สารบัญ
Padraig เป็นชื่อภาษาไอริชที่สร้างความสับสนให้กับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษจำนวนมาก ดังนั้น เรามาที่นี่เพื่อไขความหมายเบื้องหลังชื่อและการออกเสียงที่ถูกต้อง
![](/wp-content/uploads/culture/87/5gcc8sf6pt.png)
ชื่อ Padraig ภาษาไอริชอาจเป็นชื่อที่ยุ่งยากสำหรับผู้พูดที่ไม่ใช่ชาวไอริชในการออกเสียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีการออกเสียง ถูกสะกด
ดังนั้นสำหรับใครก็ตามที่เคยสงสัยว่าจะออกเสียงชื่อไอริชยอดนิยมตลอดกาลนี้อย่างไรให้ถูกต้อง เพียงแค่ติดอยู่กับเรา แล้วเราจะอธิบายทุกอย่าง
แน่นอนว่า Padraig คือ ซึ่งเป็นหนึ่งในชื่อเด็กผู้ชายที่ใช้กันมากที่สุดในไอร์แลนด์ ซึ่งมีประวัติอันยาวนานและมีความเกี่ยวข้องมากมายที่คุณอาจพบว่าน่าหลงใหล
ชื่อดั้งเดิมนี้มีรูปแบบที่หลากหลายและมีการสะกดแบบอื่น ดังนั้น หากคุณสงสัยว่าชื่อเหล่านี้คืออะไรและมีที่มาอย่างไร โปรดติดตามรายละเอียดเพิ่มเติม
ดังนั้น เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลา เรามาเริ่มกันที่ความหมายที่แท้จริงและที่มาของชื่อสามัญของชาวไอริชนี้
ความหมายและที่มา – ชื่อโบราณนี้มาจากไหน
![](/wp-content/uploads/culture/87/5gcc8sf6pt-1.png)
Padraig เป็นชื่อชายชาวไอริชดั้งเดิมและรูปแบบภาษาเกลิคของ Patrick ในความเป็นจริง นักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ เซนต์แพทริก ถือชื่อนี้ในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ แน่นอน อย่างที่คุณทราบ ชื่อ Padraig เป็นชื่อภาษาไอริชของ Patrick
เช่นเดียวกับชื่อ Patrick หรือ Paddy ที่เรียกสั้นๆ ว่าขนมปังสไลซ์ในไอร์แลนด์ เวอร์ชันภาษาไอริชก็เช่นกัน , แพดแดรก. อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่รู้วิธีออกเสียงให้ถูกต้องแต่เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง
ชื่อสามัญนี้เป็นชื่อพื้นเมืองของ Patrick ซึ่งเป็นชื่อที่ได้รับความนิยมอย่างมากในไอร์แลนด์ แม้จะมากกว่า Padraig เพียงเล็กน้อยก็ตาม
ชื่อ Padraig มาจากภาษาละติน Patricius ซึ่งแปลว่า 'ชนชั้นผู้ดี' หรือ 'ขุนนาง' แต่เดิมชนชั้น Patrician เป็นกลุ่มผู้ปกครองในกรุงโรมโบราณ
ชื่อนี้เป็นที่รู้จักในไอร์แลนด์ผ่านทางนักบุญแพทริก นักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์และเป็นบุคคลสำคัญในประเทศ ดังนั้นเหตุใดหลายคนจึงยึดถือ ภาษาเกลิคชื่อ Padraig หรือ Patrick
เซนต์แพททริกเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการขับไล่งูออกจากไอร์แลนด์และแนะนำศาสนาคริสต์ให้รู้จักเกาะนี้
การออกเสียงและการสะกดคำแบบอื่น – ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้
![](/wp-content/uploads/culture/87/5gcc8sf6pt.jpg)
ชื่อ Padraig มีหลายรูปแบบและมีวิธีสะกดชื่อหลายแบบ และคุณอาจเคยได้ยินมาบ้างแล้ว Padraig สะกดว่า Padraic, Pauric, Padric, Padraig, Pairic และแม้แต่ Pauric ซึ่งเป็นชื่อไม่กี่คำ (ใช่ จริงจัง)
เมื่อพูดถึงรูปแบบต่างๆ ชื่อ Padraig ของเด็กชายชาวไอริชคือ เชื่อมโยงกับ Paidin (ภาษาอังกฤษว่า Paudeen), Paidi (ภาษาอังกฤษว่า Paudee) และ Paidraigin ดังนั้นจึงปลอดภัยที่จะบอกว่าชื่อ Padraig เป็นเพียงหนึ่งในหลายๆ ชื่อ
การออกเสียงชื่อภาษาไอริชที่ดูซับซ้อนนี้เป็นชื่อที่หลายคนเข้าใจผิด แล้วใครจะโทษพวกเขาล่ะ การออกเสียงที่สนุกที่สุดของชื่อนี้ ได้แก่ 'porridge' และ'podrig' แต่แน่นอน การสะกดชื่อนี้ทำให้การถอดรหัสเกิดความสับสนอย่างไม่น่าเชื่อ
ดูสิ่งนี้ด้วย: พิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุด 10 อันดับแรกในไอร์แลนด์ที่คุณต้องไป อันดับPadraigs จำนวนมากที่นั่นได้เปลี่ยนการสะกดชื่อเป็น Pauric เพื่อให้ชัดเจนและง่ายต่อการออกเสียง . ให้เราแบ่งปันวิธีการออกเสียง Padraig ที่ถูกต้องกับคุณ
ชื่อนี้อ่านว่า PAW-RICK สิ่งนี้อาจทำให้คุณงุนงงเพราะมี 'd' อยู่ตรงกลางและ 'g' อยู่ท้ายสุด แต่นั่นคือภาษาไอริชสำหรับคุณ!
ชื่อเล่นที่พบบ่อยมากในไอร์แลนด์คือ Paddy ซึ่งย่อมาจากทั้ง Patrick และ Padraig เหตุใดคุณจึงได้ยินชื่อนี้หลายคน ในวัฒนธรรมสมัยนิยม บางครั้งชาวไอริชถูกเรียกว่า 'ข้าวเปลือก' ด้วยเหตุผลนี้
บุคคลที่มีชื่อเสียงในชื่อ Padraig – Padraigs ที่โดดเด่นที่นั่น
![](/wp-content/uploads/movies/62/yqir32net2-17.jpg)
เมื่อพิจารณาว่าชื่อนี้เป็นหนึ่งในชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในไอร์แลนด์ ไม่ใช่เรื่องยากที่จะเจอคนดังที่ใช้ชื่อดั้งเดิมนี้ เรามั่นใจว่าคุณจะจำนักแสดงยอดนิยมเหล่านี้ได้
ปาแดรอิก เดลานีย์ : นักแสดงชาวไอริชที่โด่งดังจากบทบาทของเขาใน ลมที่เขย่าข้าวบาร์เลย์ และ The Tudors .
Padraig Duggan : นักดนตรีชาวไอริชที่เป็นที่รู้จักจากการเป็นหนึ่งในครึ่งหนึ่งของวงดูโอ The Duggans ซึ่งมาจาก Gweedore ใน Donegal
แพแดรก ฟอลลอน : เป็นที่รู้จักในฐานะกวีและนักเขียนบทละครชาวไอริชที่มีพรสวรรค์
ดูสิ่งนี้ด้วย: ภาพยนตร์ 10 อันดับแรกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ไอริชพาแดรก แมคมาฮอน : พาแดรก แมคมาฮอนเป็นนักดนตรี เขาเป็นสมาชิกของวงดนตรีไอริช The Thrills ซึ่งก่อตั้งขึ้นในดับลินในปี 2544
![](/wp-content/uploads/culture/1/y489ovx8sk.png)
Padraig Parkinson : Padraig Parkinson เป็นนักเล่นโป๊กเกอร์มืออาชีพชาวไอริช
การกล่าวถึงที่โดดเด่น
![](/wp-content/uploads/culture/87/5gcc8sf6pt-1.jpg)
Padraig Harrington : Padraig Harrington เป็นนักกอล์ฟอาชีพจากดับลิน
Pádraig Pearse : Pádraig Pearse มักสะกดว่า Patrick Pearse เป็นทนายความชาวไอริชที่มีชื่อเสียงและเป็นหนึ่งในผู้นำในเทศกาลอีสเตอร์ Rising ในปี 1916
Liam Pádraic Aiken : Liam Pádraic Aiken เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน ซึ่งใช้การสะกดชื่อแบบไอริช
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับชื่อ Padraig ภาษาไอริช
Patrick ในภาษาไอริชคืออะไร
Patrick ในภาษาไอริชคือ Padraig
คุณออกเสียงชื่อ Padraig ภาษาไอริชอย่างไร ?
ชื่อนี้อ่านว่า PAW-RICK
Patrick และ Padraig เป็นชื่อเดียวกันหรือไม่
ในทางเทคนิคแล้วใช่ แต่ Padraig เป็นคำที่ผันมาจากภาษาเกลิคของ Patrick
ดังนั้น หากคุณสงสัยอยู่เสมอว่าชื่อไอริชยอดนิยมนี้ออกเสียงอย่างไรและมาจากไหน เราหวังว่าคุณจะเข้าใจประวัติศาสตร์และที่มาของชื่อดั้งเดิมนี้ได้ดีขึ้น
แม้ว่า ชื่อนี้เป็นชื่อสามัญมากเมื่อหลายปีก่อน นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาความนิยมก็ลดลง อย่างไรก็ตาม มันกำลังค่อยๆ กลายเป็นหนึ่งในชื่อที่เจ๋งที่สุดที่หนุ่มๆ จะเลือก ทั้งในไอร์แลนด์และต่างประเทศ