SEÁN: prononco kaj signifo klarigitaj

Ĝi estas unu el la plej popularaj nomoj ne nur en Irlando sed en la mondo. Jen la prononco kaj signifo de Seán klarigitaj.

Hodiaŭ, ni rigardas la ege popularan irlandan knaban nomon, Seán. Tamen, en la lastaj jaroj, tiu nomo fariĝis pli seksneŭtrala, kun multaj knabinoj nomiĝas Seán. Ĉi tiu nomo ankaŭ havas multajn literumojn por knaboj, kiujn ni traktos pli malsupre.

Tiu nomo povas ŝajni tre irlanda. Tamen, ĝi estas vaste uzata tra la mondo, precipe en Usono kie, en 2021, ĝi estis la 317-a plej populara nomo. Ne tro mizera, se ni mem diras tion.

Sed de kie venis la nomo Seán, kio estas ĝia signifo, kaj kial ni irlandanoj metas fadon (tiun linion) super la 'a' en la nomo? Ĉiuj ĉi tiuj demandoj estas responditaj ĉi-sube.

De prononco ĝis signifo, jen ĉio, kion vi bezonas scii pri la irlanda nomo Seán.

Prononco – se vi povas regi la fadon, vi povas fari ion ajn

Seán estas relative facila nomo prononcebla. Danke al la nomo tutmonde konata (inkluzive de kelkaj famaj aktoroj kun la nomo), la plej multaj homoj scias kiel diri ĉi tiun unusilaban nomon, kaj tial ne estas multe da malfacilaĵo en la prononco.

Seán estas prononcata kiel 'Shaw-n'. La fada, kiu estas la linio super la 'a' en la nomo, emfazas la literon, kiun ĝi estas finita. Ĉi tio estas la ĝustaprononco.

Do, ĉi-okaze, la ‘a’ en Seán estu elparolata kiel ‘aw’. Tamen, se vi ne volas, ke homoj demandu pri tiu stranga linio en via nomo, vi ankaŭ povas literumi ĝin sen la fado.

Kelkfoje homoj kiuj estas nomitaj Seán el Nord-Irlando metas la fadon super la 'e'. , Séan. Ĉi tio estas prononcata kiel 'Shan' aŭ 'Shen'.

Tio estas multe malpli ofta. Feliĉe, tiuj estas la nuraj prononcvarioj. Plej ofte, la nomo estos prononcata kiel 'Shaw-n'.

Literumo kaj varioj – ĉar unu literumo de Seán simple ne sufiĉas

La irlanda literumo de Seán/Sean estas la plej ofta versio de la nomo trovita en Irlando.

Malnovaj irlandaj literumoj de la nomo inkluzivas Seaghán, Seagán aŭ Seón (ni salutas vin se vi povas prononci ĉi tiujn ĝuste). Anglaj versioj de la nomo inkluzivas Shaun, Seann, kaj Shawn.

La inaj variaĵoj de ĉi tiu nomo ankaŭ estas sufiĉe popularaj. Ili inkludas Shauna, Shaughna, Shawna, kaj Seána kaj estas prononcitaj kiel "Shaw-na". Kiel la nomo Seán, ekzistas multaj malsamaj formoj de literumo kun la sama prononco.

Alia variaĵo de ĉi tiu nomo estas Shóna, kiu estas prononcata kiel 'Show-na'. Sidiĝu, trinku, se vi bezonas ĝin, ĉar tio estas multe da variaĵoj por preni.

Historio kaj origino – de kie ni ricevis ĉi tiun faman irlandan nomon?

Oni supozas, ke la nomo Seán estis adoptita en la irlandan lingvon el la franca nomo Jean, kiu devenas de unu el la hebreaj bibliaj nomoj, Yohanan.

Kiel la irlanda lingvo. ne enhavas la literon 'J', ĝi anstataŭe anstataŭis la literon 'S'. Tio povas esti vidita en aliaj nomoj kiel ekzemple Seamus, kiu estis origine Jakobo kaj Siobhán por Joan/Jane. Jen kie la irlanda versio malsamas.

Kiel la nomo venis en Irlandon estis tra la normanda invado en la 1170-aj jaroj kiam ili invadis partojn de Leinster kaj Munster.

La irlanda nobelaro en tiuj lokoj estis faligita fare de la normandaj nobeluloj inkluzive de kelkaj kiuj portis la nomon Jean kaj Johan, kiuj estis angliigitaj al Johano.

La irlandanoj tiam adaptis ĉi tiujn nomojn al sia propra literumo kaj prononco kaj kunvenis la nomo Seán.

Do, kion signifas la nomo, vi verŝajne demandas vin? Seán signifas "kompata" aŭ "donaco de Dio". Bone, ni ne faru tro grandan egoon ĉi tie, tiu de Seán.

Populareco – ne mankas Seánoj en la mondo

Seán estas tre populara nomo tra la mondo kun siaj multaj literumaj varioj. De 1999 ĝis 2005, Seán estis en la plej bonaj kvin knabaj nomoj en Irlando kaj estis la numero unu knaba nomo en 2005 kaj en 2007.

En Usono por 2022, la nomo vicigis numeron 364-a ĝis nun por plej popularaj knabaj nomoj. La nomoestis ĉe sia plej alta populareco en Usono dum la malfruaj 80-aj kaj fruaj 90-aj jaroj.

La sama tendenco okazas kun la nomo en Britio. Seán ne plu estas tiel populara en Aŭstralio aŭ Nov-Zelando post ne aperanta en la supraj 100 ekde 2007.

Famaj Seáns - la nomo Bond.... Séan Bond

Sir Sean Connery estas unu el la plej konataj Sean'oj tie. La skota filmstelulo estis la unua aktoro kiu pozis kiel James Bond en filmo. Liaj prageavoj translokiĝis de Distrikto Wexford al Skotlando, do ni pensas, ke ni povas postuli lin.

Sean Combs, pli konata kiel P Diddy aŭ Puff Daddy, estas usona repisto, diskproduktanto kaj muzikmogolo. Liaj sukcesoj inkluzivas "Coming Home", "Bad Boys for Life" kaj "I'll be Missing You". Bone scii, la irlanda nomo estas rekonita en la hip-hop-mondo.

Alia fama repisto kiu kunhavas la irlandan nomon estas Sean Paul. Naskita en Jamajko, Sean Paul havis nekredeble sukcesan muzikkarieron.

Se vi estis en noktoklubo en Irlando dum la lastaj jaroj, vi konos liajn kantojn kiel 'Temperature', 'Get Busy' kaj 'No Lie' kun Dua Lipa.

La muzika mondo ŝajnas simple amas la irlandan nomon, precipe la jamajkanojn ĉar alia el iliaj supersteluloj Sean Kingston portas la nomon. Vi ne povus tiom spiri en 2007 senaŭdante sian furoraĵon 'Beautiful Girls'.

Sean Penn estas usona aktoro kaj reĝisoro. Li estas plej konata pro ĉefrolo en filmoj kiel Mystic River, Dead Man Walking, kaj Milk. Li gajnis du Akademiajn Premiojn pro sia laboro. Ni pensas, ke ni komencas vidi ĉi tie ŝablonon kun la nomo Sean kaj sukceso.

Aliaj rimarkindaj mencioj

Shawn Mendes : Populara kanada subskribinto kun furoraĵoj kiel 'Treat You Better', 'Mercy' kaj 'Stitches'.

Seán Lemass : Iama irlanda Taoiseach kaj gvidanto de Fianna Fáil inter 1959 kaj 1966.

Seán O'Brien : Populara irlanda rugbeisto kiu havas 56 ĉapojn por Irlando, kaj ankaŭ estis brita kaj irlanda Leono dum sia kariero.

Oftaj demandoj pri la prononco kaj signifo de Séan

Ĉu Seán ankaŭ povas esti knabina nomo?

Jes, dum la plej multaj knabinoj nomiĝas Shauna aŭ Shóna, pli lastatempe knabinoj nomiĝas Seán.

Ĉu Seán havas malsaman prononcon sen la fada?

Ne, ĝi estas prononcata same sen la fado.

Kio estas la angla versio de Seán?

Johano estas la angla versio de Seán.