မာတိကာ
The Independent's Reader Travel Awards ကို စာဖတ်သူများမှ အမည်စာရင်းတင်သွင်းထားပြီး 2023 ခုနှစ်အတွက် အိုင်ယာလန်၏ အကောင်းဆုံးဟိုတယ်ကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။
![](/wp-content/uploads/news/768/v7185wby1n.png)
အဆင့်မြင့် ကြယ်ငါးပွင့်ဟိုတယ် The Europe Hotel & Killarney၊ County Kerry ရှိ အပန်းဖြေစခန်းသည် 2023 ခုနှစ်အတွက် 'Ireland's Best Hotel' အတွက် Independent's Reader Travel Award ကို ရရှိခဲ့ပါသည်။
ကြည့်ပါ။: Belfast ကမ်းလှမ်းရန်ရှိသည့် အကောင်းဆုံး ထိပ်တန်း အရက်ဆိုင်နှင့် ဘား ၁၀ ခု (၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွက်)စာဖတ်သူများ၏ မဲပေးရွေးချယ်မှုအရ အိုင်ယာလန်နှင့် နိုင်ငံရပ်ခြားရှိ စာဖတ်သူအားလုံးအတွက် အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်းကို ဖွင့်လှစ်ထားပါသည်။ 2022 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 20 ရက်နေ့တွင် မဲပေးခြင်းကို ပိတ်ခဲ့သည်။
စာဖတ်သူများသည် အမျိုးအစားတစ်ခုစီအတွက် ၎င်းတို့၏ရွေးချယ်မှုများအတွက် မှတ်ချက်များနှင့် အကြောင်းပြချက်များနှင့်အတူ ၎င်းတို့၏ရွေးချယ်မှုများအတွက် ရိုးရှင်းစွာထည့်သွင်းခဲ့သည်။
အိုင်ယာလန်၏ 2023 ခုနှစ်အတွက် အကောင်းဆုံးဟိုတယ် – ဥရောပဟိုတယ် & အပန်းဖြေစခန်း
![](/wp-content/uploads/news/768/v7185wby1n.jpg)
ဥရောပဟိုတယ် & အပန်းဖြေစခန်းသည် Killarney ၏အကြီးဆုံးရေကန် Lough Lein တွင်တည်ရှိသော အိုင်ယာလန်၏အနောက်တောင်ဘက်ရှိ ဇိမ်ခံကြယ်ငါးပွင့်အဆောက်အအုံတစ်ခုဖြစ်သည်။
အပန်းဖြေစခန်းကို 1961 ခုနှစ်တွင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး 2008 ခုနှစ်တွင် စတုရန်းပေ 50,000 spa ပေါင်းထည့်ခဲ့သည်။ ဥရောပသည် အထူးခြားဆုံးတစ်ခုဖြစ်သည်။ Killarney ကမ်းလှမ်းထားသော spa ဟိုတယ်များ။ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ရေကန်များ၏ ရှုခင်းများသည် ပြိုင်ဆိုင်မှုမရှိပါ။
ကြယ်ငါးပွင့် Killarney သည် “နောက်ထပ် ဧည့်ဝတ်ပြုမှု” ကို ပေးဆောင်သည်ဟု Irish Independent စာဖတ်သူများမှ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။
သူတို့က ဟိုတယ်သည် “အနံ့မရှိသော အဆင့်အတန်းမြင့်သော…” ဟုဆိုသည်။ စာဖတ်သူတစ်ဦးက "မင်းတံခါးကိုဖြတ်ပြီးတာနဲ့၊ အဲဒါက ချက်ချင်းပဲ စိတ်အပန်းပြေပြီး အေးဆေးပါပဲ။"
The Irish Independent's Reader Travel Awards - အနိုင်ရသူများကို ဘယ်လိုဆုံးဖြတ်ကြမလဲ
![](/wp-content/uploads/news/768/v7185wby1n-1.jpg)
အကောင်းဆုံးဟိုတယ်နှင့် အများအပြားကို ရွေးချယ်သည်။အခြားဆုများသည် Irish Independent ၏စာဖတ်သူများထံ ပေးအပ်သည်။
ဆန်ခါတင်စာရင်းများပိတ်ပြီးသည်နှင့် ထိပ်တန်းဆန်ခါတင်စာရင်းများကိုပါ ထည့်သွင်းပြီး အမျိုးအစားတစ်ခုစီအတွက် နောက်ဆုံးဆုရရှိသူများနှင့် ဒုတိယဆုရရှိသူများကို ရွေးချယ်ကာ ကျွမ်းကျင်အကဲဖြတ်ဆုံးဖြတ်ပါသည်။
မယုံကြည်နိုင်လောက်သောဆုများစွာကို ဖမ်းယူနိုင်ပြီဖြစ်သည်။ ဆုများအတွက် သင်၏အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်း၏ရလဒ်။
၎င်းတို့သည် လေယာဉ်ခရီးစဉ်များနှင့် တည်းခိုနေထိုင်ခြင်းအပါအဝင် စပိန်နိုင်ငံ Costa del Sol သို့ ကြယ်လေးပွင့်အားလပ်ရက် သို့မဟုတ် နံနက်စာနှင့် အရသာရှိသော ညနေစာနှင့်အတူ နှစ်ညတာ spa အနားယူခြင်းလည်း ပါဝင်ပါသည်။ လက်မှတ်ပါသော spa ကုသမှုနှင့် အခြားအရာများစွာဖြင့်။
ဆုရရှိသူများစာရင်းများကို Independent.ie နှင့် Weekend မဂ္ဂဇင်းတွင် ဇန်နဝါရီ 21 ရက်၌ ထုတ်ပြန်သွားမည်ဖြစ်သောကြောင့် သင့်မျက်လုံးများကို မှေးမှိန်ထားပါ။
စာဖတ်သူများမှရွေးချယ်ထားသည့်အတိုင်း - မှန်ကန်သောထင်မြင်ယူဆချက်များ၊ ဝေဖန်သူမရှိပါ
Credit: Facebook / @TheEuropeထိုဆုများသည် စာဖတ်သူများအား အိုင်ယာလန်ရှိအကောင်းဆုံး၏အကောင်းဆုံးအပေါ် ၎င်းတို့၏ထင်မြင်ယူဆချက်များကို ပွင့်လင်းရိုးသားရန်အခွင့်အရေးပေးပါသည်။ နှင့် ကျော်လွန်ပါသည်။
ပြီးခဲ့သောနှစ်တွင် အိုင်ယာလန်တွင် Covid-19 ကြောင့် ခရီးသွားလာမှုအပေါ် ကန့်သတ်ချက်များကြောင့် အိုင်ယာလန်တွင် ဆုများ အများအပြား ကန့်သတ်ထားသော်လည်း နိုင်ငံတကာ ခရီးသွားများ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသည်နှင့်အမျှ ဆုများသည် ပိုမိုကြီးမားသော နယ်ပယ်တစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။
ကြည့်ပါ။: အိုင်ယာလန်၏ အလွန်အကြူး၊ အလွန်အမင်း သတ်မှတ်ပေးထားသော ခရီးသွားထောင်ချောက် ၁၁ ခုIndependent မှ Pól Ó Conghaile က "ကျွန်ုပ်တို့၏ Reader Travel Awards သည် သင့်အား ရှေ့တန်းနှင့် ဗဟိုပြုထားသည်။ သင့်ထင်မြင်ယူဆချက်များကို ဖုံးကွယ်ပြီး သင့်အကြံပြုချက်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် အခြားဆုများသည် အချိန်များစွာမယူပါ။
“သင်သည် တကယ့်အားလပ်ရက်လုပ်သူများ၏ ချစ်ခြင်းမုန်းခြင်းကို မျှဝေပါသည်။ PR သို့မဟုတ် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အဖွဲ့များ မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် စစ်ထုတ်မထားသောတစ်ခုဖြစ်သည်။ကြည့်ရှုပါ၊ မင်းရဲ့မှတ်ချက်တွေကို ဖတ်ရတာ သဘောကျတယ်။"