สารบัญ
ย้อนกลับไปในสมัยนั้น ไอร์แลนด์ครองแชมป์การประกวดเพลงยูโรวิชันอย่างยิ่งใหญ่ด้วยสถิติชนะเจ็ดรายการ มาดูกันว่าเหตุใดไอร์แลนด์จึงหยุดคว้าแชมป์ยูโรวิชัน
เมื่อรายการใหญ่ออกอากาศในสุดสัปดาห์นี้ เราคิดว่าเราจะมาดูเรื่องราวของไอร์แลนด์ในการประกวดเพลงยูโรวิชันตลอดหลายปีที่ผ่านมา
แฟน ๆ ยูโรวิชันทุกคนจะรู้ว่าไอร์แลนด์ โดยปกติแล้วร่วมกับสหราชอาณาจักรและประเทศอื่น ๆ มักจะจบอันดับท้าย ๆ ทุกปีในการประกวดเพลงยูโรวิชัน
อย่างไรก็ตาม คุณรู้หรือไม่ว่า ที่ไอร์แลนด์เคยชนะรางวัลใหญ่ในการแข่งขัน? เราจะดูความสำเร็จของไอร์แลนด์ในรายการก่อนเปลี่ยนศตวรรษ และดูสาเหตุที่ทำให้เราหยุดชนะ
ไอร์แลนด์และยูโรวิชัน – ไม่ใช่อย่างที่คุณคิด
เครดิต: commons.wikimedia.orgดังนั้น ทุกวันนี้เมื่อผู้คนนึกถึงไอร์แลนด์และการประกวดเพลงยูโรวิชัน เรานึกถึงหลายสิ่งหลายอย่าง
เราคิดว่า ของไอร์แลนด์แทบไม่ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ ไม่ได้ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศเลย หรือในโอกาสที่เราผ่านเข้ารอบสุดท้ายที่ยิ่งใหญ่ เราล้มเหลวอย่างน่าสังเวชที่ด้านล่างของกองกับประเทศอื่นๆ สองสามประเทศ
เพียงแค่ดูรอบรองชนะเลิศในสัปดาห์นี้ Brooke Scullion ร้องเพลงให้กับประเทศของเธอในวันพฤหัสบดี แต่น่าเสียดายที่ความพยายามของไอร์แลนด์ไม่เพียงพอที่จะผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศในปีนี้
อย่างไรก็ตาม คุณรู้หรือไม่ว่าไอร์แลนด์เคยครองตำแหน่ง Eurovision อย่างแน่นอน? แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะคิดอย่างไร แต่ไอร์แลนด์ก็ชนะการแข่งขันถึงเจ็ดครั้ง
ใช่ คุณอ่านถูกแล้ว เจ็ดครั้ง! นอกจากนี้ ไอร์แลนด์ยังเป็นประเทศเดียวที่ชนะการแข่งขันสามครั้งติดต่อกัน
ไอร์แลนด์เปิดตัวครั้งแรกในการแข่งขันในปี 1965 และไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันเพียงสองครั้งตั้งแต่นั้นมา เป็นหนึ่งในประเทศที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการแข่งขัน แม้ว่าจะมีช่วงไม่กี่ปีมานี้ก็ตาม
สตรีคการคว้าแชมป์ของไอร์แลนด์ – ความสำเร็จก่อนสหัสวรรษ
เครดิต: commonswikimedia.orgชัยชนะครั้งแรกของไอร์แลนด์ในการแข่งขันเป็นของ Dana นักเรียนหญิงจาก Bogside, Derry ซึ่งแปลว่า "All Kinds of Everything" ในปี 1970 ในอัมสเตอร์ดัม
เราชนะอีกครั้งสองครั้งในทศวรรษ 1980 และ มากถึงสี่ครั้งในปี 1990 โดยชนะสามรายการติดต่อกันตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1994
ลินดา มาร์ติน คว้าแชมป์ติดต่อกันด้วยเพลง 'Why Me' ในปี 1992, Niamh Kavanagh กับ 'In Your Eyes' ในปี 1993 และ Paul Harington และ Charlie McGettigan กับเพลง 'Rock 'n' Roll Kids' ในปี 1994
ไอร์แลนด์ยังมีผลงานรองชนะเลิศหลายรายการตลอดการแข่งขัน เช่นเดียวกับการติดอันดับท็อปไฟว์ 18 ครั้ง
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ไอร์แลนด์ชนะที่ออสโลในปี 1996 ด้วยการแสดง 'The Voice' ของ Eimear Quinn ความสำเร็จที่มั่นคงของเราก็ลดน้อยลงอย่างมากนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มาดูกันว่าทำไมไอร์แลนด์ถึงหยุดคว้าแชมป์ยูโรวิชั่น
ดูสิ่งนี้ด้วย: จุดตกปลาที่ดีที่สุด 10 อันดับแรกในไอร์แลนด์ที่คุณต้องไป อันดับความสำเร็จที่ลดลง – น่าสงสัยการกระทำและความไม่มั่นคงทางการเงิน
เครดิต: Pixabay / Alexandra_Kochดังนั้น ไอร์แลนด์จึงประสบความสำเร็จอย่างมากในการชนะการแข่งขันถึง 7 ครั้ง ซึ่งถือว่าเป็นสิ่งที่ดีและดี อย่างไรก็ตาม การชนะเจ็ดครั้งกลับหมายถึงการเป็นเจ้าภาพการแข่งขันเจ็ดครั้ง
ตอนนี้ ทฤษฎีนี้ไม่เคยได้รับการพิสูจน์มาก่อน อย่างไรก็ตาม เป็นที่กล่าวกันมานานแล้วว่าไอร์แลนด์เริ่มทำผลงานต่ำกว่ามาตรฐานในฐานะ ความพยายามโดยเจตนาที่จะไม่ชนะการแข่งขัน ดังนั้นจึงไม่ต้องเป็นเจ้าภาพอีกครั้ง
เมื่อไอร์แลนด์ชนะการแข่งขันสามปีติดต่อกัน ผลกระทบทางการเงินมีมาก มีแม้กระทั่ง พ่อเท็ด ตอนเกี่ยวกับเรื่องนี้
เครดิต: imdb.comตอนนี้เป็นเรื่องตลกเกี่ยวกับชัยชนะติดต่อกันของไอร์แลนด์ในการแข่งขัน ในนั้นคุณพ่อเท็ดและคุณพ่อดูกัลจัดการทำเพลงที่ส่งพวกเขาไปสู่รอบชิงชนะเลิศยูโรวิชันเพื่อเป็นตัวแทนของไอร์แลนด์
แน่นอนว่าพวกเขาได้รับ "คะแนนศูนย์" ดังก้อง ที่น่าตลกคือไอร์แลนด์ชนะการแข่งขันอีกครั้งในปี 1996 หนึ่งเดือนหลังจากตอนออกอากาศ
Father Ted ผู้ร่วมสร้าง Graham Linehan อธิบายว่า "ตอนที่เราทำตอน Song for Europe , คนอังกฤษทราบดีว่าไอร์แลนด์มักจะชนะยูโรวิชั่นและมีข่าวลือว่าเราไม่ต้องการมัน เพราะเราต้องจัดเวที”
จะจริงหรือไม่เราไม่แน่ใจ แต่ช่วงกลางถึงครึ่งหลังของทศวรรษ 1990 ไอร์แลนด์ได้รับชัยชนะครั้งสุดท้ายจนถึงปัจจุบัน
การกระทำที่น่าสงสัย – Dustin the Turkey มีใครบ้าง
ตอนนี้ เมื่อมีข่าวลือออกไป ไอร์แลนด์ก็เริ่มเสนอการกระทำที่มีคุณภาพต่ำกว่าในความพยายาม เพื่อลดโอกาสในการชนะ
ตั้งแต่เปิดตัวรอบรองชนะเลิศสำหรับการแข่งขัน ไอร์แลนด์ไม่ผ่านเข้ารอบเก้าครั้ง เรายังคงทำสถิตินี้ต่อไปด้วยการแสดงล่าสุดของเรา Brooke Scallion น่าเสียดายที่ไม่ได้ผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศในคืนวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อไอร์แลนด์ผ่านเข้ารอบสุดท้าย พวกเขาเข้ารอบสองครั้งสุดท้าย อย่างไรก็ตาม โชคดีที่เรายังไม่ได้เข้าร่วมคลับ “nul point” จนถึงปัจจุบัน มีเหยื่อ 39 รายจากสโมสร “Nul Points” ซึ่งรวมถึงสหราชอาณาจักร โปรตุเกส สเปน และอีกมากมาย
ดังนั้นเราจึงเห็นไอร์แลนด์เข้าสู่การกระทำที่น่าสงสัยในอดีต ถ้าใครสงสัยว่าทำไมไอร์แลนด์ถึงหยุดชนะยูโรวิชั่น คุณต้องดูที่ดัสตินไก่งวง
ในการแสดงที่ค่อนข้างน่าอายในปี 2008 ดัสตินไก่งวงได้เข้ามาทำหน้าที่ของเรา แน่นอนว่าในปีที่ Bertie Ahern เพิ่งลาออกในขณะที่ Taoiseach และไอร์แลนด์กำลังเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจ สิ่งสำคัญที่สุดคือ Dustin ไม่สามารถผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศได้
ไม่แปลกใจเลยจริงๆ เราได้ส่งชายคนหนึ่งผลักดัน "ตุรกี" เพื่อเป็นตัวแทนของประเทศของเราและความสามารถ การแสดงนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในการแสดงที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของยูโรวิชั่น
เครดิต: Commonswikimedia.orgในบรรดาคนอื่น ๆ หลายคนที่เพิ่งทำไม่สำเร็จ ความสำเร็จของไอร์แลนด์ได้แล่นออกจากขอบหน้าผาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ไอร์แลนด์ที่ดีที่สุดที่เคยทำมาในเวลาเพียงหนึ่งทศวรรษกำลังจะจบในอันดับที่แปดพร้อมกับผลงานที่น่าสงสัยของ Jedward ในปี 2011
เอาล่ะ เรามาถึงแล้ว เราไม่มีคำตอบที่ชัดเจนว่าเหตุใดไอร์แลนด์จึงหยุดคว้าแชมป์ยูโรวิชัน แต่ทั้งหมดที่เรารู้ก็คือวันแห่งความรุ่งโรจน์นั้นหมดไปนานแล้ว
แม้ว่าการแสดงในปีนี้สำหรับไอร์แลนด์จะเป็นอดีตผู้เข้าแข่งขัน The Voice แต่ก็นำหน้าไปหลายไมล์ ของดัสตินไก่งวงผู้มีพรสวรรค์ และแม้เสียงของเธอจะยอดเยี่ยม เราก็แค่ไม่ผ่านเข้ารอบ
ดูสิ่งนี้ด้วย: การเดินทางในฐานะมังสวิรัติในไอร์แลนด์เป็นอย่างไร: 5 สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้โอ้ ปีหน้ายังมีเสมอ!
ผลงานเด่นอื่นๆ
เครดิต: Youtube / Eurovision Song Contestคะแนนโหวตสาธารณะ : หนึ่งปีหลังจากไอร์แลนด์ชนะครั้งสุดท้าย ระบบการลงคะแนนก็เปลี่ยนไป บางคนคิดว่านี่เป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ไอร์แลนด์หยุดการคว้าแชมป์ยูโรวิชัน
การเปิดตัวประเทศที่ได้รับการสนับสนุนทางโทรทัศน์ในยุโรปตะวันออก เช่น ลัตเวีย เอสโตเนีย และยูเครน ขนาดของประชากรในประเทศต่างๆ ทำให้เกิดความไม่สมดุลทางอำนาจระหว่างการลงคะแนนเสียงของคณะลูกขุนและการลงคะแนนเสียงสาธารณะ
อุปสรรคทางภาษา : ในอดีต ผู้เข้าแข่งขันจะต้องร้องเพลง ในภาษาแม่ของประเทศตน ตั้งแต่ปี 1999 ไม่มีข้อจำกัดดังกล่าว นี่เป็นประโยชน์สำหรับประเทศอื่นๆ แต่ไม่มากสำหรับประเทศที่ร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้ว
BrianKennedy : Brian Kennedy ร้องเพลงให้กับไอร์แลนด์ในการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2549
Ryan O'Shaughnessy : O'Shaughnessy เป็นคนสุดท้ายที่ประสบความสำเร็จในการแสดงรอบสุดท้ายสำหรับ ไอร์แลนด์ในปี 2018
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับไอร์แลนด์และยูโรวิชั่น
ทำไมไอร์แลนด์ถึงไม่ชนะยูโรวิชั่นอีกต่อไป
ด้วยข่าวลือที่ผสมผสานกันเกี่ยวกับปัญหาทางการเงิน การเปลี่ยนแปลงการลงคะแนน และการกระทำอันเลวร้ายที่เป็นตัวแทนของไอร์แลนด์ พวกเขาไม่ประสบความสำเร็จในการแข่งขันมาหลายปีแล้ว
ทำไมพวกเขาถึงเปิดตัวรอบรองชนะเลิศ?
จริง ๆ แล้วหลังจากสิ้นสุดสงครามเย็น ที่เปิดตัวรอบรองชนะเลิศ ประเทศจำนวนมากขึ้นแข่งขันกัน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องหาทางลดจำนวนองก์ลง
ไอร์แลนด์ชนะยูโรวิชันกี่ครั้ง
ไอร์แลนด์ชนะยูโรวิชันรวมทั้งหมด เจ็ดครั้ง
