CAOIMHE: uitspraak en betekenis, uitgelegd

Een van de mooiste Ierse meisjesnamen is Caoimhe. Ierser dan deze naam kun je het niet krijgen.

Het bevat het belangrijkste kenmerk van elke Ierse taalnaam en tot afschuw van alle niet-Ierse mensen: veel klinkers. Het enige dat ontbreekt is 'u', maar we weten zeker dat we die ergens in kunnen passen.

De mooie Ierse naam, die eigenlijk 'mooi' betekent, bestaat al tientallen jaren, maar is vandaag de dag nog steeds erg populair: 183 baby's in Ierland heetten vorig jaar Caoimhe.

Als je het niet erg vindt om bijna iedereen te moeten corrigeren hoe de naam wordt uitgesproken, dan zou deze naam een prachtige keuze zijn voor je Ierse baby.

Het is dus tijd om te stoppen met praten over deze Ierse meisjesnaam en er meer over te leren. Hier is alles wat je moet weten over Caoimhe, inclusief uitspraak (hou vol, niet-Ieren, we komen er wel) en betekenis.

Uitspraak - Eerst het moeilijke gedeelte.

"Hoe spreek je deze naam in hemelsnaam uit?" vraag je je misschien af. De Ierse taal is heel uniek, met veel woorden met verbijsterende schrijfwijzen.

Namen van Ierse oorsprong zijn niet anders. Is het echt een Ierse naam als je hem kunt uitspreken door er alleen maar naar te kijken? Wij denken van niet.

Caoimhe is misschien wel een van de moeilijkste Ierse meisjesnamen die niemand kan uitspreken, maar hij klinkt prachtig als je hem eenmaal hebt!

De Ierse spelling van deze naam zorgt voor gedoe. Er zijn veel letters die er echt niet hoeven te staan als je de Engelse taal volgt.

Caoimhe wordt uitgesproken als 'kwee-va'. We weten wat je denkt: "En de 'h' of de 'm' dan?" Sommige dingen in het leven kun je beter niet in twijfel trekken.

Je zult echter blij zijn om te weten (not) dat er nog een andere manier is om Caoimhe uit te spreken. Het kan ook uitgesproken worden als 'kee-va'.

We kunnen zeer zeker bevestigen dat deze naam geen fonetische spelling heeft, dus verspil alsjeblieft niet je kostbare tijd aan het uitspreken van deze naam. Je moet wel van Ierse namen en hun uitspraak houden.

Spelling en variaties - ok, het moeilijke deel is nog niet helemaal voorbij

Zoals je misschien al hebt gemerkt, is Caoimhe een van de meest unieke schrijfwijzen van een Ierse naam. Wij zeggen uniek; jij misschien woedend.

Als je echt moeite hebt met de oorspronkelijke spelling, maak je dan geen zorgen, want het kan ook op andere manieren gespeld worden. Caoimhe kan ook gespeld worden als Keeva en soms zelfs als de Iers-vertaalde versie Kiva, die wordt uitgesproken als 'Kee-va'.

Deze variaties zijn wat makkelijker te begrijpen.

Populariteit - al vele jaren een publiekslieveling

Caoimhe is een zeer populaire Ierse meisjesnaam, en staat op nummer 25 in de lijst van baby meisjesnamen in 2021.

De naam kwam voor het eerst voor op de babynamenlijsten van het Centraal Bureau voor de Statistiek in de jaren 1970 en staat sindsdien regelmatig op top 20-lijsten.

In 2019 was het de op twee na populairste meisjesnaam en de op zeventien na populairste Ierse naam.

Ierland is niet de enige plaats waar je de naam Caoimhe kunt vinden. De naam is vrij bekend in de Verenigde Staten, waar hij op nummer 199 staat op de Amerikaanse babynaam website Nameberry.

Dat verbaast ons niets; het is tenslotte een prachtige naam!

Betekenis en geschiedenis - waar komt de naam met de letterlijke mooie betekenis vandaan?

Als je Caoimhe heet, zul je van dit volgende deel genieten. De naam Caoimhe betekent 'mooi'.

Het komt van het Ierse woord 'caomh', wat 'zachtaardig' betekent, met een bredere definitie van 'schoonheid' en 'gratie'.

Geen slechte betekenis om achter je naam te hebben. De Ierse vrouwennaam Caoimhe komt eigenlijk van de Ierse naam voor Kevin, Caoimhín, wat 'knap geboren' betekent.

De naam Caoimhín kwam voor het eerst voor in de vorm van de Ierse heilige Caoimhín uit de zesde eeuw, die zijn leven leidde als kluizenaar in een kleine rotsgrot in Glendalough in Ierland.

Hij was een vertegenwoordiger van een groep mannen die zichzelf de Groene Martelaren van Ierland noemden. Deze groep mannen koos ervoor om in solidariteit te leven om zich te concentreren op hun studie van de Schrift en zich volledig aan God te wijden.

Het werk van de heilige Caoimhín verspreidde zich al snel over Ierland en leidde tot pelgrimstochten naar Glendalough, waar mensen kwamen om van hem te leren. Hij werd al snel een bakenheilige onder het Ierse volk.

Beroemde Caoimhes - een naam met een recept voor succes

Caoimhe Archibald is een Ierse politica van Sinn Fein. In 2016 werd ze verkozen tot lid van de Wetgevende Vergadering (MLA) van Noord-Ierland.

Caoimhe Butterly is een Ierse mensenrechtenactiviste, pedagoog en filmmaker. Ze is ook therapeute.

Ze heeft meer dan twintig jaar gewerkt in humanitaire en sociale contexten in landen als Mexico, Irak, Libanon en Palestina. In 2003 werd ze door Time Magazine uitgeroepen tot een van hun 'Europeanen van het jaar'.

Caoimhe Guilfoyle was de zevende huisgenoot die in 2010 het Big Brother-huis binnenkwam. Ze verliet het huis echter op de 42e dag. Caoimhe spreekt haar naam uit als 'kee-va'.

Caoimhe De Barra is de CEO van Trocaire, een liefdadigheidsinstelling die hulp en ondersteuning biedt aan kinderen in Afrika.

Vermeldenswaardige vermeldingen

Caoimhe Dillon Actrice Aoibheann McCaul speelt de rol van Eerlijke stad personage Caoimhe Dillon.

Queeva McDonagh Queeva McDonagh is een Ierse Amerikaanse singer-songwriter. Dit is ook een andere manier om Caoimhe te spellen, maar het is niet erg gebruikelijk.

Keeva Fennelly Keeva Fennelly is een Ierse camogiespeelster en financieel verslaggeefster.

FAQs over de Ierse naam Caoimhe

Hoe zeg je Caoimhe?

Caoimhe wordt uitgesproken als 'kwee-va'.

Wat is Caoimhe in het Iers?

Caoimhe is een Ierse naam en komt van de Ierse jongensnaam Caoimhín.

Is Caoimhe een jongens- of een meisjesnaam?

Caoimhe is een meisjesnaam.