Dulyn yw dinas fwyaf poblog Iwerddon. Talaith Sir Disgrifiad 1 Dulyn 12>1,110,627 Leinster Sir Dulyn Dulyn yw prifddinas Gweriniaeth Iwerddon a hi yw anheddiad mwyaf yr ynys ers yr Oesoedd Canol. Wedi'i lleoli ar arfordir dwyreiniol Iwerddon, mae'n ganolfan fyd-eang ar gyfer addysg, y cyfryngau a masnach ryngwladol a dyma'r unig ddinas yn Iwerddon gyda phoblogaeth o fwy nag 1 miliwn o bobl. 2 Belfast 483,418 Ulster Sir Antrim, Swydd Down Belfast yw prifddinas a dinas fwyaf chwe sir Gogledd Iwerddon ac mae'n gartref iddi i lywodraeth ddatganoledig a chynulliad rhannu pŵer Gogledd Iwerddon. Y 14eg ddinas fwyaf yn y Deyrnas Unedig yn ôl poblogaeth, derbyniodd Belfast statws dinas ym 1888 a chwaraeodd ran ganolog yn y Chwyldro Diwydiannol yn y 19eg ganrif. 3 Cork 198,582 Munster Cork Cork yw'r ddinas fwyaf yn nhalaith Munster yn Ne Iwerddon a hi yw'r ddinas ddiwydiannol a canolfan economaidd Swydd Corc; sir fwyaf yr ynys.Cyfeirir ato’n aml gan Corkonians fel “prifddinas go iawn Iwerddon”, Corc yw un o ddinasoedd hynaf Iwerddon; wedi derbyn statws dinas yn y 900au. Mae gan ardal Corc Fwyaf boblogaeth o dros 380,000 o bobl. 4 Limerig 95,854 Munster Sir Limerick, Sir Clare Limerig yw prif ddinas rhanbarth Canolbarth-orllewin Iwerddon, a elwir hefyd yn rhanbarth Shannon a hi yw ail ddinas fwyaf Munster. Mae peth o ran ogleddol y ddinas yn croesi'r ffin i Sir Clare gyfagos. Mae Limerick yn ddinas gyfansoddol o goridor Corc-Limerig-Clare-Galway, sydd â phoblogaeth o dros 1,000,000. 5 Derry 93,512 Ulster Sir Londonderry Derry/Londonderry yw ail ddinas fwyaf Gogledd Iwerddon ac Ulster. Londonderry yw enw'r ddinas a'r sir y mae wedi'i lleoli ynddi yn swyddogol er mai anaml y defnyddir hwn heddiw, yn enwedig ymhlith poblogaeth Gatholig y ddinas yn bennaf. Mae pwnc enw'r ddinas wedi achosi cryn ddadlau yn y gorffennol ac yn parhau i wneud hynny. 6 Galway 76,778<13 Connacht Sir Galway Galway yn ddinas arfordirol sydd wedi'i lleoli ar lan ogleddol Bae Galway ar arfordir gorllewinol Iwerddon. Hi yw'r ddinas fwyaf yn nhalaith Connacht ac yng Ngorllewin Iwerddon denau ei phoblogaeth. Mae'nyn un o brif ganolfannau diwydiant, addysg, y celfyddydau, gweinyddiaeth, gofal iechyd ac economi Iwerddon ac mae hefyd ymhlith prif gyrchfannau twristiaeth yr ynys; ail yn unig i Ddulyn. O brif ddinasoedd y wlad, Galway sydd â'r ganran uchaf o siaradwyr rhugl yr iaith Wyddeleg oherwydd ei hagosrwydd i Gonemara, rhanbarth Gaeltacht mwyaf yr ynys. 7 Lisburn 71,465 Ulster County Antrim, County Down Cafodd Lisburn statws dinas yn 2002 fel rhan o ddathliadau jiwbilî aur y Frenhines Elizabeth II. Gorwedd y ddinas ar y ffin rhwng Swydd Antrim a County Down ; Dwy sir fwyaf poblog Gogledd Iwerddon. Lisburn yw'r ddinas fewndirol fwyaf ar yr ynys. 8 Abatynewydd 62,056 Ulster Sir Antrim Newtownabbey yw tref fwyaf Gogledd Iwerddon yn swyddogol gan nad yw wedi cael statws dinas. Mae hyn oherwydd y ffaith ei bod yn cael ei hystyried gan lawer yn faestref o ddinas Belfast i'r Gogledd. 9 Bangor 58,388 Ulster County Down Wedi’i lleoli yn County Down, mae tref Bangor yn gyrchfan glan môr boblogaidd ac yn adnabyddus am harddwch naturiol y wlad o’i chwmpas, ei thir. Pensaernïaeth Fictoraidd a'i bywyd nos. 10 Waterford 51,519 Munster SirWaterford Waterford yw dinas fwyaf De-ddwyrain Iwerddon a hi yw'r drydedd-fwyaf yn nhalaith Munster. Hi yw dinas hynaf ynys Iwerddon sydd wedi goroesi a sefydlwyd gan Lychlynwyr yn y 9fed ganrif OC. Leinster Sir Louth/County Meath Drogheda yw tref fwyaf poblog Iwerddon, wedi'i lleoli yn Sir Louth gyda'i chyffiniau deheuol wedi'u lleoli yn Sir Meath. Mae'n borthladd diwydiannol mawr ar arfordir dwyreiniol Iwerddon ac mae'n gorwedd yng nghanol ardal boblog De Louth / Dwyrain Meath. 12 Dundalk<13 37,816 Leinster Sir Louth Dundalk yw tref fwyaf poblog Sir Louth (o fewn ffiniau tref cyfreithlon) ac fe'i lleolir yng ngogledd y sir. , yn agos at y ffin rhwng Gweriniaeth Iwerddon a Gogledd Iwerddon. Hi yw tref sirol Louth. 13 Swords 36,924 Leinster Ffingal Tref faestrefol Northside yn Nulyn yw Swords sydd wedi'i lleoli yn ei sir weinyddol ei hun, Fingal. Dyma galon ardal fetropolitan Gogledd Sir Dulyn a dyma'r anheddiad ail-fwyaf yn y sir o ran poblogaeth ac arwynebedd tir. 14 Bré 31,872 Leinster Sir Wicklow Bré yw'r dref fwyaf poblog yn y mynydd-dir a'r gwasgariad.poblog yn Sir Wicklow, yn union i'r de o Swydd Dulyn. Weithiau fe'i hystyrir yn rhan o Ardal Dulyn Fwyaf. Mae Bray yn dref glan môr ac yn gyrchfan draddodiadol boblogaidd i dwristiaid. 15 Ballymena 28,717 Ulster Sir Antrim Tref yng Ngogledd Sir Antrim yw Ballymena. Fe'i hadeiladwyd ar dir a roddwyd i'r teulu Adair gan y Brenin Siarl I ym 1626. Rhoddwyd iddo writ Pabaidd yn 2009. 16 Navan 28,559 Leinster Sir Meath Navan yw tref fwyaf Sir Meath ac mae'n un o aneddiadau ynys Iwerddon sy'n tyfu gyflymaf. Mae'n un o'r ychydig leoedd yn y byd sydd ag enwau palindromig. 17 Trenewydd 27,821 Ulster Sir Down 18 Newry 27,433 Ulster<13 Sir Down 13> 19 Carrickfergus 27,201 Ulster 12>Sir Antrim Sir 20 Ennis 25,360 Munster Sir Clare Y dref sirol a’r ganolfan drefol fwyaf yn Sir Clare. 13 13 13 13
Dyma restr o'r 25 o drefi a dinasoedd mwyaf ynys Iwerddon yn ôl poblogaeth. Mae felly'n cynnwys trefi a dinasoedd yng Ngweriniaeth Iwerddon a Gogledd Iwerddon>Poblogaeth