فهرست
کاتال یو دودیز نوم دی چې هرڅوک مغشوش کیږي. نو راځئ چې د دې آیرلنډي هلک د نوم معنی او د کاتال تلفظ په سمه توګه تشریح کړو.
هرڅوک چې هلته د آیرلینډ دودیز نوم لري په ریښتیا پوهیږي چې دا څه شی دی. ستاسو نوم په ډیرو مواردو کې غلط تلفظ شوی، او د آیرلینډ هلک نوم کیتال هیڅ استثنا نه ده.
د کلونو راهیسې، کاتالان د خپل نوم د تلفظ په اړه ډیری توپیرونه اوریدلي، چې کیدای شي موږ ته د آیرش خلکو ساده ښکاري، مګر شاید هرچا ته نه وي.
همدارنګه دا یو ځل او د ټولو لپاره روښانه کول، موږ به د نوم په زړه پورې تاریخ ته لاړ شو، په شمول د هغې اصلي معنی او اصليت. موږ به تاسو ته د خورا مشهور کاتالانو یادونه هم وکړو چې تل ژوند کوي. نو راځئ چې پیل وکړو.
هم وګوره: 5 د سمندر غاړې رستورانتونه په هاوت کې تاسو اړتیا لرئ مخکې له دې چې تاسو مړ شئ هڅه وکړئاعلاناصل او معنی – د کیتال نوم تر شا کیسه
د آیرش نومونو په اړه یو له غوره شیانو څخه، که دوی وي. نجونو او هلکانو ته نومونه یا دودیز کورنۍ نومونه ورکړل شوي، دا چې هر نوم له کوم ځای څخه راوتلی دی، چې د وخت په تیریدو سره یو ښه ګام دی. کیدای شي حتی نه پوهیږي چې دا نوم له کوم ځای څخه راغلی، مګر ویره مه کوئ ځکه چې تاسو د دې مشهور آیرلینډ نوم په اړه لږ څه زده کوئ.
کاتال، البته، د آیرش او کلتیک اصل دی، له همدې امله تاسو تاسو به ومومئ چې دا نوم په کې خورا عام دیآیرلینډ، یو سیلتیک هیواد دی.
کریډیټ: commons.wikimedia.orgاوس هم، د کلونو په اوږدو کې، ډیری خلک چې د ماشوم غیر معمولي نومونو په لټه کې دي، د آیرلینډ دودیز نومونه غوره کړي، لکه کیتال، چې دا په ټوله نړۍ کې خورا مشهور کوي.<6
د نوم معنی د "جګړې حاکمیت" یا "لوی جنګیالی" دی او د اوومې پیړۍ د یو سنت څخه راځي چې د سینټ کاتالډس په نوم یادیږي.
دا په آیرلینډ کې یو له خورا عام نومونو څخه و. منځنۍ دورې، او که څه هم دا اوس هم نسبتا عام دی، دا د خپل آیرلینډ ورور نومونه لکه Oisin، Seamus، یا Fionn په څیر عام ندي.
تاریخ - د دې آیرش نوم یوه زړه پورې کیسه
کریډیټ: commons.wikimedia.org نوم د دوه کلتیک برخو څخه اخیستل شوی، 'کیت'، چې د جګړې معنی لري او 'وال'، چې د واکمنۍ معنی لري. لکه څنګه چې یادونه وشوه، دا نوم د سینټ کاتالډس څخه راغلی، یو آیرلینډي سنت چې په مونسټر کې زیږیدلی و مګر په ایټالیا کې د ترانټو بشپ شو کله چې هغه وغوښتل شو چې خالي دنده په غاړه واخلي. د Catald یا Cathaldus په نوم د سویلي ایټالیا په تارانټو کې د کلیسا مشر شو کله چې د هغه کښتۍ له ساحل څخه ډوبه شوه. هغه د ځایی خلکو لخوا وهڅول شو چې شاوخوا ودریږي، او په دې وخت کې، هغه ډیری معجزې ترسره کړې.
تلفظ او تغیرات - څنګه کاتال په سمه توګه ووایاست
نو، اوس چې موږ د هغه شالید سره آشنا یو چې د کاتال نوم له کوم ځای څخه سرچینه اخیستې، راځئ چې په پای کې راځو.د دې تشریح کولو نقطه چې د دې آیرش هلک نوم څنګه تلفظ کیږي.
د ډیرو آیرلینډي نومونو په څیر، د لیکونو ترکیب کولی شي ډیری خلک پریږدي او دوی د دې لامل شي چې نوم په غلط ډول تلفظ کړي. د کاتال لپاره هم همداسې ده، چیرې چې 't' خاموش دی - دا یو غیر لیکل شوی قاعده ده چې زموږ څخه ډیری یې لوی شوي، مګر موږ پوهیږو چې دا د نورو لپاره خورا مغشوش کیدی شي.
هم وګوره: د سکیبرین شرکت کارک شاوخوا 5 خورا ښکلې تجربېکاتال CAW-HAL تلفظ کیږي لکه څنګه چې هیڅ توری نه و. د یادولو وړ ده چې په حقیقت کې د نوم کومه ښځینه نسخه شتون نلري.
کاتال په ډیری ډولونو کې انګلیسي شوی. دوه، په ځانګړې توګه، چارلس او مشهور نوم کارل دي، چې هیڅ یو یې د نوم سره تړاو نلري.
په ورته وخت کې، نورې بدیل املاګانې او انګلیسي شکلونه پکې شامل دي کیتیل، کاهل، کاهیل (د آیرش کورنۍ یو عام نوم)، کیتیل، او حتی کال.
دا نوم خورا ډیر و. د مینځنۍ دورې په اوږدو کې د مونسټر او کناچټ په لویدیز والیتونو کې مشهور دی ، چیرې چې ډیری آیرلینډي پاچاهانو دا نوم اخیستی.
اوس، دا هغه یو دی چې تاسو به یې نن ورځ د هیواد په ګوټ ګوټ کې خپاره ومومئ. دا د انګلیسي ژبې هیوادونو کې د آیرلینډ د ماشومانو نومونو لیستونو کې په زیاتیدونکي ډول مشهور انتخاب هم کیږي. دا یو عام آیرلینډي تخلص دی چې په ټول هیواد کې موندل کیږي.
مشهور خلک د دې نوم سره – هلته مشهور کاتالان
سنټCathaldus یوازینی مشهور کس نه و چې دا نوم یې اخیستی، او کله چې دا نوم په وجود کې راغی، موږ یې لیدل او اوریدل پیل کړل. دلته یو څو مشهور کاتالان دي چې تاسو شاید اوریدلي وي.
کاتال بروګا : د آیرلینډ د دفاع پخوانی وزیر، د IRA لوی درستیز، او د ډیل ایرین لومړی ولسمشر و. ډیری به د ډوبلین په ښار کې د مشهور کاتال بروګا سړک سره آشنا وي چې د هغه په نوم نومول شوی.
کاتال او سیرکاګ : د آیرش ژبې یو عصري شاعر.
کاتال J. Dodd : د آیرش نسل یو کاناډایی غږ لوبغاړی. هغه د کال ډوډ په نوم یادیږي او په X-Men: The Animated Series کې د وولورین د غږ په توګه شهرت لري.
کاتال مانیون : یو آیرلینډي هورلر.
کاتال ډن : یو آیرلینډي سندرغاړی چې د 1979 یوروویژن سندرې سیالۍ کې د آیرلینډ استازیتوب کوي ، د "خوشاله انسان" تر عنوان لاندې سندرې سره.
د پام وړ یادونه<1 
کریډیټ: Instagram / @cosandair2022
Cathal Ó Sándair : زیږیدلی چارلس سانډرز، کیتال سنډیر د شلمې پیړۍ د آیرش ژبې یو له خورا مشهور لیکوالانو څخه و.
کیتال مک کارون : یو مشهور ګیلیک فوټبالر. هغه د ټایرون لپاره د ټول آیرلینډ ګټونکی دی.
کاتال میک کونچوبار میک تایډګ : د کوناچټ مشهور پاچا.
کاتال اوګ میک میګنوسا: د پنځلسمې پېړۍ یو آیرلنډی تاریخ لیکونکی چې د السټر د تاریخ په نوم مشهور دی.
د آیرلنډي نوم کیتال په اړه پوښتنې
کاتال څه شی دیآیرش؟
کاتال په انګلیسي او آیرلینډ دواړو کې ورته ویل کیږي او تلفظ کیږي.
د کاتال نوم څه معنی لري؟
د جګړې حاکمیت یا لوی جنګیالی.
تاسو کاتال څنګه تلفظ کوئ؟
دا نوم د CAW-HILL په نوم تلفظ کیږي.
افسوس، د آیرلینډ هلک نوم کیتال د سم تلفظ، ریښتینې معنی او اصل سره، موږ لرو. په دې هیله چې دا نوم به له نورو تېروتنو او غلطو تلفظونو سره ژوند وکړي، مګر دا ممکن یو څه ډیر څه وغواړي. په هرصورت، دا تاریخي نوم دلته د پاتې کیدو لپاره دی.
