Kazalo
Morda najslajše ime v irskem jeziku, tukaj je vse, kar morate vedeti o irskem imenu Sadhbh.
![](/wp-content/uploads/culture/145/fieumirurb.png)
Vsi vemo, da obstaja veliko lepih imen irskega izvora, nekatera je lažje izgovoriti kot druga. Vendar je to del čara irskega imena, kajne?
Irsko žensko ime Sadhbh ni izjema. uvršča se med najlepša irska imena in ima celo sladek pomen (dobesedno).
Kot pri vseh drugih imenih tudi pri imenu v irskem jeziku obstajajo prednosti in slabosti. Prednosti so zelo edinstveno ime z običajno lepim pomenom, slabosti pa, da svojega imena nikoli ne boste našli na spominkih.
Če ste se torej pripravljeni sprijazniti s tem, da vaš otrok na počitnicah nikoli ne bo mogel najti svojega imena na magnetu na hladilniku, je Sadhbh čudovita izbira za vašo deklico (da ne omenjamo, da je to tudi čudovito ime).
V nadaljevanju preberite več o pomenu, bogati zgodovini in vsem, kar morate vedeti o galskem in keltskem ženskem imenu Sadhbh.
Izgovorjava - začnimo z natančno izgovarjavo
![](/wp-content/uploads/culture/145/fieumirurb.jpg)
Verjetno se sprašujete, kako izgovoriti "d", "h" in "b" skupaj. Ta zapletena pisava je za neirskega državljana precej zastrašujoča, vendar se ne bojte, tukaj smo, da vam pomagamo.
Sadhbh se izgovarja kot "sigh-ve". Zdaj, ko poznate pravilno izgovorjavo, se vam ne zdi več tako slabo, kajne? Poskrbimo za trenutek za vse Sadhbhe, ki so dolga leta prenašali napačno izgovorjavo.
Na srečo je samo en način izgovarjanja imena Sadhbh. Zdaj, ko smo vam povedali, nimate izgovora, da bi to ime izgovorili narobe.
Črkovanje in različice - bilo bi dolgočasno imeti samo eno dokončno pisavo besede Sadhbh, kajne?
![](/wp-content/uploads/culture/145/fieumirurb-1.png)
Kot mnoga imena irskega izvora tudi Sadhbh vsebuje veliko črk, ki v resnici niso potrebne, vendar to že vemo. Vendar pa ima Sadhbh za razliko od večine galskih imen le en samoglasnik.
Sadhbh se lahko piše tudi kot Sadb (stari keltski zapis), Saibh, Sadbh, Sadhb, Saoibh, Saoibhe in nazadnje kot bolj fonetični zapis Sive.
Če vam izvirni zapis ni všeč, ne skrbite, saj imate na voljo številne druge možnosti. Resnično razvajeni z izbiro!
Priljubljenost - eno najlepših imen na Irskem
![](/wp-content/uploads/culture/145/fieumirurb-1.jpg)
Sadhbh je izjemno priljubljeno ime na Irskem, pojavilo pa se je tudi v drugih državah, kot so Združeno kraljestvo, Avstralija in celo Danska.
Med letoma 1964 in 2019 se je več kot 2.000 deklic imenovalo Sadhbh. Leta 2021 se je Sadhbh uvrstila na 35. mesto na seznamu najbolj priljubljenih dekliških imen na Irskem, saj je to čudovito irsko ime dobilo 135 deklic.
Priljubljenost tega imena samo še narašča!
Pomen in zgodovina - čas, da osvežite znanje irske mitologije.
![](/wp-content/uploads/culture/145/fieumirurb-2.jpg)
Irska imena so znana po tem, da imajo čudovite pomene. Ime Sadhbh pomeni 'sladek' ali 'dobrota'.
Sadhbh je v irski mitologiji pogosto imenovana "sladka in lepa dama". Menimo, da je to bolje kot to, da nimaš svojega imena na spominskem vrčku.
Ime Sadhbh je sinonim za irsko mitologijo. Sadhbh je bila mati Oisína, najbolj znanega po njegovem potovanju v Tír na nÓg, in poročena s Fionnom MacCumhaillom, legendarnim vodjo skupine Na Fianna.
Zgodba o Sadhbhu - žalostna zgodba
Kredit: commons.wikimedia.orgSadhbh je bila mlada in lepa ženska, vendar je postala žrtev strašnega prekletstva, ki ga je nanjo položil druid Fer Doirich (temnopolti moški), ko je zavrnila njegove usluge.
Zaradi zavrnitve jo je razjezil, zato jo je preklel in spremenil v mlado srno, kar je trajalo tri leta. Na Sadhbhovo srečo se je usmilil eden od druidovih mož in ji povedal, da lahko prekletstvo prekliče, če vstopi v grad ali dom Na Fianne.
Sadhbh je po njegovem nasvetu pobegnila in se odpravila v Almhuin, kjer je domoval Fionn MacCumhaill, vodja skupine Na Fianna.
Takoj se je spremenila v sijočo žensko, Fionn se je zaljubil vanjo in kmalu sta se poročila.
Poglej tudi: 10 najboljših indijskih restavracij v Dublinu, ki jih morate obiskati, razvrščenih po lestviciSadhbh je Fionnu sporočila, da je noseča. Žal pa se je na njunem pragu pojavila znana tema. Druid Fer Doirich ni nikoli prenehal iskati Sadhbh, in ko je končno odkril, kje je, je zasnoval načrt maščevanja.
![](/wp-content/uploads/culture/145/fieumirurb-3.jpg)
Fionn, vodja Na Fianna, je moral sčasoma zapustiti dom in voditi svojo vojsko v boj. Ko je odšel, je Fer Doirich izkoristil svojo priložnost.
Pred gradom je ustvaril lažno podobo Fionna, da bi Sadhbh zvabil ven. Sadhbh je mislila, da pozdravlja svojega moža, prišla ven in takoj se je spremenila nazaj v podobo jelena.
![](/wp-content/uploads/culture/1/y489ovx8sk.png)
Ko je ugotovil, da je njegova žena izginila, jo je Fionn sedem let iskal po vsej Irski, vendar mu ni uspelo. Legenda pravi, da Sadhbh še vedno blodi po irskih gozdovih v podobi, v katero jo je preklel temni druid.
Poglej tudi: Top 10 mest, ki spreminjajo pravila igre, kjer lahko dobite suši v Belfastu, razvrščenih po lestviciPo irski legendi je bilo Sadhbh tudi ime irske princese, ki je bila hči Briana Boruja.
Slavni Sadhbhs - močno ime za močne ženske
Kredit: Twitter / SadhbhOSadhbh O'Neill je nekdanja članica Zelene stranke, zdaj pa kandidira za Senad. Zelo jo zanimajo podnebne spremembe in način, kako se z njimi spopasti.
V irski mitologiji je bila Sadb ingen Chuinn hči Conna iz Sto bitk, irskega kralja.
Sive je znana igra znanega irskega dramatika Johna B. Keana, v kateri je glavnemu junaku prav tako ime Sive.
Pomembne omembe
Ime se pojavlja tudi v priljubljeni videoigri Assassin's Creed je opisana kot irska plemiška dama.
Pesem "Sadhbh Ni Bhruinneallaigh" je priljubljena tradicionalna pesem sean-nós. Prisluhnite ji tukaj.
Pogosta vprašanja o irskem imenu Sadhbh
Kakšen je pomen/opredelitev pojma Sadhbh?
Sadhbh pomeni "sladek" ali "dobrota".
Kako se reče Sadhbh?
Izgovarja se kot "sigh-ve".
Je Sadhbh priljubljeno ime?
Da, na seznamu najbolj priljubljenih irskih otroških imen za deklice je bilo leta 2021 na 35. mestu in je na njem že vrsto let.