सामग्री तालिका
एक प्रमुख हलिउड बोली कोचले जेरार्ड बटलरको आयरिश उच्चारण P.S. I Love You हलिउडको इतिहासमा सबैभन्दा खराब मध्ये एक थियो।
सेसेलिया अहेर्नको उपन्यास P.S. को २००७ को फिल्म रूपान्तरण I Love You ले आयरल्यान्ड र अगाडि दुवै ठाउँमा चलचित्र-प्रेमीहरूका बीचमा फ्यान-मनपर्ने साबित भएको छ। यद्यपि, यो आलोचनाविना गएको छैन।
स्कटिश अभिनेता गेरार्ड बटलर र अमेरिकी अभिनेत्री हिलारी स्वान्कले अभिनय गरेको रोम-कमले एक जवान विधुरलाई पछ्याउँछ जसले आफ्नो दिवंगत श्रीमान्ले छोडेका चिठ्ठीहरू पत्ता लगाउँछिन्। उनको मृत्यु पछि।
पक्कै पनि आँसु-जर्कर, P.S. I Love You त्यहाँ आयरल्याण्डमा सेट गरिएका सबैभन्दा लोकप्रिय चलचित्रहरू छन् र यसको हृदयविदारक कथाले धेरै मानिसहरूलाई छोयो।
फिल्मको पतन – एक भयानक आयरिश उच्चारण
क्रेडिट: imdb.comयसको लोकप्रियताको बावजुद, फिल्मको रूपान्तरणलाई हप्काउन सकेन किनकि धेरै समीक्षकहरूले डन लाओघायर र विकलो जस्ता आयरिश स्थानहरूमा चलचित्रको रोमान्टिकीकरणलाई हाइलाइट गरे।
यद्यपि, सबैभन्दा फिल्मको महत्वपूर्ण आलोचनाले बटलरको आयरिश उच्चारणमा डरलाग्दो प्रयासलाई लक्षित गर्यो।
चौध वर्षपछि, हलिउडका एक बोली प्रशिक्षकले २००७ रोमकममा बटलरको आयरिश उच्चारणको आलोचनालाई समर्थन गरेका छन्, यसलाई अहिलेसम्मकै सबैभन्दा खराब मध्ये एकको रूपमा दर्जा दिएका छन्। .
डेन अफ गीकसँग कुरा गर्दै, निक रेडम्यान, एक सम्मानित भोकल प्रशिक्षक र आवाज अभिनेता मूल रूपमा उत्तरी आयरल्याण्डका,अभिनेताको सबैभन्दा राम्रो र नराम्रो उच्चारणहरू क्रमबद्ध गर्न सोधिएका बोली प्रशिक्षकहरूको समूहमध्ये थिइन्।
उनीले स्क्रिनमा देखेका सबैभन्दा खराब उच्चारणहरूको सूची बनाउन सोध्दा, रेडम्यानले भने,
“म साँच्चै दिन चाहन्छु पीएसमा जेरार्ड बटलरलाई चिच्याउनुहोस् म तिमीलाई माया गर्छु, "उनले भनिन्। "एक आयरिश व्यक्तिको रूपमा, मैले त्यो धेरै डरलाग्दो पाएँ।"
थप सम्मानजनक उल्लेखहरू – पर्दामा सबैभन्दा राम्रो र नराम्रो उच्चारण
क्रेडिट: commons.wikimedia.orgरेडम्यानले ड्रेकुला मा अंग्रेजी उच्चारणमा केनु रिभको प्रयास र ओसन्स इलेभेन मा डन चेडलको ककनी एक्सेन्टको पनि उल्लेख गरे। फ्लिप साइड, एक अभिनेता जो आयरिश उच्चारण मा आफ्नो जाने को लागी प्रशंसा गरिएको थियो डेनियल डे-लुईस। न्यूयोर्कमा आधारित बोली प्रशिक्षक जोय लान्सेटा कोरोनले डे-लुइसको आयरिश उच्चारण देयर विल बी ब्लड मा उनले सुनेका सबै भन्दा राम्रो रहेको बताइन्।
अन्य कलाकारहरू जसको लागि मान्यता प्राप्त छ। अन-स्क्रिन आयरिश उच्चारणमा तिनीहरूको दयनीय प्रयासहरू 1992 फिल्म फार एन्ड अवे मा टम क्रुज र 1997 चलचित्र द डेभिल्स ओनमा बेलफास्ट एक्सेन्टमा ब्राड पिटको प्रयास समावेश छन्। <6 क्रेडिट: imdb.com
यो पनि हेर्नुहोस्: आयरल्याण्डमा विवाहका लागि 10 उत्कृष्ट महलहरू, र्याङ्क गरिएकोव्यावसायिक बोली प्रशिक्षकले जेरार्ड बटलरको आयरिश उच्चारण P.S. म तिमीलाई माया गर्छु सबैभन्दा खराब मध्ये एक थियो, यो स्कट्सम्यानहरूका लागि सबै खराब समाचार होइन।
सम्पूर्ण आयरिश उच्चारण प्रदर्शन गर्ने गैर-आइरिश अभिनेताहरू मध्ये एक 1995 फिल्ममा स्कटिश अभिनेता डेभिड ओ'हारा हुन्। ब्रेभहार्ट।
यो पनि हेर्नुहोस्: गिनिजको इतिहास: आयरल्याण्डको प्रिय प्रतिष्ठित पेयअन्य गैर-आयरिश कलाकारहरू तिनीहरूको उत्तम आयरिश उच्चारणका लागि मान्यता प्राप्त 2013 फिल्म फिलोमेना मा जुडी डेन्च र कोलम टोबिनको उपन्यासको 2015 रूपान्तरणमा जुली वाल्टर्स समावेश छन्। ब्रुकलिन।