តារាងមាតិកា
បញ្ហាបានអង្រួនអៀរឡង់ខាងជើងអស់រយៈពេលជិត 40 ឆ្នាំមកហើយ ហើយផលប៉ះពាល់នៅតែមានអារម្មណ៍រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ សូមក្រឡេកមើលបទចម្រៀងសំខាន់ៗ និងល្បីល្បាញបំផុតអំពីបញ្ហា។
ជម្លោះរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍នៅអៀរឡង់ខាងជើងដែលគេស្គាល់ថា The Troubles គឺជាសង្រ្គាមស៊ីវិលដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញដែលរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ គូសបញ្ជាក់ ផ្នែកដ៏ខ្មៅងងឹតបំផុតមួយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់។
ខណៈពេលដែលវាបានឈានដល់ទីបញ្ចប់ជាផ្លូវការ រួមជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពអៀរឡង់ខាងជើងក្នុងឆ្នាំ 1998 ឥទ្ធិពលនៃជម្លោះនៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងពិនិត្យមើលបទចម្រៀងល្បីបំផុតចំនួន 10 អំពីបញ្ហាដែលបំភ្លឺជម្លោះជុំវិញពិភពលោក។
10. Zombie by The Cranberries - ការស្រែកយំក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការស្លាប់ដោយមិនចាំបាច់
The Cranberries គឺពិតជាក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកអៀរឡង់ដ៏អស្ចារ្យបំផុតគ្រប់ពេល។ 'Zombie' គឺជាការឆ្លើយតបផ្នែកខាងក្រៅចំពោះការស្លាប់ដោយមិនចាំបាច់របស់ក្មេងប្រុសពីរនាក់នៅ Warrington, Cheshire, ក្នុងឆ្នាំ 1993។
ការស្លាប់របស់ពួកគេគឺបណ្តាលមកពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ IRA នៅលើផ្លូវដ៏មមាញឹក និងការឈឺចាប់ និងការរងទុក្ខរបស់មហាជន។ មានអារម្មណ៍តាមរយៈការបង្ហាញដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ Dolores O'Riordan។
9. Give Ireland Back to the Irish ដោយ Paul និង Linda McCartney – បទចម្រៀងដែលត្រូវបានហាមឃាត់ភ្លាមៗនៅពេលចេញផ្សាយ
'Give Ireland Back to the Irish' ត្រូវបានសរសេរជាការឆ្លើយតបទៅនឹង ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អយុត្តិធម៌នៃ Bloody Sunday ។ Paul McCartney សហនិពន្ធបទចម្រៀងជាមួយភរិយារបស់គាត់នៅពេលនោះ គឺលីនដា។
សូមមើលផងដែរ: កោះ Valentia: ពេលណាត្រូវទៅទស្សនា អ្វីដែលត្រូវមើល និងអ្វីដែលត្រូវដឹងវាត្រូវបានចេញផ្សាយជាបទចម្រៀងដំបូងរបស់ Paul McCartney និង Wings បន្ទាប់ពី The Beatles ត្រូវបានរំសាយ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងឆាប់រហ័សដោយ BBC, Radio Luxembourg និងអាជ្ញាធរទូរទស្សន៍ឯករាជ្យ។
8. The Island ដោយ Paul Brady - បទចម្រៀងប្រឆាំងសង្រ្គាមដ៏ស្រស់ស្អាត
Paul Brady គឺជាអ្នកចម្រៀង និងជាអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងមកពី Strabane, County Tyrone។ 'The Island' ជារឿយៗត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបទចម្រៀងប្រឆាំងសង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយគ្រប់ពេល។
នេះគឺជាបទចម្រៀងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលរៀបរាប់ពីតម្រូវការនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការអាណិតអាសូរចំពោះអំពើហិង្សា និងជម្លោះ។ បន្ទាត់ដ៏គួរឱ្យសោកស្ដាយបំផុតមួយគឺ "នៅទីនេះ យើងលះបង់កូនរបស់យើងដើម្បីចិញ្ចឹមសុបិនដែលអស់សង្ឃឹមកាលពីម្សិលមិញ"។
7. ចម្រៀងសម្រាប់អៀរឡង់ដោយ Mary Black – សង្ឃឹមសម្រាប់ប្រទេសអៀរឡង់ដ៏សុខសាន្ត
ខណៈដែលបទចម្រៀងនេះដោយជនជាតិដើម Dublin Mary Black មិនតឹងរ៉ឹងអំពីបញ្ហា ប៉ុន្តែវានិយាយអំពីការតស៊ូនៃអំពើហិង្សា និងជម្លោះនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ជាទូទៅ។
នៅក្នុងបទចម្រៀងនេះ Mary Black និយាយអំពីភាពស្រស់ស្អាត និងភាពទាក់ទាញរបស់ប្រទេសអៀរឡង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាពិសេសឃ្លាមួយបង្ហាញពីក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ស្រុកកំណើតរបស់នាងជា "ទឹកដីដែលគ្មានមនុស្សត្រូវប្រយុទ្ធ"។
6. Only Our Rivers Run Free ដោយ Mickey MacConnell – ចម្រៀងសម្រាប់ឯករាជ្យ
Mickey MacConnell គឺជាតន្ត្រីករ និងជាអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងមកពី County Fermanagh ដែលបាននិពន្ធបទចម្រៀងជាច្រើនអំពីបញ្ហាពីចំណុចនៃ ទិដ្ឋភាពទាំងសងខាង។
សូមមើលផងដែរ: កំពូល 10 ឈ្មោះ IRISH ដែលតាមពិត SCOTTISH'Only Our Rivers Run Free' គឺជាបទចម្រៀងដំបូងដែលគាត់ចេញផ្សាយ។ វាគឺជាការបកស្រាយដ៏ក្រៀមក្រំនៃដំណើរស្វែងរកឯករាជ្យអៀរឡង់ដ៏គួរឱ្យខ្លាច។
បទចម្រៀងនេះ ដូចជាបទចម្រៀងជាច្រើនទៀតដែលគាត់បានច្រៀង បង្ហាញពីក្តីអាណិតអាសូរ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអ្នកដែលរងទុក្ខដោយការស្លាប់ជាលទ្ធផលនៃជម្លោះ។
5. The Town I Loved So Well ដោយ Phil Coulter – Derry ដ៏ស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងអតីតកាលដ៏លងបន្លាច
‘The Town I Love So Well’ គឺជាបទចម្រៀងដ៏កំសត់ដែលនិពន្ធដោយបុរស Derry លោក Phil Coulter ។ គាត់រៀបរាប់លម្អិតអំពីរឿងរ៉ាវនៃការធំឡើងនៅ Derry ហើយមើលវាប្រែទៅជាតំបន់សង្រ្គាមដែលហ៊ុមព័ទ្ធដោយ The Troubles។
ជាមួយនឹងជម្លោះដូចជា Battle of the Bogside of 1969 និង Bloody Sunday បានកើតឡើងនៅទីនោះ Derry តែងតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រភពដើម។ នៃបញ្ហា។
4. Street of Sorrow / Birmingham Six ដោយ The Pogues – ចម្រៀងនយោបាយខ្លាំង
“មានបុរសប្រាំមួយនាក់នៅ Birmingham; នៅ Guildford មានមនុស្សបួននាក់ដែលត្រូវបានចាប់ឡើង ហើយធ្វើទារុណកម្ម និងដាក់ស៊ុមដោយច្បាប់។
នេះគឺជាបទចម្រៀងនយោបាយដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់ The Pogues អំពី Birmingham Six ជនជាតិអៀរឡង់ប្រាំមួយនាក់ដែលត្រូវបានចាប់ដាក់គុកដោយខុស បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារដ៏អាក្រក់បំផុតមួយ។ ដោយ IRA បានសម្លាប់មនុស្ស 21 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1974។
3. The Men Behind the Wire ដោយ The Wolfe Tones – បទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយអំពីបញ្ហា
'The Men Behind the Wire' ត្រូវបាននិពន្ធដោយ Paddy McGuigan នៃក្រុម Barleycorn folk ក្រុមបន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការ Demetrius។
នេះគឺជាប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអង់គ្លេសកំឡុងពេលមានបញ្ហា ដែលបានឃើញការចាប់ខ្លួនដ៏ធំនិងការឃុំឃាំងរបស់ប្រជាជនអៀរឡង់ជាច្រើននាក់ដែលសង្ស័យថាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុង IRA។
អត្ថបទចម្រៀងដ៏កំសត់បំផុតមួយចំនួនគឺ "រថយន្តពាសដែក រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបានមកដើម្បីយកកូនប្រុសរបស់យើង" ដែលជាការតស៊ូដែលគ្រួសារជាច្រើន បានជួបប្រទះក្នុងអំឡុងពេលមានបញ្ហា។
2. ជីវិតដែលខ្ជះខ្ជាយដោយ Stiff Little Fingers - ការបោះម្រាមដៃពីរឡើងទៅលើ paramilitaries និងការបង្កើត
Stiff Little Fingers បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1977 កំឡុងពេលកំពស់នៃ The Troubles។ 'Wasted Life' ជាមូលដ្ឋានបង្ហាញពីការមិនចង់ខ្ជះខ្ជាយជីវិតរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នាដែលបណ្តាលឱ្យមានការស្លាប់យ៉ាងច្រើន។
បទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយអំពី Troubles Stiff Little Fingers នៅតែមានការតាមដានយ៉ាងច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
1. Joe McDonnell ដោយ The Wolfe Tones – រឿងរបស់ខ្សែប្រយុទ្ធអត់ឃ្លាន Joe McDonnell
សរសេរជាពិសេសអំពីកូដកម្មអត់អាហារឆ្នាំ 1981 ដែលបានបាត់បង់ជីវិតជាច្រើន 'Joe McDonnell' ដោយ The Wolfe Tones គឺជាបទចម្រៀងដ៏កំសត់មួយអំពីខ្សែប្រយុទ្ធអត់អាហារម្នាក់ ជាពិសេសបានស្លាប់បន្ទាប់ពីកូដកម្មអត់អាហារដែលមានរយៈពេល 61 ថ្ងៃ។
នៅក្នុងបទចម្រៀងនេះ The Wolfe Tones សុំឱ្យអ្នកស្តាប់សួរសំណួរ "អំពើ" ដែលរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានអនុវត្ត។ ពីអតីតកាលបន្ទាប់ពីដាក់ស្លាកអ្នកធ្វើកូដកម្មអត់អាហារថាជា "ភេរវករ"។
