一度は体験したい、リムリックのパブ・ベスト5

リムリックには、国内有数のベット・バーがあります。 ここでは、リムリックのベスト・パブ・トップ5をご紹介します。

朝刊を読みながら、静かでリラックスできるコーヒーを飲みたいとき、最高のパブ料理を味わいたいとき、ラグビーという宗教について活発に議論したいとき、詩を聴きながら落ち着いた夜を過ごしたいとき、夜遅くまで街で楽しみたいときなど、リムリック・シティのパブはこれらすべてを提供してくれる。

リムリックのパブには観光客というものは存在しない。以下に挙げる店で5分以上過ごせば、あなたは地元の人間であり、そのように扱われるからだ。 政治やスポーツ、特にラグビーについて首尾一貫した意見をいくつか並べることができれば、あなたは家族だ。

リムリックのパブは、常連客に尊敬され、愛されている。 リムリックで最高のパブを5つ紹介しよう。

5.W・J・サウスのパブ リムリック屈指のパブ

サウスのバーは、街の中心から歩いて3分、ジョージ王朝時代の都市独特の風物詩であるリムリックの三日月の端にある。 このパブがいつから営業しているのかを明かすのは無意味だ。なぜなら、このパブはずっとそこにあり、過去50年間は同じ家族によって経営されてきたからだ。

内装は何年も前からそれほど変わっていない。『壊れていないなら直さなくていい』という方針が支配的だ。

マホガニーの無垢材を使い、複雑な彫刻が施されたカウンターが店内を縦に貫いている。 壁に飾られた装飾が施された額縁入りの鏡にその姿が映し出されている。 両開きの正面ドアの脇には、プライバシーや親密さを求める人のための小さな小上がりがある。 それとは対照的に、他の客は長いバーか、その反対側の壁に沿って座っている。

このパブのかつての常連客のひとり、リムリック出身の作家フランク・マックコートは、ピューリッツァー賞を受賞した小説の中でサウスズについて書いている。 アンジェラの遺灰 - トイレにはフランクとアンジェラのサインがある。

セント・ジェームズ・ゲートの醸造所以外で最高級のギネスを味わいたいなら、ここがおすすめだ。 ただ、パイントを手にするのを急いではいけない。 オーナーのデイブ・ヒッキー率いる熟練のバー・スタッフ（サウスでは臨時やパートタイムはやっていない）は、神のみぞ知る時代からパイントを引いており、魔法のような2回注ぎを純粋かつ実践的な芸術の域にまで高めている。

午後5時にこのバーを訪れ、常連客たちがレースフォームを研究し、議論しているのを眺めながら座っている。 丁寧に次のレースのチップを頼み、自分も隣に行き、運試しをした後、ビールに戻って自分の馬が登場するのを眺める。 彼らはいつもそうする。少なくとも私の馬はそうだ。 しかし、公平を期すなら、これも経験だ。

4.ボビー・バーン パブ料理に最適

私が子供の頃、ボビー・バーンはリムリック市長で、彼が経営していたパブは、ウールフェトン・ストリートとオコンネル・アヴェニューの角にある典型的なアイルランドの小さなローカル・バーだった。

残念なことに、ボビー紳士は他界して久しいが、現在はボビーの息子ロバートが経営を任されている。 彼は父の事業をリムリックのみならず、アイルランド島で最高のバーとレストランに発展させた。

アイリッシュ・ブレックファスト、充実したランチ、夜の食事がお望みなら、ぜひここを訪れてほしい。

Bobby'sは食事に最適な場所であるだけでなく、リムリックで最も素晴らしいパブのひとつであることを自負している。 ここでは、フレンドリーで豊かな会話を楽しむだけでなく、即興の音楽セッションを聴くこともできる。

3.ドランズ リムリックで最高のトラッド音楽

少し人里離れた場所にあるが、訪れる価値のある伝統的なアイリッシュ・パブ、ドランズ。 サースフィールド橋と街の中心部から徒歩数分のドック・ロードにある。 アイルランドで最も有名で愛されているパブ・ミュージック会場のひとつであるドランズは、パブであるだけでなく、パブと3つのライブ・ミュージック施設からなるエンターテイメントの中心地でもある。

1994年、ミック＆ヴァレリー・ドーラン夫妻がこの波止場バーを引き継ぎ、ダブリン以外では最も有名で評判の高い音楽会場のひとつに育て上げた。

毎晩バーで演奏される伝統的なアイリッシュ・ミュージックや、コンテンポラリーな音楽なら、Dolan'sにおまかせ。 美味しいアイルランド料理と一杯のビールがあれば、音楽と賑やかな夜が待っている。 訪れる価値は十分にある。

2.ホワイトハウス リムリック屈指のパブ

ペンシルバニア・アベニューほど有名ではないが、1812年に建てられたリムリックのホワイトハウス・バーは、街の中心部にある。 オコンネル・ストリートとグレントワース・ストリートが交差する角にあるこの建物は、驚くなかれ白く塗られ、ドアにはジェームズ・グリーソンという当時の名前が残されている。 今でも地元ではホワイトハウスとして知られている。

リムリックのジャーナリスト、弁護士、俳優がよく利用するこのバーは、まさにクラシックな街のバーである。 島のテーブルと木製のバー・スツールの無骨な快適さの中で、誰もがここで酒を飲む。 芸術的で文学的な客層で有名なパブで、オープン・マイクで詩を朗読する夜は有名であり、悪名も高い。

宇宙飛行士のニール・アームストロングや革命家のチェ・ゲバラなど、さまざまな著名人がリムリックを訪れ、ホワイトハウスのリラックスした雰囲気を楽しんでいる。

様々な政治家が詩人や俳優と交わる一方で、道行く人々はパイントを飲みながら新聞を読んでいる。

モーニング・コーヒー、午後のクイック・ワン、深夜のセッションなど、"どんなことでもどうぞ "と言わんばかりに、この小さくて不思議なほど趣のある街の中心部にあるパブは、すべての人に対応できる素晴らしいバーだ。

1.ジェリー・フラナリーズ ラグビー観戦のベストスポット

リムリックには、ラグビーとそれ以上のラグビーという2つの宗教がある。 1978年、トモンド・パークで、当時アマチュアの地方チームだったマンスターがオールブラックスの強豪に挑み、勝利を収めた。 この出来事は、今でもリムリックに誇らしく語り継がれている。 当時からマンスター・チームは、市民から支持され、慕われるワールドクラスのプロラグビーチームに成長した。

リムリックには毎年、マンスター・チームの試合を観戦するために世界中から何千人もの観光客が訪れる。 このような機会には、街はお祭りムードに包まれ、スポーツ都市ならではの活気に包まれる。

リムリックには大画面テレビで観戦できるラグビー・パブが数多くある。

なかでも最も有名なのは、キャサリン・ストリートにあるジェリー・フラナリーのバーだろう。 元ミュンスター選手でアイルランド代表のフラナリーは現在、60年代から営業しているバーを経営している。

ラグビー・インターナショナル・ウィークエンドやマンスターが試合をしているとき、このパブの雰囲気は電光石火だ。 トモンド・パークのように、コンバージョンやペナルティが蹴られるときはささやき声も聞こえないが、マンスターが得点したときは轟音とともに屋根が持ち上がるのが聞こえるだろう。

フラナリーズにいる方が、橋を渡ってわずか2マイルのところにあるトモンド・パークにいるよりもいいという人もいるだろう。 それはどうかと思うが、神に誓って、それに次ぐものだ。

リムリックを訪れたら、ぜひこれらのベスト・バーを訪れてみてほしい。 ただし、どのバーを選んだとしても、必ず私たちが紹介したと伝えてほしい。 Sláinte.