فہرست کا خانہ
آئرش زبان دنیا بھر کی دیگر زبانوں سے بہت مختلف ہے، یعنی ہمارے پاس بہت منفرد اور متنوع نام ہیں، پہلے اور آخری، جن میں سے بہت سے لوگ آئرلینڈ اور بیرون ملک دونوں میں تلفظ کرنے کے لیے جدوجہد کرتے ہیں۔
اگر آپ کو نیچے دیے گئے بہترین آئرش کنیتوں میں سے ایک سے نوازا گیا ہے، تو اپنے آپ کو خوش قسمت سمجھیں، کیونکہ یہ بہترین آئرش آخری نام ہیں جو ہم نے تلاش کر لیا ہے۔
سالوں کے دوران، تمام ناموں کے مختلف املا اور تغیرات سامنے آئے، اس لیے ان میں سے کچھ اچھے آئرش ناموں کو ہجے اور تلفظ کرنے کے کچھ طریقے ہو سکتے ہیں۔
یہاں ہیں سرفہرست دس بہترین آئرش آخری نام، درجہ بندی۔
10۔ گالاگھر – غیر ملکیوں سے محبت کرنے والا
![](/wp-content/uploads/culture/354/mt8c09k34w-1.jpg)
یہ عام نام، جو صرف زبان پر چلتا ہے، درحقیقت ڈونیگال میں کنیتوں میں پہلے نمبر پر ہے۔
یہ نام قدیم ہے، جو 14ویں صدی کا ہے اور اس کا مطلب ہے 'غیر ملکیوں سے محبت کرنے والا'۔
اگر آپ بیرون ملک سفر کرنے والے گیلاگھر ہیں، تو اپنے بین الاقوامی ساتھیوں کو بتانے کے لیے یہ ایک دلچسپ حقیقت ہے۔ . یہ نام کتنا اچھا ہے؟
9۔ O'Donnell - دنیا طاقتورO'Donnells
![](/wp-content/uploads/culture/354/mt8c09k34w-2.jpg)
آخری نام O'Donnell کے ساتھ بہت سے ممتاز لوگ گزشتہ سالوں میں آئرلینڈ سے آئے ہیں، جیسے گلوکار، اداکار، مصنف، فوجی، اور سیاست دان۔
شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ یہ نام صدیوں پرانا ہے اور اس کا ایک مہاکاوی معنی ہے: 'دنیا طاقتور'۔
اس نام کا کوئی بھی شخص دنیا پر قبضہ کر سکتا ہے، بالکل O'Donnells کی طرح ان کے سامنے۔
8۔ پاور - غریب آدمی
![](/wp-content/uploads/culture/354/mt8c09k34w-3.jpg)
اپنی کنیت کے طور پر لفظ پاور رکھنا اپنے آپ میں بہت اچھا ہے، اور یقیناً طاقت کا احساس دیتا ہے، لیکن ہم 'آپ کو معلوم ہوگا کہ یہ واقعی 'غریب آدمی' کے طور پر ترجمہ کرتا ہے۔
حیران کن معنی کے باوجود، کنیت کے طور پر نام کی طاقت یقینی طور پر بہترین میں سے ایک ہے۔ یہ کسی بھی معیاری نام میں طاقت کا اضافہ کرتا ہے۔
7۔ O'Donoghue - بہت سی مختلف حالتوں کے ساتھ ایک نام
![](/wp-content/uploads/culture/354/mt8c09k34w-4.jpg)
جس کا مطلب بھورے بالوں والا آدمی ہے، یہ دنیا بھر میں ایک ہمیشہ سے مقبول نام ہے، جس کا مقصد کہتے ہیں کہ وہ کبھی تیار نہیں ہوتے۔
O'Donoghue یقینی طور پر بہترین آئرش آخری ناموں میں سے ایک ہے۔
بھی دیکھو: سرفہرست 20 IRISH PROVERBS + معنی (2023 میں استعمال کے لیے)6. O'Connell - The Liberator کے ساتھ اشتراک کردہ ایک نام
![](/wp-content/uploads/craic/73/fteyg8uixu-1.jpg)
بہت ٹھنڈے معنی کے ساتھ، 'بھیڑیے کی طرح مضبوط'، یہ نام ایک رکھا گیا ہے۔ ملک اور دنیا بھر میں بہت سے لوگوں کی طرف سے۔
یقیناً، ڈبلن میں ہماری مرکزی سڑک O'Connell سٹریٹ ہے، اور اسے ڈینیل 'The Liberator' O' کی وجہ سے کہا جاتا ہے۔کونیل، جس نے مشہور طور پر آئرش کیتھولک کو آزاد کرایا اور انہیں پارلیمنٹ میں ووٹ دینے کا حق حاصل کیا۔
5۔ میک کارتھی – لوگوں کا ایک پیار کرنے والا گروپ
![](/wp-content/uploads/culture/282/1qknjrkrec-5.jpg)
ہم شرط لگاتے ہیں کہ آپ کو کبھی معلوم نہیں ہوگا کہ اس نام کا اصل مطلب 'محبت کرنے والا شخص' ہے، اور ہمارے خیال میں یہ بہت اچھا ہے نام آتے ہیں۔
آئرلینڈ میں بہت سے میک کارتھیز ہیں اور نام کا تعلق بہت امیر لوگوں سے ہے جن کی آئرلینڈ میں اچھی عزت کی جاتی تھی۔
4۔ McLoughlin - ایک وائکنگ کی طرح ٹھنڈا
![](/wp-content/uploads/culture/354/mt8c09k34w-5.jpg)
ایک انتہائی مضبوط معنی کے ساتھ، 'وائکنگ'، آئرش آخری نام McLoughlin نے بہت سی مختلف حالتوں کو اپنایا ہے اور کئی سالوں سے ہجے لیکن اب بھی ہمیشہ کی طرح مقبول ہے۔
![](/wp-content/uploads/culture/1/y489ovx8sk.png)
یہ آخری نام کے طور پر اتنا مشہور ہے کہ لوگ اب بچوں کے ناموں کے طور پر لوفلن یا لافلین نام کا انتخاب کر رہے ہیں۔
بھی دیکھو: لاس اینجلس میں ٹاپ 10 بہترین آئرش پب، رینکڈاس کے علاوہ، کولن رونی کا پہلا نام میکلوفلن تھا لہذا اسے ہمارے بہترین آئرش آخری ناموں کی فہرست بنانا پڑی۔
3۔ Molony – holy molony
![](/wp-content/uploads/culture/354/mt8c09k34w-6.jpg)
اس میں کوئی شک نہیں کہ یہ نام، مہونی کے ساتھ، ایک ایسا نام ہے جس کا دنیا بھر میں عام طور پر غلط تلفظ کیا جاتا ہے۔
مولونی، جس کا مطلب ہے 'چرچ کا خادم'، ایک ایسا نام ہے جو کسی بھی نام میں راگ شامل کرتا ہے۔
2۔ O'Malley - خواتین جنگجو
![](/wp-content/uploads/culture/338/rsl0hsykw3-7.jpg)
ہم سب نے گریس O'Malley، آئرش سمندری ڈاکو ملکہ اور مشہور آئرش خاتون کے بارے میں سنا ہے۔ اس کے ساتھ آخری نام کا اشتراک بہت اچھا ہے، ہمسوچیں۔
یہ نام 10ویں صدی کا ہے، اور اکثر O' Malley قبیلوں کی قیادت خواتین کرتی تھیں۔ اب یہ بہترین آئرش آخری ناموں میں سے ایک ہونا چاہیے!
1۔ McNamara - سمندر کا جنگجو
![](/wp-content/uploads/culture/354/mt8c09k34w-7.jpg)
اس نام کی انگوٹھی اس طرح ہے اور صرف زبان سے نکل جاتی ہے۔ McNamara کا ترجمہ 'سمندر کا شکاری' یا 'سمندر کا جنگجو' کے طور پر ہوتا ہے اور اصل میں میک کونمارا تھا، جسے ہمارے خیال میں ایک ٹھنڈا آئرش آخری نام بھی ہے۔
تو وہاں ہمارے پاس سرفہرست دس بہترین آئرش آخری نام ہیں۔ اگر آپ کے پاس ان میں سے ایک ہے، تو آپ کو بہت خاص محسوس کرنا چاہیے۔ اگرچہ ہم سمجھتے ہیں کہ تمام آئرش نام اپنے اپنے طریقے سے منفرد اور ٹھنڈے ہیں، یہ قدیم آئرش زبان کی خوبصورتی ہے۔
![](/wp-content/uploads/culture/354/mt8c09k34w.png)