La historia de nuestro NOMBRE IRLANDÉS de la semana: SINÉAD

Ya estamos otra vez en esa época de la semana, y ya sabes lo que eso significa: es la hora de nuestro nombre irlandés de la semana, y esta semana hablaremos del nombre irlandés Sinéad.

El nombre irlandés de la semana es un artículo en el que le ofrecemos información increíblemente informativa y muy interesante sobre un nombre irlandés.

Esta semana en Irlanda antes de morir nos hemos reunido para producir una impresionante literatura sobre el nombre Sinéad, un nombre que probablemente hayas visto alguna que otra vez.

Como la mayoría de los nombres irlandeses, Sinéad, uno de los nombres de niña más populares, tiene una rica historia y tradición, en la que vamos a profundizar.

Pronunciación - cómo pronunciar correctamente el nombre

No hay ningún truco en particular para pronunciar correctamente Sinéad, pero estamos aquí para explicárselo y, por supuesto, explicarle el significado de la fada sobre la "e".

Sinéad se habla simplemente como Shin-Ade, donde la é hace el sonido "ay".

Si no tuviéramos el é, el nombre podría confundirse simplemente con Shin-Ed, por lo que este pequeño acento hace mucho por la pronunciación del nombre.

Fuera de Irlanda, es común que la gente escriba el nombre fonéticamente como Shinayde para evitar cualquier incertidumbre, y no les culpamos.

Sinéad, también escrito Sinead sin la "fada", se traduce comúnmente como Jeanette, Jean, Jennifer, Jane y Janet. Por otro lado, su versión masculina es simplemente John.

Ortografía y variantes - hay muchas variaciones de este popular nombre irlandés

En lo que respecta a la ortografía, hay algunas variedades del nombre Sinead. ¿Ves lo que he hecho?

De hecho, Sinéad puede escribirse con o sin la fada sobre la "e", según las preferencias personales.

Algunos ejemplos de la variedad de este nombre superpopular, son Sinnead/Synead/Shinead/Sanaide/Sinaid o incluso Sinnayde.

En cuanto a la ortografía de este nombre, no cabe duda de que se añadirán algunas variaciones más a esta lista.

A la gente le gusta ser única, ¿verdad? No dudamos de que cualquiera de ustedes que se llame Sinéad, si ha viajado alguna vez al extranjero, haya tenido alguna situación en la que su nombre se haya pronunciado mal.

Así que en Irlanda antes de morir es nuestra obligación aclarar las cosas cada semana con el nombre irlandés de la semana.

Significado e historia - hechos fascinantes

El significado del nombre Sinéad es muy variado, ya que no sólo procede de Irlanda, sino también de la época hebrea, donde su significado se traduce como "Johovah es clemente" o "Dios es clemente".

En Irlanda, el nombre se hizo muy popular cuando los patriotas irlandeses que luchaban por su país decidieron volver a utilizar el irlandés tanto para el nombre como para el apellido.

Una de las personas que lo hizo fue la esposa del ex presidente irlandés Eamonn de Valera, Jane de Valera, que pasó a ser conocida como Sinéad De Valera.

Esto inició un gran movimiento y vio cómo mucha gente seguía sus pasos, volviendo a referirse a sus nombres y apellidos irlandeses.

Personajes famosos con el nombre Sinéad - un nombre popular en todo el mundo

Ya hemos mencionado a una famosa Sinéad, pero hay más mujeres irlandesas famosas con ese nombre, desde Sinead ficticias a Sinead conocidas, probablemente hay muchas más de las que pensabas al principio.

Todos los fans del famoso grupo de pop irlandés B*Witched, que triunfó en la década de 2000, conocerán a Sinéad O' Carroll.

Por otra parte, los aficionados a las telenovelas estarán familiarizados con Sinéad Tinker, una de las protagonistas de Coronation Street.

Aparte de estas dos damas, tenemos, por supuesto, a Sinéad O' Connor, una de las Sinéads más conocidas que ha salido de Irlanda y que sin duda popularizó su nombre en todo el mundo.

Los aficionados a las películas irlandesas famosas reconocerán el nombre de Sinéad por ser utilizado para uno de los principales personajes de ficción Sinéad Ní Shúilleabháin (Jane O' Sullivan en inglés y Ní siendo la versión femenina de Mc/Mac), en la película El viento que agita la cebada empezando por nuestro propio Cillian Murphy.

Los aficionados al deporte quizá conozcan mejor a Sinéad Russell, nadadora olímpica irlandesa, a la bailarina sobre hielo Sinéad Kerr y a Sinéad Millea, ex jugadora de camogie. ¡La lista continúa!

Verás, la lengua irlandesa no es tan complicada como la gente puede pensar, se trata de saber qué letras se pronuncian de qué manera, y una vez que tengas esto como regla general, entonces estarás listo para la vida.

Manténgase atento a la próxima Sinéad que aparezca en el candelero, porque se trata de un nombre que definitivamente va a quedarse.