สารบัญ
ตั้งแต่พี่น้องต้องสาปไปจนถึงคนรักที่พลัดหลง ต่อไปนี้คือรูปปั้นโปรดของเรา 5 แห่งในไอร์แลนด์ที่แสดงภาพบุคคลจากนิทานพื้นบ้านของชาวไอริช
เกาะเอเมอรัลด์เต็มไปด้วยนิทานพื้นบ้าน ตั้งแต่นางฟ้าและแบนชีไปจนถึงพี่น้องที่ถูกสาปแช่งและหลงทาง คนรัก แม้ว่าทิวทัศน์ธรรมชาติ ปราสาท ผับ และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ อาจอยู่ในอันดับต้น ๆ ของแผนการเดินทางในไอร์แลนด์ของคุณ คุณอาจลองแวะระหว่างทางเพื่อชมรูปปั้นที่สวยงามบางแห่งในไอร์แลนด์ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานพื้นบ้านของชาวไอริช
เรามีรายการโปรดสองสามรายการที่เราแนะนำ แม้ว่าจะมีรายการอื่นๆ อีกมากมายให้เลือก ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ที่ชื่นชอบนิทานพื้นบ้าน ผู้ชื่นชมศิลปะ หรือเพียงแค่คนที่สนใจในวัฒนธรรมไอริช คุณจะต้องทึ่งกับรูปปั้นที่น่าทึ่งทั้งห้านี้อย่างไม่ต้องสงสัย
5. Manannán mac Lir – เทพเจ้าแห่งท้องทะเลของชาวเซลติก
เครดิต: @danhealymusic / Instagramเมื่อคุณเป็นเทพเจ้าแห่งท้องทะเล รูปปั้นของคุณควรหันหน้าเข้าหาทะเลอย่างแน่นอน นั่นเอง ประติมากรรมของ Manannán mac Lir ใน County Derry ยืนกางแขนไปทาง Lough Foyle และที่ไกลออกไป
ภาพเทพเจ้าแห่งท้องทะเลของชาวเซลติก (ซึ่งถือว่าเทียบเท่ากับดาวเนปจูนของชาวไอริช) สร้างโดย John Sutton เป็นส่วนหนึ่งของ Limavady Sculpture Trail ซึ่ง Limavady Borough Council สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้เยี่ยมชมได้สำรวจและค้นพบตำนานและตำนานบางส่วนของพื้นที่
รูปปั้นนี้ถูกขโมยไปอย่างน่าเศร้าเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่หลังจากนั้นก็ถูกแทนที่ด้วย ทำให้สามารถที่เดินผ่านไปมาเพื่อชื่นชมและโพสท่าอันน่าทึ่งกับเทพเจ้าจากเทพนิยายไอริชองค์นี้ต่อไป และด้วยทิวทัศน์ที่สวยงามเบื้องหน้าเขา Manannán mac Lir จึงเหมาะสำหรับลงอินสตาแกรมอย่างแน่นอน!
ที่อยู่: Gortmore Viewpoint, Bishops Rd, Limavady BT49 0LJ, United Kingdom
ดูสิ่งนี้ด้วย: มัลลิงการ์: กิจกรรมน่าทำสนุกๆ เหตุผลที่ควรไปเยี่ยมชม และสิ่งที่ควรรู้4. Midir และ Étaín – ราชาและราชินีแห่งนางฟ้า
เครดิต: @emerfoley / Instagramมักเกิดขึ้นในตำนานและตำนาน ผู้คนต่างตกหลุมรัก มันไม่ได้เป็นไปอย่างราบรื่นเสมอไป Midir และ Étaín ก็เป็นประเด็น ว่ากันว่า Midir เป็นนักรบนางฟ้าประเภทหนึ่งที่ตกหลุมรัก Étaín เจ้าหญิงมนุษย์ (ลูกสาวของ King Ailill of the Ulaid) ในขณะที่แต่งงานกับผู้หญิงคนอื่น
เมื่อ Midir รับ Étaín มาเป็นของเขา ภรรยาคนที่สอง ภรรยาคนแรกที่ขี้หึงของเขาเปลี่ยนเอแตนเป็นสิ่งมีชีวิตต่าง ๆ รวมถึงผีเสื้อด้วย ในฐานะผีเสื้อ Étaín อยู่ใกล้ Midir และพาเธอไปทุกที่ที่เขาไป หลังจากการทดลองและการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ อีกมากมาย Midir ก็มาถึงวังของ Tara ที่ซึ่งÉtaínถูกคุมขัง และพวกเขาก็กลายเป็นหงส์และบินไปด้วยกัน
รูปปั้นของคู่รักที่มีปีกยืนอยู่บนพื้นที่ของศูนย์มรดกและความคิดสร้างสรรค์ Ardagh ใน Ardagh, County Longford ปั้นโดย Eamon O'Doherty และเปิดตัวในปี 1994 รูปปั้นตามแผ่นจารึกแสดงถึง "การเปลี่ยนแปลงของ Midir และ Étaín ขณะที่พวกเขาหลบหนีจากพระราชวังที่ Royal Tara และบินไปยัง Bri Leith (Ardaghภูเขา)." อย่างน้อยพวกเขาก็จบลงอย่างมีความสุข!
ที่อยู่: Ardagh Heritage and Creativity Centre, Ardagh Village, Co. Longford, Ireland
3. Finvola – อัญมณี ไข่ปลา
เครดิต: Tourism NIเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางประติมากรรมลิมาวาดี หญิงสาวถูกแช่แข็งด้วยกาลเวลาต่อหน้า ห้องสมุด Dungiven ใน County Derry เธอคือใคร เธอคนนี้กำลังเล่นพิณโดยเป่าผมด้วยสายลม
ตำนานท้องถิ่นเรื่อง Finvola อัญมณีแห่งไข่ปลา เป็นอีกหนึ่งเรื่องเล่าของคู่รัก แต่เป็นเรื่องน่าสลดใจสำหรับหญิงสาวใน คำถาม. Finvola เป็นลูกสาวของ Dermot หัวหน้าเผ่า O'Cahans และตกหลุมรัก Angus McDonnell จากตระกูล McDonnell จากสกอตแลนด์
Dermot ยินยอมที่จะแต่งงานโดยมีเงื่อนไขว่าเมื่อลูกสาวของเขาเสียชีวิต เธอจะถูกนำกลับไปที่ Dungiven เพื่อฝัง น่าเศร้าที่ Finvola เสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก หลังจากไปถึงเกาะ Islay ได้ไม่นาน สร้างโดย Maurice Harron ประติมากรรมที่แสดงภาพ Finvola มีทั้งความโศกเศร้าและสวยงามในเวลาเดียวกัน
ที่อยู่: 107 Main St, Dungiven, Londonderry BT47 4LE, United Kingdom
2. Molly Malone – the ขนมหวาน คนขายปลา
หากคุณเคยใช้เวลาในผับไอริชพร้อมดนตรีสด คุณน่าจะ ได้ยินเพลงพื้นบ้าน 'มอลลี่ มาโลน': “ ในเมืองที่ยุติธรรมของดับลิน ที่ซึ่งสาวๆ สวยมาก…” ฟังดูคุ้นๆ ใช่ไหม
ดูสิ่งนี้ด้วย: IRISH TRIP PLANNER: วิธีวางแผนการเดินทางไปไอร์แลนด์ (ใน 9 ขั้นตอน)ไม่มีหลักฐานว่ามอลลี่ มาโลนเป็นคนจริงๆ แต่ตำนานของเธอได้รับส่งต่อผ่านเพลงยอดนิยมเพลงนี้ ซึ่งบันทึกเสียงเร็วที่สุดในปี 1876 เพลงคล้องจองนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของ “มอลลี่ มาโลนผู้น่ารัก” คนขายปลาในดับลินที่เสียชีวิตด้วยไข้ และตอนนี้ผีของเธอ “เข็นรถเข็นของเธอไปตามถนนกว้าง และแคบ”
องค์ประกอบบางอย่างของเพลงปรากฏในเพลงบัลลาดยุคก่อน และวลี "มอลลี่ มาโลนแสนหวาน" ถูกกล่าวถึงในสำเนา "เพลงเมดเลย์ของอพอลโล" ในปี ค.ศ. 1791 นอกเหนือจากชื่อและที่อยู่อาศัยของเธอในฮาวธ์ (ใกล้กับ ดับลิน) ไม่มีคำใบ้ว่ามอลลี่กับคนขายปลาเป็นหนึ่งเดียวกัน
ไม่ว่าเธอจะมีตัวตนอยู่จริงหรือไม่ ปัจจุบันมอลลี่ มาโลนกลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในตำนานพื้นบ้านของชาวไอริช และรูปปั้นของเธอที่ยืนอยู่ ในใจกลางเมืองดับลิน รูปปั้นนี้ออกแบบโดย Jeanne Rynhart และเปิดตัวในปี 1988 แสดงให้เห็นหญิงสาวสวมชุดกระโปรงทรงเตี้ยในศตวรรษที่ 17 และกำลังเข็นรถสาลี่ ไม่แปลกใจเลยที่เธอมักจะปรากฏในภาพถ่ายนักท่องเที่ยว
ที่อยู่: Suffolk St, Dublin 2, D02 KX03, Ireland
1. The Children of Lir – สองพี่น้องกลายเป็นหงส์
เครดิต: @holytipss / Instagramอันดับต้น ๆ ของรูปปั้นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานพื้นบ้านในไอร์แลนด์คือ 'The Children of Lir' รูปปั้นนี้ตั้งตระหง่านอยู่ในสวนแห่งความทรงจำในดับลิน บอกเล่าตำนานของชาวไอริชที่แม่เลี้ยงขี้อิจฉาเปลี่ยนลูกของสามีให้กลายเป็นหงส์
นิทานเรื่องนี้มีบันทึกที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ มีชื่อว่า 'ออยเฮดห์ คลอนน์ ลีร์' (TheTragic Fate of the Children of Lir) เขียนขึ้นในราวศตวรรษที่ 15 รูปปั้นนี้ปั้นโดย Oisin Kelley ในปี 1971 ในดับลิน แสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาที่ลูกทั้งสี่ของ Lir เด็กหญิงหนึ่งคนและเด็กชายสามคนกำลังแปลงร่างเป็นหงส์
เป็นประติมากรรมที่ชวนหลงใหล ดึงดูดสายตาคุณจากท้องถนน และเมื่อคุณเดินไปรอบ ๆ คุณจะรู้สึกราวกับว่าคุณถูกพาไปยังช่วงเวลาที่เด็ก ๆ ถูกสาป เตรียมขนลุก!
ที่อยู่: 18-28 Parnell Square N, Rotunda, Dublin 1, Ireland
