CAOIMHE: shqiptimi dhe kuptimi, shpjegohet

Një nga emrat më të mrekullueshëm të vajzave irlandeze është Caoimhe. Nuk mund të marrësh më shumë irlandez se ky emër.

Përmban tiparin kryesor të çdo emri të gjuhës irlandeze dhe për neverinë e çdo populli joirlandez: shumë zanore. Gjithçka që i mungon është 'u', por jemi të sigurt se mund ta përshtatim diku.

Emri i bukur irlandez, që në fakt do të thotë 'e bukur', ekziston prej dekadash. Megjithatë, ai është ende shumë popullor sot, me 183 foshnja në Irlandë që u quajtën Caoimhe vitin e kaluar.

Nëse nuk e keni problem të korrigjoni pothuajse të gjithë se si shqiptohet emri, atëherë ky emër do të ishte një zgjedhje e mrekullueshme për fëmijën tuaj irlandez.

Pra, është koha që të ndalojmë së foluri për këtë emër vajze irlandeze dhe të fillojmë të mësojmë më shumë rreth tij. Këtu është gjithçka që ju duhet të dini rreth Caoimhe, duke përfshirë shqiptimin (varuni në jo-irlandisht, do të arrijmë atje) dhe kuptimin.

Shqiptimi – do ta kalojmë pjesën e vështirë me fillimin

"Si në botë e shqiptoni këtë emër?" mund të jetë ajo që po pyesni. Gjuha irlandeze është shumë unike, duke përfshirë shumë fjalë me drejtshkrim çuditshëm.

Emrat me origjinë irlandeze nuk janë të ndryshëm. A është vërtet një emër irlandez nëse mund ta shqiptoni thjesht duke e parë? Ne mendojmë se jo.

Caoimhe është padyshim një nga emrat më sfidues të vajzave irlandeze që askush nuk mund ta shqiptojë. Por tingëllon mahnitëse pasi ta keni marrë atë!

Drejtshkrimi irlandez iky emër është ai që shkakton sherr. Ka shumë shkronja që me të vërtetë nuk duhet të jenë aty nëse ndjekin gjuhën angleze.

Caoimhe shqiptohet si 'kwee-va'. Ne e dimë se çfarë po mendoni: "Po "h" ose "m"? Disa gjëra në jetë është më mirë të mos vihen në dyshim.

Megjithatë, do të jeni të entuziazmuar të dini (jo) se ekziston një mënyrë tjetër për të shqiptuar Caoimhe. Mund të shqiptohet edhe si 'kee-va'.

Mund të konfirmojmë me siguri se ky emër nuk ka një drejtshkrim fonetik, ndaj ju lutemi mos e humbni kohën tuaj të çmuar duke u përpjekur ta tingëlloni këtë emër. Ju duhet t'i doni emrat irlandez dhe shqiptimet e tyre.

Drejtshkrimi dhe variacionet – ok, pjesa e vështirë nuk ka mbaruar ende

Pra, siç mund ta keni vënë re, Caoimhe është një nga drejtshkrimet më unike të një emri irlandez. Themi unike; mund të thuash indinjuese.

Nëse vërtet po hasni vështirësi me drejtshkrimin origjinal, mos u shqetësoni, pasi mund të shkruhet në mënyra të tjera. Caoimhe gjithashtu mund të shkruhet si Keeva dhe madje ndonjëherë si versioni i gjuhës irlandeze Kiva, i cili shqiptohet si "Kee-va".

Këto variacione janë pak më të lehta për t'u marrë me kokë.

Popullariteti – një i preferuar i turmës për shumë vite

Caoimhe është një emër shumë i popullarizuar femëror irlandez, që zë vendin e 25-të në listën e emrave të vajzave në vitin 2021.

Ishte e parau vendos në listat e emrave të foshnjave të Zyrës Qendrore të Statistikave në vitet 1970 dhe që nga ajo kohë ka qenë e rregullt në 20 listat më të mira.

Në vitin 2019, ai u rendit si emri i tretë më i popullarizuar për vajza dhe emri i 17-të më i popullarizuar irlandez që viti në përgjithësi.

Irlanda nuk është i vetmi vend ku do të gjeni emrin Caoimhe. Është mjaft i njohur në SHBA, duke u vendosur në numrin 199 në faqen e internetit të emrit të bebeve në SHBA Nameberry.

Nuk jemi të befasuar; në fund të fundit është një emër i bukur!

Kuptimi dhe historia – nga erdhi emri me kuptimin e mirëfilltë të bukur?

Nëse emri juaj është Caoimhe, do ta shijoni këtë pjesë tjetër. Emri Caoimhe do të thotë 'e bukur'.

Vjen nga fjala irlandeze 'caomh', që do të thotë 'i butë', me një përkufizim më të gjerë të 'bukurisë' dhe 'hirësisë'.

Jo. një kuptim i keq që të kesh pas emrit. Emri femëror irlandez Caoimhe në fakt vjen nga emri irlandez për Kevin, Caoimhín, që do të thotë 'i lindur bukur'.

Emri Caoimhín u pa për herë të parë në formën e shenjtorit irlandez të shekullit të gjashtë, Caoimhín, i cili jetoi jeta si një vetmitar që banonte në një shpellë të vogël shkëmbore në Glendalough në Irlandë.

Ai ishte përfaqësues i një grupi burrash, të cilët e quanin veten Martirët e Gjelbër të Irlandës. Ky grup burrash zgjodhi të jetonte në solidaritet për t'u fokusuar në studimet e tyre të shkrimeve të shenjta dhe për t'iu përkushtuar plotësisht Perëndisë.

ShënPuna e Caoimhín u përhap shpejt në Irlandë dhe çoi në pelegrinazhe që bëheshin në Glendalough, ku njerëzit erdhën për të mësuar prej tij. Ai shpejt u bë një shenjtor fener në mesin e popullit irlandez.

Caoimhes i famshëm – një emër me një recetë suksesi

Caoimhe Archibald është një politikan irlandez Sinn Fein. Në vitin 2016 ajo u zgjodh si anëtare e Asamblesë Legjislative (MLA) të Irlandës së Veriut.

Caoimhe Butterly është një aktiviste irlandeze për të drejtat e njeriut, edukatore dhe regjisore. Ajo është gjithashtu një terapiste.

Ajo ka kaluar mbi dy dekada duke punuar në kontekste të drejtësisë humanitare dhe sociale në shumë vende si Meksika, Iraku, Libani dhe Palestina. Në vitin 2003 ajo u emërua nga Time Magazine si një nga "Evropianet e Vitit".

Caoimhe Guilfoyle ishte shoqja e shtatë që hyri në shtëpinë e Big Brother në vitin 2010. Megjithatë, ajo u largua nga shtëpia më ditën e 42-të. Caoimhe e shqipton emrin e saj si 'kee-va'.

Caoimhe De Barra është CEO i Trocaire, një organizatë bamirëse që ofron ndihmë dhe mbështetje për fëmijët në Afrikë.

Përmendje të dukshme

Caoimhe Dillon : Aktorja Aoibheann McCaul luan rolin e personazhit të Fair City Caoimhe Dillon.

Queeva McDonagh : Queeva McDonagh është një këngëtare-amerikane irlandeze dhe kantautore. Kjo është gjithashtu një mënyrë tjetër për të shqiptuar Caoimhe, por nuk është shumë e zakonshme.

Keeva Fennelly : Keeva Fennellyështë një lojtar irlandez camogie dhe reporter financiar.

Pyetjet e shpeshta rreth emrit irlandez Caoimhe

Si e thoni Caoimhe?

Caoimhe shqiptohet 'kwee-va'.

Çfarë është Caoimhe në irlandez?

Caoimhe është një emër irlandez. Ai vjen nga emri irlandez i djalit Caoimhín.

A është Caoimhe një emër djali apo vajze?

Caoimhe është një emër vajze.