តារាងមាតិកា
កំពុងរកមើលឈ្មោះទារកអៀរឡង់តែមួយគត់? នេះគឺជាកន្លែងចំនួន 10 នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ដែលបង្កើតឈ្មោះដំបូងដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។
ឈ្មោះកន្លែងអៀរឡង់មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ជនជាតិអៀរឡង់បុរាណ។ ពួកគេត្រូវបានគេប្រើជាសញ្ញាសម្គាល់សម្រាប់កន្លែងដែលមានសារៈសំខាន់ខាងកសិកម្ម យុទ្ធសាស្ត្រ ឬសាសនា។
អ្នកដែលបានសាទរពីតំបន់មួយចំនួនក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាឈ្មោះនោះផងដែរ ដោយឈានដល់នាមត្រកូលអៀរឡង់ជាច្រើនដែលយើងស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះ។
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ មនុស្សកាន់តែមានភាពច្នៃប្រឌិតនៅពេលដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេ ហើយមនុស្សជាច្រើន ឈ្មោះកន្លែងអៀរឡង់ត្រូវបានគេដាក់ឡើងវិញជាឈ្មោះដំបូង។
ពួកយើងភាគច្រើនបានជួប Clare (ងក់ក្បាលចំពោះ County Clare) ឬ Shannon (នឹកឃើញដល់ River Shannon) ក្នុងសម័យរបស់យើង ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាឈប់នៅទីនោះ? សូមពិនិត្យមើលបញ្ជីឈ្មោះកំពូលទាំង 10 របស់យើងនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ដែលបង្កើតឈ្មោះដំបូងដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។
មួយចំនួនដែលអ្នកប្រហែលជាធ្លាប់បានលឺហើយ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតអាចផ្តល់នូវការបំផុសគំនិតមួយ ប្រសិនបើអ្នក ឬមនុស្សជាទីស្រលាញ់កំពុងរំពឹងថានឹងមានកូនណាមួយ ពេលឆាប់ៗនេះ។ ឈ្មោះទាំងនេះជាច្រើនអាចប្រើជាឈ្មោះប្រុសនិងស្រី ដូច្នេះពួកវានឹងស័ក្តិសមសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា!
10. Ennis (អៀរឡង់៖ Inis)
Ennis, Co. ClareEnnis គឺជាឈ្មោះនៃទីក្រុងខោនធីនៃខោនធី ក្លារ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាអាចត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញយ៉ាងងាយស្រួលជាឈ្មោះដំបូងដ៏អស្ចារ្យ។ ឈ្មោះនេះបកប្រែជា 'កោះ'។
9. Kerry (អៀរឡង់៖ An Coarraí)
Ring of Kerryត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយតំបន់មួយនៃប្រទេសអៀរឡង់ Kerry បានបង្ហាញថាជាឈ្មោះដ៏ពេញនិយមមួយ ទាំងនៅលើកោះ Emerald និងផ្សេងទៀតវាល។ វាមានន័យថា "កូនចៅរបស់ Ciar" "ងងឹត" ឬ "ព្រលប់" ។
ជួនកាលត្រូវបានសរសេរជា 'Keri' ឬ 'Kerri' ឈ្មោះនេះត្រូវបានជ្រើសរើសជាឈ្មោះទាំងបុរស និងស្ត្រី។
8. Tara (អៀរឡង់៖ Teamhair)
ភ្នំ Tara ក្នុងខោនធី Meath ធ្លាប់ជាកន្លែងកាន់អំណាចបុរាណនៅប្រទេសអៀរឡង់។ ស្តេចមួយរយសែសិបពីរអង្គត្រូវបានគេនិយាយថាបានសោយរាជ្យនៅទីនោះក្នុងអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយរបស់ប្រទេសរបស់យើង។
នៅក្នុងទេវកថាអៀរឡង់បុរាណ គេហទំព័រនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកន្លែងពិសិដ្ឋសម្រាប់លំនៅឋានរបស់ព្រះ ក៏ដូចជាច្រកចូលផងដែរ។ ទៅពិភពលោកផ្សេងទៀត។ វាក៏កើតឡើងផងដែរដើម្បីធ្វើការជានាមត្រកូលដ៏អស្ចារ្យ។
7. Carrigan (អៀរឡង់៖ An Charraigí)
Farm_near_Carrigan, Co. Cavan (ឥណទាន៖ Jonathan Billinger)មានន័យថា 'ថ្មតូច', Carrigan គឺជាទីប្រជុំជនមួយនៅក្នុង County Cavan។ មិនត្រូវច្រឡំជាមួយនាមត្រកូលអៀរឡង់ធម្មតា 'Corrigan' ទេ ឈ្មោះកន្លែងនេះក៏បានបំផុសគំនិតជាឈ្មោះដំបូងដែលទទួលបានការពេញនិយមនៅអាមេរិកខាងជើង។
6. Quin (អៀរឡង់៖ Cuinche)
Quin Franciscan Friary នៅ Quin, Co. ClareQuin គឺជាភូមិមួយនៅក្នុង County Clare ប៉ុន្តែវាក៏កើនឡើងទ្វេដងជាឈ្មោះដំបូងដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។
ឈ្មោះនេះមានន័យថា 'វិធីប្រាំយ៉ាង' ហើយបានបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់រួចទៅហើយថាជានាមត្រកូល និងនាមត្រកូល ជាពិសេសនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។
5. Killeen (អៀរឡង់៖ Coillín)
Killeen's Pub នៅ Claremorris, Co. MayoKilleen គឺជាឈ្មោះដំបូងដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ទោះបីជាវាបានឃើញការប្រែប្រួលនៅពេលនិយាយអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធក៏ដោយ។
សូមមើលផងដែរ: រឿងកំប្លែងខ្លី IRISH ដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចបំផុតទាំង 20 សម្រាប់កុមារមានន័យថា 'ឈើតូច' វាត្រូវបានគេប្រើជាឈ្មោះកន្លែងជាច្រើននៅទូទាំងកោះ កាត់ខោនធី ខូក ឡៅអ៊ីស អាម៉ាហ្កា ចុះក្រោម មេត និងកន្លែងផ្សេងទៀត។
4. Tory (អៀរឡង់៖ Tór)
កោះ Tory (ឥណទាន៖ Owen Clarke Photography)កោះ Tory ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Tory គឺជាកោះមួយដែលមានចម្ងាយប្រហែល 15 គីឡូម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រភាគពាយព្យនៃខោនធី Donegal ។
សូមមើលផងដែរ: ហាងស្រាអៀរឡង់ប្រពៃណីចំនួន 5 នៅ Belfast អ្នកត្រូវមានបទពិសោធន៍វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកោះដែលមានមនុស្សរស់នៅដាច់ស្រយាលបំផុតនៃប្រទេសអៀរឡង់។ មានន័យថា 'ថ្មដូចប៉ម' វាក៏កើតឡើងទ្វេដងជាឈ្មោះដំបូងគួរឱ្យស្រឡាញ់។
3. Beltany (អៀរឡង់៖ Bealtaine)
រង្វង់ថ្ម Beltany (Credit: @curlyonboard / Instagram)Beltany គឺជារង្វង់ថ្មសម័យសំរិទ្ធ ស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃ Raphoe ក្នុងខោនធី Donegal ដែលមានអាយុកាលប្រហែលពីឆ្នាំ 2100-700 មុនគ។ សព្វថ្ងៃនេះមានថ្មចំនួន 64 ដុំ រង្វង់ថ្ម Beltany មើលលើផ្នូរផ្លូវដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅ Kilmonaster។
ឈ្មោះ Beltany ណែនាំថា May Day ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Bealtaine គឺជាថ្ងៃដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រជាជនអៀរឡង់បុរាណ។ ប្រារព្ធឡើងនៅថ្ងៃទី១ ខែឧសភា ជាថ្ងៃមួយនៃការប្រារព្ធពិធី។
ដូច Samhain (Halloween) ដែលកើតឡើងប្រាំមួយខែមុនវា ប្រជាជនអៀរឡង់ជឿថាស្បៃមុខរវាងពិភពលោកមនុស្ស និងពិភពលោកផ្សេងទៀតគឺស្តើងជាងមុននៅថ្ងៃនេះ ហើយសកម្មភាពទេពអប្សរមានកម្រិតខ្ពស់។
ប៉ុន្តែ ខណៈពេលដែល Samhain គឺជាថ្ងៃនៃការចងចាំសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់ដែលបានចាកចេញទៅ Bealtaine គឺជាពិធីបុណ្យនៃជីវិត។ ពិធីបុណ្យដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានរៀបចំ ហើយមនុស្សបានរៀបការ។
ហេតុអ្វីមិនគោរពប្រពៃណីអៀរឡង់បុរាណ និងរង្វង់ថ្ម ដោយជ្រើសរើសឈ្មោះនេះសម្រាប់ទារកទើបនឹងកើត?
2. Lucan (អៀរឡង់៖ Leamhcán)
Fort Lucan in Co. Dublinនិយាយតាមភូមិសាស្ត្រ Lucan គឺជាភូមិធំមួយ និងជាយក្រុងដែលមានទីតាំងនៅចម្ងាយប្រហែល 12km ខាងលិចកណ្តាលទីក្រុង Dublin។
ទោះបីជាប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ វាបានបំផុសគំនិតឪពុកម្តាយមួយចំនួនឱ្យជ្រើសរើសវាជាឈ្មោះដំបូងសម្រាប់កូនដែលទើបនឹងកើតរបស់ពួកគេ។ 'Lucan' បកប្រែថាជា 'កន្លែងរបស់ elms'។
1. Sheelin (អៀរឡង់៖ Loch Síodh Linn)
ឥណទាន៖ @badgermonty / Instagramអៀរឡង់ មានប្រវត្តិអបិយជំនឿដ៏យូរលង់។ ដូចនេះ កន្លែងជាច្រើនដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍អបិយជំនឿ ឬការមើលឃើញត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមនោះ។ Lough Sheelin មានន័យថា "បឹងនៃពិព័រណ៍" គឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។
ប្រើអំណាចនៃ fae ហើយជ្រើសរើសឈ្មោះដ៏អាថ៌កំបាំងនេះ។
ជាមួយនឹងកន្លែងជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ដែលបង្កើតឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យផងដែរ ឪពុកម្តាយដែលចង់បានមានជម្រើសច្រើន។ សូមចាំថា មិនថាអ្នកធ្វើដំណើរឆ្ងាយប៉ុណ្ណាពីទឹកដីកំណើតរបស់អ្នកទេ ឈ្មោះដែលមានឫសគល់នៅក្នុងបេតិកភណ្ឌអៀរឡង់របស់អ្នកនឹងនៅជាមួយអ្នកអស់មួយជីវិត។ ហើយជាមួយវា អ្នកនឹងយកមួយដុំទៅផ្ទះជាមួយអ្នក គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកដើរ។
