Efnisyfirlit
Aðal alls annars getur það verið yfirþyrmandi að koma sér saman um nafn barns. Hér eru 20 sætustu írsku strákanöfnin til að hvetja til stóru ákvörðunar þinnar!
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe.jpg)
Að finna hið fullkomna nafn fyrir barn getur verið stressandi. Þú gætir verið að fá valmöguleika á þig frá internetinu, forvitnum vinum eða velviljaðri fjölskyldu. Hvar byrjarðu að finna hið fullkomna nafn?
Jæja, ef þú átt írskar rætur eða nýtur hefðbundinnar írskrar menningar gætirðu verið ánægður að heyra að Írland státar af mörgum vinsælum írskum barnanöfnum og einhverjum mjög sætum strák nöfn.
Frá írskum þjóðsögum til forna írskra konunga, hér eru 20 sætustu írsku drengjanöfnin í röðinni.
20. Dillon – þýðir trúr og tryggur
![](/wp-content/uploads/culture/147/uovsisvppm-1.jpg)
Þetta sæta nafn kemur frá írska orðinu fyrir 'trúr' eða 'hollur'.
The Ensk stafsetning Dillon er 'Dylan', sem var í raun tíunda vinsælasta drengjanafnið á Írlandi árið 2003.
19. Shay – þýðir gjöf, göfugt eða haukur
Inneign: Instagram / @shaymac94Shay, eða Shea, er unisex nafn, sem gerir það að fullkomnu nafni fyrir hvaða fallega barn sem er. Hins vegar er vitað að það er vinsælli meðal drengja.
Nafnið Shay hefur mismunandi merkingu. Hins vegar er vitað að það þýðir 'gjöf', 'göfugur' eða 'haukur'.
Fótboltamaðurinn Shay McCartan er einn af þekktustu manneskjum með þessu nafni.
18 . Lonan – þýðir lítiðsvartfugl
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-1.jpg)
Þetta yndislega nafn má stafa Lonan eða Lonán. Einstök merking Lonan gerir það að einu sætasta írska drengjanafninu. Nafnið þýðir ‘litli svartfugl’.
17. Colm – sem þýðir dúfa
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-2.jpg)
Colm, eða Colum, er gelíska afbrigði orðsins „columba“ á latínu, sem þýðir „dúfa“. Þessi sæta merking gerir það að fullkomnu vali sem eitt sætasta írska drengjanafnið.
16. Ronan – sem þýðir lítið sel
Inneign: Pixabay / Foto-RabeNafnið Ronan hefur mikla þýðingu í írskri sögu. Það voru 12 dýrlingar að nafni Ronan, og forn konungur í Leinster bar einnig nafnið.
Þetta nafn þýðir yndislega „lítið sel“ á írsku.
15. Brynn – sem þýðir sterkur eða hæð
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe.png)
Brynn er annað írskt nafn sem þú getur notað fyrir strák eða stelpu. Það hefur einnig velska uppruna.
Tilkynning þess er til umræðu en er þekkt fyrir að merkja „sterk“ eða „hæð“.
14. Lorcan – merkir þögull eða grimmur
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-3.jpg)
Lorcan er sterkt írskt nafn til að setja á öxl sonar þíns, þar sem það var í raun nafn tveggja konunga í Leinster .
Nafnið getur þýtt annað hvort 'hljóðlátt' eða 'grimmt'. Írski leikarinn Lorcan Cranitch er einn þekktasti maður með þessu nafni.
13. Fionn – sem þýðir ljóshærður, ljóshærður hermaður, eðamyndarlegur
![](/wp-content/uploads/culture/356/7wtmk6uw4c-3.jpg)
Með nafni eins og Fionn myndi drengur hafa hvern sem er vafið um fingurinn á sér.
Nafnið þýðir „fair-headed“ ', 'ljóshærður hermaður' og 'myndarlegur', sem gerir það að einu krúttlegasta írska strákanafninu.
Tengt nafninu Finn, það miðast við kappann Finn MacCool (eða Fionn mac Cumhaill á írsku) úr írskum þjóðsögum.
12. Odhran – þýðir lítill grænn
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-1.png)
Odhran er borið fram „o-rawn“. Það er öruggur keppinautur sem eitt sætasta írska drengjanafnið.
Á gelísku þýðir nafnið „litli grænn“.
11. Tadhg – merkir skáld eða barði
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-4.jpg)
Þú berð fram Tadhg sem 'tige', eins og 'tiger' en án 'r'.
Nafnið hefur konungleg tengsl, en það er nafn 11. aldar konungs í Connacht.
Þetta nafn þýðir 'skáld' eða 'barði'. Þetta yndislega nafn er fullkomið fyrir barn sem kemur frá fjölskyldu verðandi tónlistarmanna.
Írski skotveiðimaðurinn Tadhg Haran er einn þekktasti maður með þessu nafni.
10. Daithi – sem þýðir lipurð eða fljótfærni
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-5.jpg)
Þetta er annað írskt nafn sem nokkrir gætu átt erfitt með að bera fram. Hins vegar berðu það einfaldlega fram eins og 'da-hee'.
Þetta er gamalt írskt nafn sem þýðir 'fimi' eða 'snöggleiki'. Frægasti Daithi er kannski síðasti heiðni konungurÍrland.
Sjá einnig: 10 löndin um allan heim sem hafa mest áhrif frá Írlandi9. Conall – merkir sterkur úlfur eða hár og voldugur
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-6.jpg)
Þetta heillandi nafn hefur tvær túlkanir.
Conall, eða Connall, þýðir 'sterkur úlfur'. Margir halda því fram að það gæti líka komið frá gelísku orðasambandinu sem þýðir 'hátt og voldugt'.
Nafnið náði alþjóðlegum vinsældum eftir útkomu skáldsögu Sally Rooney, Normal People .
8. Brogan – sem þýðir skór
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-7.jpg)
Þetta nafn er fullkomið fyrir hvaða englabarn sem er, sem gerir það að einu sætasta írska nafninu fyrir stráka.
Það kemur frá yndislegri þýðingu á bróg, gelísku orðinu fyrir 'skó'.
![](/wp-content/uploads/culture/1/y489ovx8sk.png)
7. Donal – merkir stoltur höfðingi
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-8.jpg)
Þetta írska nafn er ekki aðeins einstakt heldur hefur einnig mikil áhrif fyrir drenginn þinn. Donal þýðir 'stoltur höfðingi'.
Þegar það er brotið niður kemur það í rauninni frá 'domhan' (sem þýðir heimur) og 'allt' (að vera voldugt). Þess vegna þýðir það í grófum dráttum „herra heimsins“.
Sjá einnig: Topp 10 bestu golfvellirnir í Donegal sem þú þarft að upplifa, RaðaðÍrski kvikmyndaleikstjórinn Donal Foreman er einn frægasti einstaklingurinn með þessu nafni.
6. Oisin – þýðir lítið dádýr
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-9.jpg)
Þú berð fram írska nafnið Oisin sem 'uh-sheen'.
Það eru fá írsk nöfn jafn yndisleg og Oisin þegar hann er þýddur. Nafnið þýðir „lítið dádýr“, sem oft er vísað til í írskri goðafræði.
5. Cian – merkir forn ogviðvarandi
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-10.jpg)
Þú talar um Cian sem „key-an“. Þetta er annað mjög vinsælt írskt strákanafn.
Þetta nafn þýðir ákaflega „fornt“ eða „viðvarandi“.
4. Blaine – sem þýðir grannur eða hyrndur
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-11.jpg)
Blaine er annar frábær valkostur á listanum okkar yfir krúttlegustu írsku strákanöfnin.
Nafnið þýðir 'mjótt' og 'hyrnt' á írsku.
3. Cillian – sem þýðir kirkja
![](/wp-content/uploads/culture/13/zb86hzdldy-2.jpg)
Írska nafnið Cillian býður upp á trúarlega merkingu, þar sem það er gelíska fyrir 'kirkja'.
Þekkt fyrir Peaky Blinders færði írski leikarinn Cillian Murphy nafnið aftur í vinsældir á undanförnum árum.
2. Senan – merkir lítill vitur manneskja
![](/wp-content/uploads/culture/375/wbsm4giqxe-2.png)
Senan er borið fram 'sennin', Senan er fallegt nafn á strák sem þýðir 'litla vitur manneskja'.
1. Ardan – merkir mikla þrá
Inneign: Flickr / Bob_DmytÞú berð fram þetta einstaka írska nafn eins og 'eru-dögun'. Það þýðir ‘high aspiration’.
Ardan má líka stafa Ardán.