'r byd, megis Newfoundland, Canada, a'r Ariannin fe welwch strydoedd wedi ei henwi ar ôl Gwyddelod sydd wedi dylanwadu ar eu hanes. Mae Lerpwl, Glannau Mersi, yn un o'r lleoedd hyn.
Mae'r marc hwn i'w weld hyd heddiw mor gryf ag erioed, yn enwedig gan nad yw'r rhanbarth ond taith fer mewn cwch neu awyren i ffwrdd. Am y rheswm hwn, mae wedi dod yn un o'r dinasoedd prifysgol gorau ar gyfer myfyrwyr Gwyddelig sy'n astudio dramor.
Gweld hefyd: Hanes Guinness: diod eiconig annwyl IwerddonBydd ymweliad â Lerpwl yn eich synnu â'r agweddau niferus sy'n ymwneud â'r diwylliant Gwyddelig oherwydd dyma oedd un o'r prif leoedd ffodd y Gwyddelod dros y blynyddoedd i alw eu cartref newydd.
Gweld hefyd: Pleidleisiodd traeth Iwerddon ymhlith y GORAU yn y BYDFelly, gyda hynny mewn golwg, gadewch i ni edrych ar sut y mae Gwyddelod Lerpwl wedi llunio Glannau Merswy.
Hanes Gwyddelod ar Lannau Merswy. Glannau Mersi – dros y blynyddoedd ar ôl iddynt gyrraedd
Credyd: commons.wikimedia.orgA elwir yn gyffredin fel ail brifddinas Iwerddon, mae Lerpwl yn ddinas yn Lloegr sy'n wahanol i bob un y gweddill, cymaint fel bod balchder Gwyddelig yn fyw ac yn iach yma, a baner Iwerddon i'w gweld yn chwifio'n falch o gwmpas yardal.
Fodd y Gwyddelod i Lerpwl yn ystod y newyn, a hyd heddiw dywedir bod tri chwarter poblogaeth y ddinas yn hawlio gwreiddiau Gwyddelig. Oeddech chi'n gwybod bod y Beatles hyd yn oed wedi hawlio gwreiddiau Gwyddelig hefyd?
Fel y soniasom, daeth Lerpwl hefyd yn adnabyddus fel prifddinas Iwerddon oherwydd y niferoedd helaeth o fewnfudwyr Gwyddelig a sefydlodd ganolfan yn y ddinas ac, yn dro, wedi dylanwadu ar yr holl ranbarth.
Ym 1851, cofnodwyd mwy na 83,000 o bobl a aned yn Iwerddon yng nghyfrifiad Lerpwl. Roedd hyn yn 22% aruthrol o'r boblogaeth bryd hynny. Hyd heddiw, mae’r Gwyddelod yn parhau i siapio eu hamgylchoedd, sydd i’w weld o amgylch y ddinas.
Y Gwyddelod yn Lerpwl – sut mae’r Gwyddelod wedi siapio Glannau Mersi
Credyd: Flickr/ Peter MorganEr bod digon o ffyrdd i weld sut y mae Gwyddelod Lerpwl wedi llunio'r rhanbarth, mae ambell beth efallai nad ydych yn ymwybodol ohonynt. Er enghraifft, sefydlodd gŵr Gwyddelig heddlu Lerpwl ym 1833.
Yn ogystal â hyn, mae llu o Wyddelod dylanwadol eraill wedi gwneud eu marc ar y ddinas. Felly nid yw'n syndod bod y Gwyddelod yn uchel eu parch am yr hyn y maent wedi'i wneud yn y gorffennol ac yn parhau i'w wneud.
Dyma rai o'r prif resymau pam mae Gwyddelod Lerpwl wedi gwneud y ddinas hon yn ail. prifddinas Iwerddon:
- William Brown o Swydd Antrim oedd y tu ôl i Lyfrgell Ganolog ac Amgueddfa Worl LerpwlLerpwl ar Stryd William Brown.
- Paul McCartney o'r Beatles, a hanai o Lerpwl, o dras Wyddelig. Mae cerddoriaeth, wrth gwrs, yn rhan enfawr o ddiwylliant Gwyddelig.
- Wyddech chi mai Lerpwl yw'r unig ddinas yn Lloegr sydd wedi cael AS Cenedlaetholgar Gwyddelig? Mae T.P. Roedd O’Connor yn AS rhwng 1885-1929.
- Cafodd y Gwyddelod ddylanwad mawr ar acen y Sgowsiaid, a elwir hefyd yn Saesneg Glannau Mersi neu Saesneg Lerpwl. Mae mewnfudwyr o Gymru a Norwy hefyd wedi dylanwadu ar yr acen dros y blynyddoedd.
- Ar un adeg roedd ardaloedd Gwyddeleg penodol yn Lerpwl, yn unigryw ar draws Lloegr. Roedd yr ardaloedd hyn yn cynnwys Crosbie Street, sef y Baltic Triongl bellach, a Lace Street.
- Wrth gwrs, yn ystod y newyn bu mewnfudo torfol i sawl rhan o’r byd. Tra ffodd llawer i UDA a Chanada, gwnaeth dros filiwn o ymfudwyr Gwyddelig y daith fer i Lerpwl.
- Heblaw am Lerpwl, mae gan weddill Glannau Mersi lawer o gysylltiadau ag Iwerddon. Mae hyn yn amlwg wrth deithio gan fod y Gwyddelod hefyd yn dewis byw y tu allan i'r ddinas wrth fewnfudo.
Iwerddon a Lerpwl – cyfeillgarwch parhaus
Credyd: Flickr/ Elliott BrownFelly, os oeddech chi'n meddwl tybed o ble y daeth acen y Sgowsiaid neu pam fod gan lawer o ardaloedd yn Lerpwl arwyddocâd Gwyddelig hanfodol, nawr rydych chi'n gwybod. Helpodd y Gwyddelod yn y ddinas siapio'rddinas a welwn heddiw.
Mae Lerpwl yn ddinas fywiog sy'n adnabyddus am ei thrigolion cyfeillgar, ei thirnodau hanesyddol, a'i hanes cyfoethog. Mae'r Gwyddelod wedi chwarae rhan sylweddol yn hyn o beth.
Felly, y tro nesaf y byddwch yn ymweld â Glannau Mersi, gwyliwch am agweddau ar hanes Iwerddon yn y rhanbarth, yn enwedig pan fydd chwaraeon yn digwydd.