ಪರಿವಿಡಿ
ಐರಿಶ್ ಜನರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಛಾಪನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು ಇಲ್ಲಿದೆ.
ಐರಿಶ್ ಜನರು ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರ ಪ್ರಪಂಚದ ಹಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೋಸ್ಟನ್, USA ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಗಳಿಂದ ಐರಿಶ್ ಧ್ವಜವು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹಾರುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲ.
ವಿಶ್ವದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಾದ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ತಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಐರಿಶ್ ಜನರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಲಿವರ್ಪೂಲ್, ಮರ್ಸಿಸೈಡ್, ಅಂತಹ ಒಂದು ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.
ಈ ಗುರುತು ಇಂದಿಗೂ ಸಹ ಎಂದಿನಂತೆ ಪ್ರಬಲವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದೋಣಿ ಸವಾರಿ ಅಥವಾ ವಿಮಾನದ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಇದು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಐರಿಶ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಉನ್ನತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಪಶ್ಚಿಮ ಕಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೌರೀನ್ ಓ'ಹರಾ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಟೀಕೆಯ ನಂತರ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದರಿಂದ ಐರಿಶ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಐರಿಶ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಮನೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಓಡಿಹೋದರು.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐರಿಶ್ ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡೋಣ.
ಐರಿಶ್ ಜನರ ಇತಿಹಾಸ ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ - ಅವರು ಆಗಮನದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ
ಕ್ರೆಡಿಟ್: commons.wikimedia.orgಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಎರಡನೇ ರಾಜಧಾನಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಗರವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಉಳಿದವು, ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆ ಐರಿಶ್ ಹೆಮ್ಮೆಯು ಇಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಧ್ವಜವು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹಾರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದುಪ್ರದೇಶ.
ಐರಿಶ್ ಕ್ಷಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ, ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಜನರು ಐರಿಶ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಐರಿಶ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ಸಹ ನೋಡಿ: ಜನಪ್ರಿಯ ಗಾರ್ಡನ್ ರಾಮ್ಸೆ ಸರಣಿಯು ಐರಿಶ್ ಉದ್ಯೋಗ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆನಾವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜಧಾನಿ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಐರಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ನಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಿರುವು, ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು.
1851 ರಲ್ಲಿ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ 83,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಐರಿಶ್-ಜನಿತ ಜನರು ದಾಖಲಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 22% ಆಗಿತ್ತು. ಇಂದಿಗೂ, ಐರಿಶ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಕಾಣಬಹುದು.
ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐರಿಶ್ - ಐರಿಶ್ ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಫ್ಲಿಕರ್/ ಪೀಟರ್ ಮೋರ್ಗನ್ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐರಿಶ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾರ್ಗಗಳಿದ್ದರೂ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಬ್ಬ ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿ 1833 ರಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಪೋಲಿಸ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು.
ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಇತರ ಪ್ರಭಾವಿ ಐರಿಶ್ ಜನರು ನಗರದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಐರಿಶ್ನವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.
ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐರಿಷ್ಗಳು ಈ ನಗರವನ್ನು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜಧಾನಿ:
- ಕೌಂಟಿ ಅಂಟ್ರಿಮ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರೌನ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ವರ್ಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಹಿಂದೆವಿಲಿಯಂ ಬ್ರೌನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಿವರ್ಪೂಲ್.
- ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಬಂದ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಪಾಲ್ ಮೆಕ್ಕರ್ಟ್ನಿ ಐರಿಶ್ ಮೂಲದವರು. ಸಂಗೀತ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಐರಿಶ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬೃಹತ್ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
- ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಸಂಸದರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ನಗರ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ತಾ.ಪಂ. ಓ'ಕಾನ್ನರ್ 1885-1929 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸದರಾಗಿದ್ದರು.
- ಐರಿಶ್ ಸ್ಕೌಸ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ವೆಲ್ಷ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ಸಹ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ್ದಾರೆ.
- ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಐರಿಶ್-ಮಾತನಾಡುವ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಈಗ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಟ್ರಯಾಂಗಲ್ ಮತ್ತು ಲೇಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.
- ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಬರಗಾಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಲಸೆ ಇತ್ತು. ಅನೇಕರು USA ಮತ್ತು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರೆ, ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಐರಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
- ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಲಸೆ ಬಂದಾಗ ಐರಿಶ್ ಕೂಡ ನಗರದ ಹೊರಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಇದು ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡುವಾಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ – ಒಂದು ನಿರಂತರ ಸ್ನೇಹ
ಕ್ರೆಡಿಟ್: Flickr/ Elliott Brownಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ಕೌಸ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಅಥವಾ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಐರಿಶ್ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಈಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಗರದಲ್ಲಿನ ಐರಿಷ್ನವರು ಇದನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರುನಾವು ಇಂದು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ನಗರ.
ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಪರ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ರೋಮಾಂಚಕ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಗಣನೀಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಇತಿಹಾಸದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ರೀಡೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ.