តារាងមាតិកា
ត្រលប់មកថ្ងៃនោះ អៀរឡង់បានគ្រប់គ្រងការប្រលងចម្រៀង Eurovision ដោយកំណត់ត្រាឈ្នះប្រាំពីរ។ សូមក្រឡេកមើលមូលហេតុដែលអៀរឡង់ឈប់ឈ្នះ Eurovision។
ជាមួយនឹងកម្មវិធីដ៏ធំដែលបានចាក់ផ្សាយនៅចុងសប្តាហ៍នេះ យើងគិតថាយើងនឹងមើលរឿងរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងកម្មវិធី The Eurovision Song Contest ពេញមួយឆ្នាំ។
អ្នកគាំទ្រ Eurovision ណាមួយនៅទីនោះនឹងដឹងថាអៀរឡង់ ជាធម្មតារួមជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស និងប្រទេសមួយចំនួនទៀតមានទំនោរបញ្ចប់នៅកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រោមរៀងរាល់ឆ្នាំនៅឯការប្រលងចម្រៀង Eurovision។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើអ្នកដឹងទេ តើអៀរឡង់ធ្លាប់ឈ្នះធំក្នុងការប្រកួត? យើងនឹងពិនិត្យមើលភាពជោគជ័យរបស់ប្រទេសអៀរឡង់នៅក្នុងកម្មវិធីមុនវេននៃសតវត្ស ហើយពិនិត្យមើលមូលហេតុដែលយើងឈប់ឈ្នះ។
អៀរឡង់ និង Eurovision – មិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកគិតនោះទេ។
Credit: commons.wikimedia.orgដូច្នេះ សព្វថ្ងៃនេះនៅពេលដែលមនុស្សគិតអំពីប្រទេសអៀរឡង់ និងកម្មវិធីប្រលងចម្រៀង Eurovision យើងគិតពីរឿងមួយចំនួន។
សូមមើលផងដែរ: POOLBEG LIGHTHOUSE ដើរ៖ ការណែនាំឆ្នាំ 2023 របស់អ្នក។យើងគិត នៃប្រទេសអៀរឡង់ស្ទើរតែមិនអាចឆ្លងផុតវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ មិនបានឆ្លងផុតវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រទាល់តែសោះ ឬក្នុងឱកាសដែលពួកយើងឈានទៅដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដ៏ធំ យើងបរាជ័យយ៉ាងវេទនានៅបាតគំនរជាមួយប្រទេសមួយចំនួនទៀត។
គ្រាន់តែមើលវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រសប្តាហ៍នេះ។ Brooke Scullion បានច្រៀងសម្រាប់ប្រទេសរបស់នាងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ប៉ុន្តែជាអកុសល ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រទេសអៀរឡង់មិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឈានទៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រឆ្នាំនេះទេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើអ្នកដឹងទេថាអៀរឡង់ធ្លាប់គ្រប់គ្រងទាំងស្រុងនៅ Eurovision? ទោះបីជាមនុស្សភាគច្រើនគិតយ៉ាងណាក្តី អៀរឡង់បានឈ្នះការប្រកួតចំនួនប្រាំពីរដង។
បាទ អ្នកអានត្រូវ ប្រាំពីរដង! លើសពីនេះ អៀរឡង់គឺជាប្រទេសតែមួយគត់ដែលឈ្នះការប្រកួតបីដងជាប់ៗគ្នា។
អៀរឡង់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងការប្រកួតនៅឆ្នាំ 1965 ហើយទើបតែមិនបានចូលប្រលងពីរដងចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ វាគឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតក្នុងការប្រកួតប្រជែង ទោះបីជាប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះក៏ដោយ។
ការឈ្នះរបស់អៀរឡង់ – ជោគជ័យមុនសហស្សវត្សរ៍
ឥណទាន៖ commonswikimedia.orgការឈ្នះលើកដំបូងរបស់អៀរឡង់ក្នុងការប្រកួតគឺដោយ Dana ជាសិស្សសាលាមកពី Bogside, Derry ជាមួយនឹងការបកប្រែរបស់នាងថា 'All Kinds of Everything' ក្នុងឆ្នាំ 1970 នៅទីក្រុង Amsterdam។
យើងបានឈ្នះម្តងទៀតពីរដងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 និងមួយ ឈ្នះបួនដងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ជាមួយនឹងការឈ្នះបីដងជាប់គ្នាពីឆ្នាំ 1992 ដល់ឆ្នាំ 1994។
ការជាប់ៗគ្នាត្រូវបានឈ្នះដោយ Linda Martin ជាមួយនឹង 'Why Me' ក្នុងឆ្នាំ 1992, Niamh Kavanagh ជាមួយ 'In Your Eyes' ក្នុងឆ្នាំ 1993 និង Paul Harington និង Charlie McGettigan ជាមួយ 'Rock 'n' Roll Kids' ក្នុងឆ្នាំ 1994។
ប្រទេសអៀរឡង់ក៏មានលទ្ធផលចំណាត់ថ្នាក់រងជាច្រើននៅទូទាំងការប្រកួត ក៏ដូចជាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំងប្រាំ 18 ដងផងដែរ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់តាំងពីការឈ្នះរបស់អៀរឡង់នៅទីក្រុងអូស្លូក្នុងឆ្នាំ 1996 ជាមួយនឹងការសំដែងរបស់ Eimear Quinn នៃ 'The Voice' ស្ទ្រីមនៃភាពជោគជ័យរបស់យើងបានថយចុះយ៉ាងខ្លាំងចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ ដូច្នេះ សូមក្រឡេកមើលមូលហេតុដែលអៀរឡង់ឈប់ឈ្នះ Eurovision។
ការធ្លាក់ចុះនៃភាពជោគជ័យ – មានចម្ងល់សកម្មភាព និងអស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុ
ឥណទាន៖ Pixabay / Alexandra_Kochដូច្នេះ ប្រទេសអៀរឡង់បានទទួលជោគជ័យយ៉ាងធំធេងក្នុងការឈ្នះការប្រកួតចំនួនប្រាំពីរដង ដែលជាលទ្ធផលល្អ និងល្អ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឈ្នះប្រាំពីរដង មានន័យថា ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃការប្រកួតចំនួនប្រាំពីរដង។
ឥឡូវនេះ វាមិនដែលជាទ្រឹស្ដីដែលបង្ហាញឱ្យឃើញនោះទេ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានគេនិយាយថាយូរមកហើយថា អៀរឡង់ចាប់ផ្តើមដាក់ពិន្ទុខាងក្រោមជា ការប៉ុនប៉ងដោយចេតនាដើម្បីមិនឈ្នះការប្រកួត ដូច្នេះហើយមិនត្រូវធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះម្តងទៀតទេ។
នៅពេលដែលអៀរឡង់ឈ្នះការប្រកួតបីឆ្នាំជាប់ៗគ្នា ផលប៉ះពាល់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុគឺធំធេងណាស់។ មានវគ្គ Father Ted អំពីវា។
Credit: imdb.comវគ្គនេះនិយាយអំពីការឈ្នះជាប់ៗគ្នារបស់អៀរឡង់ក្នុងការប្រកួត។ នៅក្នុងនោះ ឪពុក Ted និងឪពុក Dougal គ្រប់គ្រងបង្កើតបទចម្រៀងដែលបញ្ជូនពួកគេទៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Eurovision ដើម្បីតំណាងឱ្យប្រទេសអៀរឡង់។
ជាការពិតណាស់ ពួកគេមកឆ្ងាយជាមួយនឹង "ចំណុចសូន្យ" ដ៏អស្ចារ្យ។ ទោះបីជាគួរឱ្យអស់សំណើចក៏ដោយ អៀរឡង់បានឈ្នះការប្រកួតម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំ 1996 មួយខែបន្ទាប់ពីវគ្គនេះបានចាក់ផ្សាយ។
ឪពុក Ted សហអ្នកបង្កើត Graham Linehan បានពន្យល់ថា "នៅពេលដែលយើងធ្វើបទចម្រៀងសម្រាប់ភាគអឺរ៉ុប ប្រជាជនអង់គ្លេសបានដឹងហើយថា អៀរឡង់តែងតែឈ្នះ Eurovision ហើយថាមានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាយើងមិនចង់បានទេ ពីព្រោះយើងបន្តដំណើរការវា”។
ថាតើវាពិតឬអត់ យើងមិនប្រាកដទេ ប៉ុន្តែពាក់កណ្តាលដល់ពាក់កណ្តាលចុងក្រោយនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បានឃើញប្រទេសអៀរឡង់ទទួលបានជ័យជម្នះចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។
ទង្វើដែលអាចមានចម្ងល់ – Dustin the Turkey, នរណាម្នាក់? ដើម្បីកាត់បន្ថយឱកាសនៃការឈ្នះរបស់ពួកគេ។ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រសម្រាប់ការប្រកួតនេះ អៀរឡង់បានបរាជ័យក្នុងវគ្គជម្រុះប្រាំបួនដង។ យើងបានបន្តវគ្គនេះជាមួយនឹងទង្វើចុងក្រោយរបស់យើងគឺ Brooke Scallion ជាអកុសលមិនបានឈានទៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រកាលពីយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍កន្លងទៅនេះ។
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ នៅពេលដែលអៀរឡង់បានចូលវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ពួកគេបានបញ្ចប់ពីរដងចុងក្រោយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាសំណាងល្អ យើងនៅមិនទាន់ចូលរួមក្លឹប “nul point” ទេ។ មកទល់នឹងពេលនេះ មានជនរងគ្រោះចំនួន 39 នាក់នៃក្លឹប "Nul Points" រួមទាំងចក្រភពអង់គ្លេស ព័រទុយហ្គាល់ អេស្ប៉ាញ និងជាច្រើនទៀត។
ដូច្នេះ យើងបានឃើញប្រទេសអៀរឡង់ចូលទៅក្នុងទង្វើគួរឱ្យសង្ស័យមួយចំនួននាពេលកន្លងមក។ ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាអៀរឡង់ឈប់ឈ្នះ Eurovision អ្នកគ្រាន់តែត្រូវមើល Dustin the Turkey។ ជាការពិតណាស់ ក្នុងឆ្នាំដែលលោក Bertie Ahern ទើបតែលាលែងពីតំណែង ខណៈដែល Taoiseach និងអៀរឡង់កំពុងប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ផ្លែស្ត្របឺរីគឺលោក Dustin បានបរាជ័យក្នុងការឈានដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។
គ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ។ យើងបានបញ្ជូនបុរសម្នាក់ដែលរុញជុំវិញប្រទេសទួរគីជាតំណាងសម្រាប់ប្រទេសរបស់យើងនិងទេពកោសល្យរបស់វា។ ការសម្តែងនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជារឿងដ៏អាក្រក់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Eurovision។
ឥណទាន៖ commonswikimedia.org ក្នុងចំណោមមនុស្សជាច្រើនផ្សេងទៀតដែលទើបតែមិនទទួលបានលទ្ធផលល្អ ភាពជោគជ័យរបស់ប្រទេសអៀរឡង់បានធ្វើដំណើរចេញពីគែមនៃច្រាំងថ្មចោទក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ អៀរឡង់ល្អបំផុតដែលធ្វើបានក្នុងរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍គឺបានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទី 8 ជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏គួរឱ្យសង្ស័យរបស់ Jedward ក្នុងឆ្នាំ 2011។
បាទ យើងមានវា។ យើងមិនមានចម្លើយច្បាស់លាស់អំពីមូលហេតុដែលអៀរឡង់ឈប់ឈ្នះ Eurovision នោះទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលយើងដឹងនោះគឺថាថ្ងៃនៃសិរីល្អបានកន្លងផុតទៅជាយូរមកហើយ។
ទោះបីជាសកម្មភាពនៅឆ្នាំនេះសម្រាប់ប្រទេសអៀរឡង់គឺជាអតីតបេក្ខភាព The Voice ក៏ដោយ ក៏នៅខាងមុខទៀត។ របស់ Dustin the Turkey ដែលមានទេពកោសល្យ ហើយទោះបីជានាងមានសំលេងដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ ក៏ពួកយើងមិនបានកាត់តដែរ។
សូមមើលផងដែរ: ភោជនីយដ្ឋានល្អបំផុតចំនួន 20 នៅអៀរឡង់ខាងជើង (សម្រាប់គ្រប់រសជាតិ និងថវិកា) អូ៎ តែងតែមាននៅឆ្នាំក្រោយ!
ការលើកឡើងដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផ្សេងទៀត
ឥណទាន៖ Youtube / Eurovision Song Contest ការបោះឆ្នោតសាធារណៈ ៖ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីអៀរឡង់ឈ្នះចុងក្រោយ ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតបានផ្លាស់ប្តូរ។ មនុស្សមួយចំនួនគិតថានេះជាហេតុផលមួយដែលអៀរឡង់ឈប់ឈ្នះ Eurovision។
ការណែនាំអំពីប្រទេសដែលពេញចិត្តការបោះឆ្នោតតាមទូរទស្សន៍នៅអឺរ៉ុបខាងកើត ដូចជាឡាតវី អេស្តូនី និងអ៊ុយក្រែន។ ទំហំនៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសផ្សេងៗគ្នាមានន័យថានៅពេលនោះមានអតុល្យភាពនៃអំណាចជាមួយនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការបោះឆ្នោតគណៈវិនិច្ឆ័យ និងការបោះឆ្នោតសាធារណៈ។
ឧបសគ្គភាសា ៖ កាលពីមុន បេក្ខជនត្រូវច្រៀង ជាភាសាកំណើតរបស់ប្រទេសពួកគេ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1999 មិនមានការរឹតបន្តឹងបែបនេះទេ។ នេះជាអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រទេសផ្សេង ប៉ុន្តែមិនច្រើនទេសម្រាប់ប្រទេសដែលច្រៀងជាភាសាអង់គ្លេសរួចហើយ។
BrianKennedy : Brian Kennedy បានច្រៀងសម្រាប់ប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងកម្មវិធីប្រលងចម្រៀង Eurovision ឆ្នាំ 2006។
Ryan O'Shaughnessy ៖ O'Shaughnessy គឺជាមនុស្សចុងក្រោយដែលបានឈានដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដោយជោគជ័យក្នុងការសម្តែងរបស់គាត់សម្រាប់ អៀរឡង់ក្នុងឆ្នាំ 2018។
សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពីអៀរឡង់ និង Eurovision
ហេតុអ្វីបានជាអៀរឡង់មិនឈ្នះ Eurovision ទៀតទេ?
ជាមួយនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ ការផ្លាស់ប្តូរការបោះឆ្នោត និងទង្វើដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចតំណាងឱ្យប្រទេសអៀរឡង់ ពួកគេមិនបានទទួលជោគជ័យក្នុងការប្រកួតប្រជែងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេណែនាំវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ?
វាពិតជាបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមត្រជាក់ វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រត្រូវបានបង្ហាញ។ ប្រទេសកាន់តែច្រើនកំពុងប្រកួតប្រជែង ដូច្នេះពួកគេត្រូវតែរកវិធីកាត់បន្ថយចំនួនសកម្មភាព។
តើអៀរឡង់បានឈ្នះ Eurovision ប៉ុន្មានដង?
អៀរឡង់បានឈ្នះ Eurovision សរុបចំនួន ប្រាំពីរដង។
