តារាងមាតិកា
អ្នកដែលបំភ្លេចអតីតកាលនឹងត្រូវវិនាសដើម្បីធ្វើវាឡើងវិញ។ នេះគឺជាសៀវភៅដ៏អស្ចារ្យទាំងដប់អំពីទុរ្ភិក្សអៀរឡង់ដែលគ្រប់គ្នាគួរអាន។
ពេលវេលាដ៏មហន្តរាយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់ ទុរ្ភិក្សដំឡូងដ៏អស្ចារ្យបាននាំឱ្យជនជាតិអៀរឡង់ប្រឈមមុខនឹងជំងឺ ការអត់ឃ្លាន និង ការធ្វើចំណាកស្រុក។
កន្លែងទុរ្ភិក្សនៅចន្លោះឆ្នាំ 1845 និង 1852 ខណៈពេលដែលអៀរឡង់ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស ហើយគ្រោះមហន្តរាយបានបំផ្លាញអាហារសំខាន់របស់ប្រទេសគឺដំឡូង។
ប្រវត្តិវិទូ អ្នកសិក្សា និងអ្នកអានដូចគ្នាបានថ្កោលទោសការប្រើប្រាស់ នៃពាក្យ 'ទុរ្ភិក្ស' ទាក់ទងទៅនឹងសម័យកាលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់នេះ។
ផ្នែកអក្សរសិល្ប៍ជាច្រើនជំនួសឱ្យការពិពណ៌នាព្រឹត្តិការណ៍នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 ថាជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ ដែលជាឧក្រិដ្ឋកម្មដែលអាចទប់ស្កាត់បាន ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានចាត់វិធានការកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។ ក្នុងការការពារប្រជាជនអៀរឡង់។
សូមមើលផងដែរ: ប្រធានាធិបតីអៀរឡង់៖ ប្រមុខរដ្ឋអៀរឡង់ទាំងអស់ ត្រូវបានចុះបញ្ជីតាមលំដាប់លំដោយប្រសិនបើអ្នកសង្ឃឹមថានឹងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនេះ មិនថាតាមរយៈការពិតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ រឿងប្រឌិតប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬអក្សរសិល្ប៍កុមារទេ អ្នកនឹងមិនចង់ខកខានការរាប់ថយក្រោយរបស់យើងឡើយ។ សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យទាំងដប់ក្បាលអំពីទុរ្ភិក្សអៀរឡង់ដែលគ្រប់គ្នាគួរអាន។
10. គ្រោះទុរភិក្សដ៏អស្ចារ្យដោយ John Percival – ការអានដែលអាចចូលដំណើរការបាន ប្រសិនបើវាជាការរៀនលើកដំបូងរបស់អ្នក
The Famine Memorial in Dublin។The Great Famine គឺជាសៀវភៅដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃកត្តានយោបាយ និងសង្គមជុំវិញគ្រោះទុរភិក្ស។
សៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តនេះមិនងាយស្រួលអានទេ ដោយសារភាពងងឹតនៃខ្លឹមសាររបស់សៀវភៅ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាពន្យល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងសាមញ្ញ និងតាមរចនាសម្ព័ន្ធ។
9. ការអត់ឃ្លានចំនួនបីដោយ Tom Keneally – ទុរ្ភិក្សរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ធៀបនឹងពីរផ្សេងទៀត
ឥណទាន៖ Flickr / Stanley Zimny ទុរ្ភិក្សបី ផ្តល់ឱ្យយើងនូវ ភាពអត់ឃ្លានថ្មីរបស់អៀរឡង់ដោយប្រៀបធៀបវាទៅនឹងទុរ្ភិក្ស Bengal និង Ethiopian។ អ្នកនិពន្ធប្រើសមតុល្យនៃការពិត និងអារម្មណ៍ល្អក្នុងការប្រាប់រឿងនេះ។
Keneally រួមបញ្ចូលគ្នានូវមូលហេតុធម្មជាតិ និងមនុស្សបង្កើត ក្នុងការពន្យល់ពីកាលៈទេសៈនៃគ្រោះមហន្តរាយបែបនេះ។
8. Atlas of the Great Irish Famine ដោយ John Crowley – គណនីនៃទុរ្ភិក្សដែលផ្តល់ដោយអ្នកនិពន្ធផ្សេងៗ
ឥណទាន៖ Twitter / @CrawfordArtGallAtlas of the Great Irish Famine ត្រូវបានរៀបរាប់លម្អិត និងផ្លាស់ប្តូរ ដោយប្រើស្ថិតិ និងផែនទីដើម្បីបង្ហាញពីរយៈពេលដែលសោកនាដកម្មបែបនេះបានកើនឡើង។
សៀវភៅនេះមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបានសម្រាប់អ្នកដែលស្វែងរកចំណុចយោងសមរម្យទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់។
7. Under the Hawthorn Tree ដោយ Marita Conlon-Mc Kenna – ស្នាដៃប្រឌិតប្រវត្តិសាស្ត្រ
Credit: Twitter / @barrabestនេះគឺជាសៀវភៅកុមារពី Conlon-Mc Kenna's ស៊េរីសៀវភៅ កុមារនៃភាពអត់ឃ្លាន ។ នៅក្រោមដើមឈើ Hawthorn ណែនាំបងប្អូនបង្កើតបីនាក់កំព្រា នៅពេលពួកគេព្យាយាមរស់រានមានជីវិតក្នុងអំឡុងពេលនៃគ្រោះទុរភិក្សដ៏អស្ចារ្យ។
វាជារឿងនិទានដ៏ស្រស់ស្អាតនៃសោកនាដកម្ម និងការស៊ូទ្រាំ ហើយបង្កើតវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីចែករំលែកប្រទេសអៀរឡង់ ប្រវត្តិជាមួយកូន។
6. Paddy's Lament, Ireland 1846 to 1847: Prelude to Hatred by Thomas Gallagher – សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយអំពីទុរ្ភិក្សអៀរឡង់ ដែលគ្រប់គ្នាគួរតែអាន
Credit: Twitter / @JonathanWoodPaddy's Lament ផ្តល់នូវការពន្យល់សរសេរយ៉ាងល្អអំពីគ្រោះទុរភិក្សអៀរឡង់ ដោយស្វែងយល់ពីមូលហេតុ និងផលវិបាករបស់វាយ៉ាងលម្អិត។
វាជារឿងដ៏អាក្រក់មួយ ប៉ុន្តែសំខាន់ណាស់ សូមអានសម្រាប់អ្នកដែលចង់ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រន្ធត់ដែលបានធ្វើឲ្យប្រទេសអៀរឡង់យើងស្គាល់សព្វថ្ងៃ។
5. របៀបដែលខ្ញុំរួចផុតពីគ្រោះទុរភិក្សអៀរឡង់៖ ទិនានុប្បវត្តិ Mary O' Flynn ដោយ Laura Wilson – ទុរ្ភិក្សតាមរយៈភ្នែករបស់កុមារ
ឥណទាន៖ geograph.ieរឿងនេះត្រូវបានប្រាប់ពីទស្សនៈរបស់ Mary O'Flynn អាយុ 12 ឆ្នាំ។ វាផ្តល់ឱ្យយើងនូវដំណើររឿងប្រឌិតអំពីរបៀបដែលគ្រួសារមួយរួចផុតពីគ្រោះទុរភិក្ស ហើយចាប់ផ្តើមនៅលើ 'កប៉ាល់មឈូស' ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងអាមេរិកខាងជើង។
សៀវភៅលម្អិតរួមមានការថតរូបពណ៌ដើមនៃវត្ថុបុរាណ និងផ្នែកខាងក្នុង។ ដូច្នេះ ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវទិដ្ឋភាពនៃជីវិតដែលត្រូវតែមានសម្រាប់គ្រួសារក្នុងអំឡុងពេលទុរ្ភិក្ស។
4. The Killing Snows ដោយ Charles Egan – រឿងរ៉ាវអំពីគូស្នេហ៍មួយគូដែលបានជួបគ្នាអំឡុងពេលមានទុរ្ភិក្ស
ឥណទាន៖ Facebook / @CharlesEganAuthorនេះគឺជាការជ្រើសរើសពិសេសមួយនៅលើ បញ្ជីនៃសៀវភៅដ៏អស្ចារ្យទាំងដប់របស់យើងអំពីទុរ្ភិក្សអៀរឡង់ដែលគ្រប់គ្នាគួរតែអាន។ សៀវភៅរបស់ Egan ដែលមានចំណងជើងថា The Killing Snows រៀបរាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃប្រអប់ឯកសារចាស់ៗដែលរកឃើញនៅប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1990។
សូមមើលផងដែរ: 20 ពាក្យស្លោកអៀរឡង់ អ្នកត្រូវដឹងមុនពេលទៅលេងអៀរឡង់ឯកសារបង្ហាញពីជីវិតរបស់គូស្នេហ៍វ័យក្មេងដែលបានជួបគ្នាក្នុងអំឡុងពេលទុរ្ភិក្ស ដោយរៀបរាប់ពីអ្វីដែលនាំទៅដល់ការប្រជុំរបស់ពួកគេ និងអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅពេលក្រោយ។
3. The Hungry Road ដោយ Marita Conlon-Mc Kenna – ការលើកឡើងទីពីររបស់អ្នកនិពន្ធនេះនៅក្នុងបញ្ជីរបស់យើង
ឥណទាន៖ Twitter / @ElizabethOS2Marita Conlon-Mc Kenna, អ្នកនិពន្ធដែលលក់ដាច់បំផុតជាទីស្រឡាញ់ ត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងការអានដ៏ទាក់ទាញមួយទៀត។
លើកនេះនាងប្រាប់រឿងមួយដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយវីរបុរសជនជាតិអៀរឡង់ពិតប្រាកដ៖ បូជាចារ្យ វេជ្ជបណ្ឌិត និងជាងកាត់ដេរ។ ពួកគេរួបរួមគ្នាក្នុងការប្រយុទ្ធនឹងសេចក្ដីស្លាប់ និងជួយអ្នកដទៃបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយដំឡូងបារាំងបានលេបត្របាក់ប្រទេស។
2. The Great Hunger by Cecil Woodham-Smith – សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យអំពីទុរ្ភិក្សអៀរឡង់
ឥណទាន៖ Instagram / @sellersandnewelRobert Kee ពិពណ៌នាសៀវភៅនេះថា "ស្នាដៃសិល្បៈរបស់ប្រវត្តិវិទូ" ។
នៅក្នុងសៀវភៅលម្អិតនេះ Cecil Woodham-Smith ពិភាក្សាអំពីផលវិបាកនៃទុរ្ភិក្សនៅលើអៀរឡង់ទំនើប ដោយផ្តល់នូវការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីទំនាក់ទំនងអង់គ្លេស-អៀរឡង់សព្វថ្ងៃនេះ។
1. The Truth Behind the Irish Famine ដោយ Jerry Mulvihill – ប្រគល់ដៃចុះ សៀវភៅដ៏ល្អបំផុតអំពីទុរ្ភិក្សអៀរឡង់
ឥណទាន៖ Twitter / @lorraineelizab6ប្រសិនបើអ្នក ខ្ញុំនឹងអានសៀវភៅមួយក្បាលអំពីទុរ្ភិក្សអៀរឡង់ ទុកជាសៀវភៅមួយនេះ។ The Truth Behind the Irish Famine បង្ហាញពីគម្រោងដែលមានគោលដៅចង់ស្រមៃមើលទុរ្ភិក្សដ៏អស្ចារ្យដូចដែលវាជាការពិត។
សម្រាប់សៀវភៅនេះMulvihill បានដាក់ឱ្យដំណើរការគំនូរចំនួន 72 ដោយវិចិត្រករចំនួន 6 ។ មីង/អ្នកនិពន្ធរបស់គាត់បានពិពណ៌នាសៀវភៅនេះថាជា "សារមន្ទីរចល័ត"។ វាបង្ហាញនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពីភាពរន្ធត់ដែលប្រទេសអៀរឡង់បានជួបប្រទះក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1800។
សិល្បករល្បីៗលំដាប់អន្តរជាតិដូចជា Danny Howes, Rodney Charman, Maurice Pierse និង Geraldine Sheridan សុទ្ធតែបានចូលរួមចំណែកក្នុងសៀវភៅដ៏អស្ចារ្យនេះ។
ការលើកឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផ្សេងទៀត
ឥណទាន៖ Instagram / @ bridgetandbooksផែនការទុរភិក្ស ដោយ Tim Pat Coogan : សៀវភៅវីរភាពរបស់ Coogan ស្វែងយល់ពីតួនាទីរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងគ្រោះទុរភិក្ស ដែលនាំទៅដល់ការអត់ឃ្លានដ៏ធំរបស់ប្រជាជនអៀរឡង់។
The Great Irish Potato Famine ដោយ James S. Donnelly ៖ សៀវភៅដ៏ល្អមួយទៀត លើកនេះពីអ្នកនិពន្ធ James S. Donnelly។ The Great Irish Potato Famine រៀបរាប់លម្អិតអំពីការតស៊ូរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ និងប្រជាជនអៀរឡង់នៅពេលនេះ រួមទាំងផលវិបាកផ្នែកនយោបាយ និងសង្គមនៃគ្រោះទុរ្ភិក្សដ៏សាហាវ។
The Graves Are Walking ដោយ John Kelly : នេះគឺជាគណនីផ្លូវការរបស់ប្រជាជនអៀរឡង់ដែលទុរគតក្នុងអំឡុងពេលមានទុរ្ភិក្ស និងការស្លាប់រាប់មិនអស់ពីការអត់ឃ្លាន។
The Famine Ships ដោយ Edward Laxton ៖ សៀវភៅនេះប្រាប់ពីដំណើររឿងរបស់ជនជាតិអៀរឡង់ដ៏ខ្លាំងរាប់លាននាក់ ដែលបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ហើយបានក្លាយជាជនជាតិអាមេរិកជំនាន់ទីមួយនៃជនជាតិអៀរឡង់ ចាប់ផ្តើមការចាប់ផ្តើមនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់-អាមេរិក។
សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពីសៀវភៅអំពីទុរ្ភិក្សអៀរឡង់អ្នកគ្រប់គ្នាគួរអាន
តើគ្រោះទុរ្ភិក្សអៀរឡង់បានកើតឡើងនៅពេលណា?
វាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840 កំឡុងសតវត្សទី 19 ហើយវាបាននាំទៅដល់ ការស្លាប់របស់ជនជាតិអៀរឡង់ជាងមួយលាននាក់។
តើនរណាបានជួយប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងអំឡុងពេលទុរ្ភិក្ស?
អៀរឡង់ត្រូវបានជួយដោយ Calcutta ក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា បូស្តុននៅអាមេរិក និងកន្លែងផ្សេងទៀត។ ប្រទេសផ្សេងៗបានផ្ញើប្រាក់ចូលចិត្ត និងនាំចូលអាហារ។
តើអ្វីបណ្តាលឱ្យមានទុរ្ភិក្សអៀរឡង់?
ទុរ្ភិក្សអៀរឡង់ត្រូវបានបង្កឡើងជាលទ្ធផលនៃការសម្រេចចិត្តដែលធ្វើឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស។ ដោយសារការសម្រេចចិត្តរបស់ Robert Peel និង John Russell មានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារ និងការបរាជ័យដំណាំដំឡូងនៅទូទាំងប្រទេសអៀរឡង់ ដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់ និងការនិរទេសខ្លួនរាប់លាននាក់។
