മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ കാണേണ്ട 10 മികച്ച ഐറിഷ് നാടകങ്ങൾ

നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ കാണേണ്ട ഈ പത്ത് ക്ലാസിക്, മികച്ച ഐറിഷ് നാടകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും പ്രചോദിപ്പിക്കുന്ന ചില എഴുത്തുകാരിലൂടെ അയർലണ്ടിനെ കണ്ടെത്തൂ!

ഞങ്ങളുടെ കഥപറച്ചിലിന്റെ വൈദഗ്ധ്യത്തിനും ഐറിഷ് ലോകമെമ്പാടും അറിയപ്പെടുന്നു വേദിയിലല്ലാതെ മറ്റൊരിടത്തും അത് പ്രകടമായിട്ടില്ല. വർഷങ്ങളായി ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കാണികളെ ആകർഷിച്ച, മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ കാണേണ്ട മികച്ച പത്ത് ഐറിഷ് നാടകങ്ങൾ ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

10. Dance at Lughnasa by Brian Friel

മെറിൽ സ്ട്രീപ്പും മൈക്കൽ ഗാംബണും അഭിനയിച്ച ചലച്ചിത്രാവിഷ്‌കാരത്തിൽ നിന്ന് Dance at Lughnasa , എന്നാൽ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ കാണേണ്ട മികച്ച ഐറിഷ് നാടകങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്.

ഒലിവിയർ അവാർഡ് നേടിയ 1990 നാടകം 1930-കളിലെ ഡൊണഗലിലെ ഫ്രിയലിന്റെ സ്വന്തം അമ്മയുടെയും അമ്മായിമാരുടെയും ജീവിതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. പരമ്പരാഗത വിളവെടുപ്പുത്സവമായ ലുഗ്നാസയുടെ വേളയിൽ നടക്കുന്ന ഈ നാടകം മൈക്കിൾ തന്റെ അമ്മയുടെ കുടുംബത്തിന്റെ കുടിലിൽ ചെലവഴിച്ച ബാല്യകാല വേനൽക്കാലത്തെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

കുടുംബത്തിന്റെ വൃത്തികെട്ട റേഡിയോ ഒരു സൗണ്ട് ട്രാക്ക് നൽകുന്നു, അത് ഓണാക്കാൻ തീരുമാനിക്കുമ്പോഴെല്ലാം കോട്ടേജിൽ ഉന്മാദത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

9. അവൾ ഒലിവർ ഗോൾഡ്സ്മിത്ത് കീഴടക്കാൻ കുതിക്കുന്നു

ഞങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന ഭാഗം, ട്രിനിറ്റി-കോളേജ് ബിരുദധാരിയായ ഒലിവർ ഗോൾഡ്സ്മിത്തിന്റെ ഹിറ്റ് കോമഡി 1773 മുതൽ പ്രേക്ഷകരെ ചിരിപ്പിക്കുന്നു!

ഈ ക്ലാസിക് പ്രഹസനത്തിൽ, കുലീനമായ കേറ്റ്ലജ്ജാശീലനായ മാർലോയെ വശീകരിക്കാൻ ഒരു കർഷകന്റെ വേഷം ധരിച്ച് "കീഴടക്കാൻ കുതിക്കുന്നു".

8. ബൈ ദ ബോഗ് ഓഫ് ക്യാറ്റ്‌സ് - മറീന കാർ

ബൈ ദി ബോഗ് ഓഫ് ക്യാറ്റ്‌സ് 1996-ൽ ആബി തിയേറ്ററിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. കാറിന്റെ നാടകം മന്ത്രവാദിനിയായ മെഡിയയുടെ പുരാതന ഗ്രീക്ക് പുരാണത്തിന്റെ ആധുനിക പുനരാഖ്യാനമാണ്.

ഇതിന്റെ അതിശയകരവും വ്യക്തവുമായ തീമുകൾ, മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ കാണേണ്ട ഏറ്റവും വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന ഐറിഷ് നാടകങ്ങളിൽ ഒന്നാക്കി മാറ്റുന്നു.

7. The Hostage by Brendan Behan

ആദ്യം ഐറിഷിൽ എഴുതിയത് An Giall , 1958-ൽ ലണ്ടനിൽ അരങ്ങേറിയ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ അഡാപ്റ്റേഷൻ .

ഒരു ദുഷ്പേരുള്ള ഒരു വീട്ടിൽ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് പട്ടാളക്കാരനാണ് പട്ടത്തിന്റെ ബന്ദി, അവിടെ അദ്ദേഹം ഐറിഷ് തെരേസയ്ക്ക് വേണ്ടി വീഴുന്നു.

ഐറിഷ് നാടകത്തിലെ ചില വ്യക്തമായ എൽജിബിടി കഥാപാത്രങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, കുക്കി കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ക്രൂരമായ കാസ്റ്റ് ഉള്ള ഒരു വന്യ സവാരി എന്നാണ് നാടകത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്. ബ്രണ്ടൻ ബെഹാൻ തീർച്ചയായും കണ്ടിരിക്കേണ്ട ഒന്ന്.

6. Katie Roche by Teresa Deevy

വർഷങ്ങളായി, ഡീവിയുടെ നാടകങ്ങൾ തെറ്റായി തുടരുന്നു അവഗണിക്കപ്പെട്ടു, ആബിയിലെ അവളുടെ കരിയർ സെൻസർഷിപ്പ് മൂലം വെട്ടിക്കുറച്ചതിന് ശേഷം.

കൗമാരപ്രായത്തിൽ ബധിരനാകുകയും സ്റ്റേജിലും റേഡിയോയിലും അഭിമാനം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്ത ഒരു ശ്രദ്ധേയമായ എഴുത്തുകാരനായിരുന്നു ദേവി.

കേറ്റി റോഷെ 1936-ൽ പ്രീമിയർ ചെയ്തു, ആവേശഭരിതയായ കാറ്റി റോച്ചെ എന്ന യുവതിയുടെ കഥ പറയുന്നു.പ്രായമായ ഒരു പുരുഷനുമായുള്ള സ്നേഹരഹിതമായ ദാമ്പത്യത്തിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുമ്പോൾ ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ഉറച്ച നിലപാടുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുക.

5. ആൻ ട്രയൽ by Mairéad Ní Ghráda

അതേസമയം, Leaving Cert എന്ന പേരിൽ ഇതിന് ചീത്തപ്പേരുണ്ടായേക്കാം. വിദ്യാർത്ഥികൾ, ആൻ ട്രയൽ (ദി ട്രയൽ) നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കാണേണ്ട ഏറ്റവും വലിയ ഐറിഷ് നാടകമാണ്, ഐറിഷ് ഭാഷയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

പരീക്ഷണാത്മകവും വിപ്ലവകരവുമായ കൃതി, അത് പ്രീമിയർ ചെയ്തു. 1964-ൽ ഡാമർ തീയറ്ററിൽ, ഒരൊറ്റ അമ്മയായ മെയറിന്റെ കഥ പിന്തുടരുന്നു.

നാടകം സമൂഹത്തെ തന്നെ വിചാരണയ്ക്ക് വിധേയമാക്കുന്നു, പരമ്പരാഗത ധാർമ്മികതയെ അതിന്റെ തലയിൽ എറിയുകയും 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ അയർലണ്ടിന്റെ കാപട്യത്തെ നിഷ്പക്ഷമായി നിലവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

4. പ്ലേബോയ് ഓഫ് ദി വെസ്റ്റേൺ വേൾഡ് by J. M. Synge

സിംഗിന്റെ ബ്ലാക്ക് കോമഡി ഒരു പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രശസ്തി കണ്ടെത്തുന്ന “പ്ലേബോയ്” ക്രിസ്റ്റിയുടെ കഥ പറയുന്നു. തന്റെ പിതാവിനെ കൊലപ്പെടുത്തിയെന്ന് അവകാശപ്പെട്ട് അയർലൻഡ് നഗരം.

ഒരുപക്ഷേ, നാടകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന വിശദാംശം, 1907-ൽ അയർലണ്ടിലെ നാഷണൽ തിയേറ്ററായ ആബിയിൽ നടന്ന പ്രീമിയറിൽ അത് ഇളക്കിവിട്ട കലാപമാണ്. ഐറിഷ് ജനതയുടെ ചിത്രീകരണവും സ്റ്റേജിലെ നിഷിദ്ധ വിഷയങ്ങളുടെ സത്യസന്ധമായ പ്രതിനിധാനവും.

ലോകമെമ്പാടും അറിയപ്പെടുന്ന ഈ നാടകം വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസിലും ബീജിംഗിലും സ്ഥാപിച്ച പതിപ്പുകളും ബിസി അഡിഗന്റെ ഒരു ആഫ്രോ-ഐറിഷ് രൂപാന്തരവും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി തവണ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒപ്പം റോഡി ഡോയലും.

3. Sive by John B. Keane

Sive , byമഹാനായ കെറി എഴുത്തുകാരനായ ജോൺ ബി. കീൻ, 1959-ൽ നാടകം അരങ്ങേറ്റം കുറിക്കുമ്പോഴും അത് തുടർന്നുകൊണ്ടിരുന്ന പരമ്പരാഗത ഐറിഷ് മാച്ച് മേക്കിംഗിന്റെ ഒരു തുറന്നുകാട്ടലാണ്. അവളുടെ അമ്മായി, അമ്മാവൻ, പ്രാദേശിക മാച്ച് മേക്കർ എന്നിവരുടെ തന്ത്രങ്ങൾക്ക് ഇരയായി.

2. Waiting for Godot by Samuel Becket

നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ കാണേണ്ട ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഐറിഷ് നാടകങ്ങളിലൊന്ന്, ബെക്കറ്റിന്റെ 1953 Waiting for Godot അദ്ദേഹത്തെ സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം നേടാൻ സഹായിച്ചു.

തീയറ്റർ ചരിത്രത്തെ എന്നെന്നേക്കുമായി മാറ്റിമറിച്ച ഈ വിചിത്രമായ കാഴ്ച്ച ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രേക്ഷകരെ കോമാളിയെപ്പോലെയുള്ള എസ്ട്രാഗണിന്റെയും നിഗൂഢമായ ഗോഡോട്ടിനായുള്ള വ്‌ളാഡിമിറിന്റെ അനന്തമായ കാത്തിരിപ്പിന്റെയും പിന്നിലെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

1. The Plow and the Stars by Seán O'Casey

O'Casey യുടെ പ്രസിദ്ധമായ “ഡബ്ലിൻ ട്രൈലോജി ,” The Plow സ്റ്റാർസ് ഐറിഷ് ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംഭവങ്ങളിലൊന്നായ 1916 ലെ ഈസ്റ്റർ റൈസിംഗ് കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

ഈ യുദ്ധവിരുദ്ധ നാടകം, ദൈനംദിന ഡബ്ലിൻ പൗരന്മാരുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നുള്ള കലാപത്തിന്റെ കഥ പറയുന്നു, അവർ രാഷ്ട്രീയ പ്രക്ഷുബ്ധതയിലും ദാരിദ്ര്യത്തിലും ഒരു ഇടുങ്ങിയ ടെൻമെന്റ് ബ്ലോക്കിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

അപ്രസക്തമായ തമാശയും ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന ദുരന്തവും, നാടകം വളരെ വിവാദപരമായിരുന്നു, 1926-ൽ അതിന്റെ പ്രീമിയർ ആബി തീയറ്ററിൽ കലാപത്തിന് വിധേയമായി (അതെ, വീണ്ടും!).

നെക്കുറിച്ച്സംഭവം, ആബി സഹസ്ഥാപകനായ ഡബ്ല്യു.ബി. യീറ്റ്‌സ് ഈ പ്രസിദ്ധമായ വരി പറഞ്ഞു; “നിങ്ങൾ വീണ്ടും നിങ്ങളെത്തന്നെ അപമാനിച്ചിരിക്കുന്നു. ഐറിഷ് പ്രതിഭയുടെ വരവിന്റെ എക്കാലത്തെയും ആവർത്തന ആഘോഷമാണോ ഇത്? ആദ്യം സിംഗെ, പിന്നെ ഒ'കേസി.”