CAOIMHE: framburður og merking, útskýrð

Eitt glæsilegasta írska stelpunafnið er Caoimhe. Þú getur ekki fengið meira írskt en þetta nafn.

Það inniheldur grunneiginleika hvers nafns á írsku og til andstyggðar fyrir fólk sem er ekki Írland: mörg sérhljóð. Það eina sem vantar er „u“, en við erum viss um að við gætum passað það einhvers staðar.

Hið fallega írska nafn, sem þýðir í raun „fallegt“, hefur verið til í áratugi. Hins vegar er það enn mjög vinsælt í dag, en 183 börn á Írlandi voru kölluð Caoimhe á síðasta ári.

Ef þér er sama um að þurfa að leiðrétta næstum alla um hvernig nafnið er borið fram, þá væri þetta nafn yndislegt val fyrir írska barnið þitt.

Svo, það er kominn tími til að við hættum að tala um þetta írska stelpunafn og förum að læra meira um það. Hér er allt sem þú þarft að vita um Caoimhe, þar á meðal framburð (haltu áfram að vera ekki írskur, við munum komast þangað) og merkingu.

Framburður – við munum klára erfiða hlutann fyrst

“Hvernig í ósköpunum berðu þetta nafn fram?” gæti verið það sem þú ert að spá í. Írska tungumálið er mjög einstakt, þar á meðal mörg orð með undrandi stafsetningu.

Nöfn af írskum uppruna eru ekki öðruvísi. Er það virkilega írskt nafn ef þú getur borið það fram með því einfaldlega að horfa á það? Við teljum það ekki.

Caoimhe er án efa eitt mest krefjandi írska stelpunafnið sem enginn getur borið fram. En það hljómar töfrandi þegar þú hefur fengið það!

Írska stafsetningin áþetta nafn er það sem veldur vandræðum. Það eru margir stafir sem í rauninni þurfa ekki að vera þar ef þeir fylgja ensku.

Caoimhe er borið fram sem „kwee-va“. Við vitum hvað þú ert að hugsa: „Hvað með „h“ eða „m“?“. Sumt í lífinu er best ekki að efast um.

Þú munt hins vegar vera spennt að vita (ekki) að það er önnur leið til að bera fram Caoimhe. Það er líka hægt að bera það fram sem ‘kee-va’.

Við getum alveg örugglega staðfest að þetta nafn er ekki með hljóðstafsetningu, svo vinsamlegast ekki eyða dýrmætum tíma þínum í að reyna að hljóma þetta nafn. Þú verður að elska írsk nöfn og framburð þeirra.

Stafsetning og afbrigði – allt í lagi, erfiða hlutanum er ekki alveg lokið

Svo, Eins og þú hefur kannski tekið eftir, er Caoimhe ein sérstæðasta stafsetning írsks nafns. Við segjum einstakt; þú gætir sagt reiðilegur.

Ef þú ert virkilega í erfiðleikum með upprunalegu stafsetninguna skaltu ekki hafa áhyggjur, þar sem það er hægt að stafa hana á annan hátt. Caoimhe er einnig hægt að stafa sem Keeva og jafnvel stundum sem írsku englíska útgáfuna Kiva, sem er borið fram sem „Kee-va“.

Þessar afbrigði eru aðeins auðveldari að ná tökum á.

Vinsældir – í miklu uppáhaldi hjá fjöldanum í mörg ár

Caoimhe er mjög vinsælt írskt kvenmannsnafn, kom í 25. sæti á lista yfir stelpunöfn árið 2021.

Það var fyrstsettur á barnanafnalista aðalhagstofunnar á áttunda áratugnum og hefur verið reglulegur á topp 20 listum síðan.

Árið 2019 var það raðað sem þriðja vinsælasta stelpunafnið og 17. vinsælasta írska nafnið sem ári í heildina.

Írland er ekki eini staðurinn þar sem þú finnur nafnið Caoimhe. Það er nokkuð vel þekkt í Bandaríkjunum og er í 199. sæti á bandarísku barnanafnavefsíðunni Nameberry.

Við erum ekki hissa; það er fallegt nafn, þegar allt kemur til alls!

Merking og saga – hvaðan kom nafnið með bókstaflegri fallegri merkingu?

Ef þú heitir Caoimhe, muntu njóta þessa næsta hluta. Nafnið Caoimhe þýðir 'fallegt'.

Það kemur frá írska orðinu 'caomh', sem þýðir 'blíður', með víðtækari skilgreiningu á 'fegurð' og 'náð'.

Ekki slæm merking að hafa á bak við nafnið þitt. Írska kvenmannsnafnið Caoimhe kemur í raun af írska nafninu á Kevin, Caoimhín, sem þýðir 'fagurlega fæddur'.

Nafnið Caoimhín sást fyrst í formi sjöttu aldar írska dýrlingsins Caoimhín, sem lifði hans. líf sem einsetumaður með búsetu í pínulitlum klettahelli í Glendalough á Írlandi.

Hann var fulltrúi hóps manna, sem kölluðu sig Grænu píslarvottana á Írlandi. Þessi hópur karla kaus að lifa í samstöðu til að einbeita sér að ritningarnámi sínu og helga sig algjörlega Guði.

HeilagurVerk Caoimhins dreifðust fljótlega um Írland og leiddi til pílagrímaferða til Glendalough, þar sem fólk kom til að læra af honum. Hann varð fljótlega leiðardýrlingur meðal írsku þjóðarinnar.

Famous Caoimhes – nafn með uppskrift að velgengni

Caoimhe Archibald er Írskur Sinn Fein stjórnmálamaður. Árið 2016 var hún kjörin sem meðlimur löggjafarþingsins (MLA) Norður-Írlands.

Caoimhe Butterly er írskur mannréttindafrömuður, kennari og kvikmyndagerðarmaður. Hún er líka meðferðaraðili.

Hún hefur eytt yfir tvo áratugi í að vinna í mannúðar- og félagslegu réttlæti í mörgum löndum eins og Mexíkó, Írak, Líbanon og Palestínu. Árið 2003 var hún útnefnd af Time Magazine sem einn af „Evrópubúum ársins“.

Caoimhe Guilfoyle var sjöundi húsfélaginn sem kom inn í Stóra bróður húsið árið 2010. Hún gekk hins vegar út úr húsinu á 42. daginn. Caoimhe ber nafn sitt fram sem 'kee-va'.

Caoimhe De Barra er forstjóri Trocaire, góðgerðarstofnunar sem býður börnum í Afríku aðstoð og stuðning.

Athyglisverð ummæli

Caoimhe Dillon : Leikkonan Aoibheann McCaul fer með hlutverk Fair City persónu Caoimhe Dillon.

Queeva McDonagh : Queeva McDonagh er írsk amerísk söngvaskáld. Þetta er líka önnur leið til að stafa Caoimhe en hún er ekki mjög algeng.

Keeva Fennelly : Keeva Fennellyer írskur camogie leikmaður og fjármálafréttamaður.

Algengar spurningar um írska nafnið Caoimhe

Hvernig segirðu Caoimhe?

Caoimhe er borið fram 'kwee-va'.

Hvað er Caoimhe á írsku?

Caoimhe er írskt nafn. Það kemur frá írska strákanafninu Caoimhín.

Er Caoimhe strákanafn eða stelpunafn?

Caoimhe er stelpunafn.