فهرست
ایبا په آیرلینډ کې د نجلۍ خورا مشهور نوم دی، چې کله ناکله غیر آیرلینډي ویناوال مغشوشوي. نو، راځئ چې دا نوم یو ځل او د تل لپاره د معنی او تلفظ سره، تشریح کړو.
د ایها نوم په تیرو کلونو کې ډیری توپیرونه لري، مګر موږ په دې اړه به یو څه نور هم راشي. لومړی، موږ لیواله یو چې د دې تل مشهور آیرلینډي نجلۍ نوم معنی، اصليت او ریښتیني تلفظ وڅیړو.
هلته هر ایبا چې د آیرلینډ بڼه کاروي، هغه به د دې سره آشنا وي چې خلک معمولا غلط تلفظ کوي. او املا یې غلط کړه. نو، موږ دلته راغلي یو چې دا نوم مات کړو او په پای کې د دې عام آیرلینډي نجلۍ نوم په سمه توګه د تلفظ کولو سمه لاره معلومه کړو.
که ستاسو نوم ایبا وي او تاسو ډیر یاست چې کله چې تاسو خپل نوم ولیکئ خلک ګډوډ ښکاري، بیا ډاډه اوسئ چې دا مهم معلومات انتقال کړئ. راځئ چې د آیرلنډي نوم ایبا لپاره په زړه پورې شالید ترلاسه کولو سره پیل وکړو.
معنی او اصل – له کوم ځای څخه راځي
ایبا د یوې آیرشې نجلۍ نوم دی، کوم چې د مشهورې نجلۍ نوم حوا یو ډول دی، په انګلیسي او فرانسوي دواړو کې یو عام نوم دی. په هرصورت، لکه څنګه چې د آیرلینډ ژبه ځي، دا توپیر لږ څه توپیر لري چې د آیرلینډ الفبا سره سم وي.
که تاسو د دې نوم تلفظ په اړه مغشوش یاست، نو موږ به لږ وروسته دا تشریح کړو، مګر لومړی ، راځئ چې د دې ښکلې آیرلینډ انجلۍ ورکړل شوي پای ته ورسیږونوم.
په عمده توګه په آیرش ژبه کې کارول کیږي، دا مشهور نوم د عبراني اصل لري، د عبراني نوم حوا څخه راځي. بیا هم، آیرلنډي نسخه په ټوله نړۍ کې خورا نادره ده.
د ایرلنډي نوم Eabha معنی یو ډیر ښکلی او معنی لرونکی دی چې د 'ژوند'، 'د ژوند سرچینه'، 'د ژوند مور'، یا په ساده ډول 'ژوند کول' د ایبا سره تړلي مختلف معنی دي.
دا ښځینه نوم د ډیری توپیرونو سره سره د نړۍ په ډیری کلتورونو او ژبو کې شتون لري په شهرت کې وده کوي.
تغیرات - د دې ښکلي ماشوم نوم مختلف ډولونه
کریډیټ: Pixabay / @StartupStockPhotosکه څه هم د ایبا نوم واقعیا یوازې په آیرلینډ کې شتون لري ، ځکه چې دا د حوا لپاره آیرش نوم دی ، دننه په آیرلینډ کې، دا د نجونو لپاره د ماشوم ترټولو مشهور نومونو څخه شمیرل کیږي.
د ایبا نوم د ایوا، آوا، ایوی، آوف، ایوا، او آوا نومونو سره نږدې تړاو لري، کوم چې په ټوله نړۍ کې عام نومونه دي.
هم وګوره: ایا بیلفاسټ خوندي دی؟ د ستونزو او خطرناکو سیمو څخه پاتې کیدلایبا ممکن یو څه ډارونکی ښکاري، مګر که تاسو د Ava په نوم فکر کوئ، تاسو به په سمه لاره یاست. د Eabha نوم په ټوله نړۍ کې په مختلفو بڼو موندل کیدی شي، نو که ستاسو نوم Eabha وي، نو دا د لاندې توپیرونو سره نږدې تړاو لري.
په فنلینډ کې، دا د ایوا په توګه، بلغاریا د ایوا په توګه او په روسیه کې د ییوا په توګه لیکل کیږي. په لاتویا کې، دا Evita ده؛ لويديځه افريقا، Awa' او Eefje په هالنډ کې.
د دې نوم په اړه تر ټولو ښه خبره دا ده چې هر هیواد دا خپل ځان جوړ کړی دی. او، همداسې ځيد آیرلینډ نسخه لپاره، ایبا، چې په ریښتیا د آیرلینډ لپاره ځانګړی دی.
تلفظ - څنګه یې په سمه توګه ووایاست
د ایرلینډ نوم ایابه ډاروي ډیری خلک چې د دې عجیب حروف ترکیبونو تلفظ کولو په اړه مغشوش دي.
کله چې په حقیقت کې دا یو نسبتا ساده نوم دی چې په سمه توګه ووایاست کله چې تاسو پوه شئ چې د ایرلینډ الفبا څنګه کار کوي.
په آیرش کې، د 'v' توری نشته، نو د دې غږ ترلاسه کولو لپاره، تاسو باید د "bh" په څیر حروف سره یوځای کړئ. دا په ډیرو نومونو سره لیدل کیدی شي لکه د Dearbhla (DER-VLA)، Sadhbh (SY-VE)، او حتی Beibheann (BEV-IN)، د بیون ګیلیک بڼه.
حتی یو څو ایابه شتون لري. تاسو شاید اوریدلي وي. نو راځئ چې یو څو مشهورو میرمنو ته یو نظر وکړو چې دا په زړه پورې آیرلینډ نوم لري.
مشهور خلک د ایبا په نوم سره - هغه خلک چې ایبا نوم لري
12>کریډیټ: انسټاګرام / @eabhamcmahonEabha اوس په آیرلینډ کې یو ډیر عام نوم دی، په وروستیو کلونو کې د شهرت په وده کې. په دې توګه، یو څو مشهور خلک به دا ښکلی او ځانګړی نوم ولري. دلته یو څو مشهور ایهابونه دي چې تاسو به یې اوریدلي وي.
ایبا مک ماهون : دا تکړه میرمن د آیرلینډ سندرغاړې او د سیلټیک میرمنې د مشهور ګروپ پخوانۍ غړې ده. په 2020 کې هغې د خپل نوم د نوي املا په کارولو سره میوزیک جوړول پیل کړل.
هم وګوره: 20 د آیرش سلینګ کلمې او جملې چې د شرابو څښل تشریح کويایبا او مهوني : هغه د آیرلینډ فوټبالر ده چې د ښځو ملي لیګ کلب لپاره لوبیږيد کارک ښار. هغه د آیرلینډ د ښځو د ملي ټیم لپاره هم لوبه کوي، او د هغې موقف د مدافع په توګه دی.
ایبا او بولینډ : دا ښځه د 1860 لسیزې په اوږدو کې متحده ایالاتو ته د آیرلینډ کډواله وه. .
د پام وړ ذکرونه
کریډیټ: Commons.wikimedia.orgÉabha Rutledge : یو له مشهورو خلکو څخه دی چې د دې نوم ګیلیک بڼه لري د ډوبلین GAA لوبغاړې ایبا روتلج.
ایبا ډورلي : د دوو مشهورو خلکو لور، جولي فولیس او ایمون ډورلي، چې د سکاټلینډ لوک سندرغاړي دي.
آوا ګارډنر : یوه امریکایی اداکاره چې د مشهور ماشوم نوم ایابا انګلیسي نسخه لري. هغه یو له ډیرو مشهورو خلکو څخه ده چې د آوا په نوم یادیږي.
د ایبا د ایرلینډي نوم په اړه پوښتنې
د ایبا معنی څه ده؟
ایبا د ژوند معنی لري. خو نورې بېلابېلې ماناوې لري لکه د ژوند سرچینه، 'د ژوند مور' او 'ژوند کول'.
تاسو د آیرلینډ نوم ایبا څنګه تلفظ کوئ؟
ایبا تلفظ کیږي AY-VA، لکه د Ava نوم په څیر .
آیرش د آوا لپاره څه شی دی؟
د آوا آیرش بڼه ایبا ده.
افسوس ، موږ هیله لرو چې دا د آیرلینډ انجلۍ ایبا نوم په اړه شیان روښانه کړي ، کوم چې د ډیرو کلونو لپاره غلط لیکل شوی ، غلط تلفظ شوی ، او شاید غلط پوه شوی.
دا ښکلی نوم د پام وړ معنی او په زړه پوری تاریخ لري. دا یو نوم دی چې موږ کولی شو د راتلونکو کلونو لپاره شاوخوا وګورو. نو، که دا ستاسو نوم وي، ويډاډه اوسئ چې په وياړ يې واغوندي.