តារាងមាតិកា
ទីក្រុង Dublin គឺជាទីក្រុងដែលរីកដុះដាលខ្លាំង ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានប្រជាជនត្រឹមតែ 1.8 លាននាក់ប៉ុណ្ណោះ។ វាជាទីក្រុងដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេបំផុតនៅលើកោះអៀរឡង់។ លើសពីនេះទៀត ទីក្រុង Dublin ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌មួយ ដែលនៅតែមានបេះដូងពហុវប្បធម៍។
ជាការពិតណាស់ ការរស់នៅក្នុងតំបន់ Greater Dublin ផ្តល់នូវភាពជិតស្និទ្ធដ៏ល្អសម្រាប់ (និងភាពងាយស្រួលក្នុង និងជុំវិញទីក្រុង Dublin)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតំបន់ជាយក្រុងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញមួយចំនួននៅចម្ងាយដើរពីកណ្តាលរបស់វា។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងពិចារណាផ្លាស់ទៅទីក្រុង Dublin ឬរៀបចំផែនការធ្វើដំណើរនាពេលខាងមុខ យើងបោះឆ្នោតឱ្យអ្នកពិនិត្យមើលសង្កាត់ដ៏ត្រជាក់ទាំងប្រាំនេះនៅក្នុងទីក្រុង Dublin ។
5. Stoneybatter - សម្រាប់ភាពទាក់ទាញរបស់សាលាចាស់
ជាយក្រុងតូចមួយនេះមានទីតាំងនៅខាងជើងទន្លេ Liffey ។ វាគ្រាន់តែជាការដើរខ្លីពី "ទីក្រុង" (ពាក្យក្នុងស្រុកសម្រាប់កណ្តាលទីក្រុង) ។ ហើយ Stoneybatter គឺជាចំណុចក្តៅសម្រាប់វប្បធម៌ និង craic (ពាក្យស្លោកអៀរឡង់សម្រាប់ banter!)
ពោរពេញដោយភាពទាក់ទាញ និងផ្ទះឥដ្ឋចាស់ វាជាទីតាំងសំខាន់សម្រាប់អចលនទ្រព្យនៅក្នុងទីផ្សារបច្ចុប្បន្ន។ ការពង្រឹងតំបន់នាពេលថ្មីៗនេះ ឃើញមានការហូរចូលនៃហាងទំនើបៗ ហាងកាហ្វេ និងភោជនីយដ្ឋាន។
L. Mulligan's, The Elbowroom និង Love Supreme ធ្វើឱ្យអ្នកចូលចិត្តកាហ្វេ និងក្មេង hipster ចាប់អារម្មណ៍។ ទិដ្ឋភាពវប្បធម៌ និងកន្លែងចាប់អារម្មណ៍ផ្សេងទៀត ដូចជាវិហារ St Michan និង The Hungry Tree ក៏មានវត្តមានផងដែរ។
ពិន្ទុបន្ថែមគឺសម្រាប់នៅជិត Phoenix Park ដែលជាសួនឧទ្យានដ៏ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប។
សូមមើលផងដែរ: សណ្ឋាគារល្អបំផុតទាំង 5 នៅ Galway ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់តាមលំដាប់លើសពីនេះទៅទៀត គឺការពិតដែលថា Smithfield (សង្កាត់ត្រជាក់មួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីក្រុង Dublin) គឺគ្រាន់តែនៅតាមផ្លូវតែប៉ុណ្ណោះ បន្ថែមលើការទាក់ទាញរបស់វា។ និយាយដោយសាមញ្ញ៖ Smithfield គឺជាសង្កាត់ដ៏ត្រជាក់បំផុតមួយនៅក្នុងទីក្រុង Dublin។
5. Ranelagh – សម្រាប់អ្នកជំនាញវ័យក្មេង
មានទីតាំងនៅ Southside នៃទីក្រុង Dublin ត្រឹមតែការដើរខ្លី ឡានក្រុង ឬ Luas (រថភ្លើងក្រោមដី ឬផ្លូវរថភ្លើងស្រាល) ពីបេះដូងនៃទីក្រុង Dublin គឺ Ranelagh។
ទីប្រជុំជន ជាយក្រុង ដែលជាទីប្រជុំជនដ៏ទំនើបនេះគឺជាទីជម្រកដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់អ្នកជំនាញវ័យក្មេង ឬអ្នកដែលចង់ចាប់ផ្តើមជីវិតគ្រួសារ ជាមួយនឹងទីក្រុងដ៏មមាញឹកនៅមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់ពួកគេ។
សូមមើលផងដែរ: កំពូលតារាកំប្លែងអៀរឡង់ទាំង 10 ដែលអ្នកត្រូវតាមដាន ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ភាពគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯង និងរីកដុះដាលជាមួយនឹងបារ ភោជនីយដ្ឋាន ហាងកាហ្វេ ហាង ហាងលក់គ្រឿងទេស និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត Ranelagh មានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។
បន្តជាមួយកុមារ "វា" សង្កាត់នេះក្នុងទីក្រុង Dublin កំពុងមាននិន្នាការក្នុងការផ្តល់ជូនរបស់វា។ ជាមួយនឹងហាងលក់អាហារសុខភាព (ពិនិត្យមើល Urban Health) និងរបារកំពូល (សាកល្បង The Taphouse) គ្មានដុំថ្មណាមួយត្រូវបានទុកចោលឡើយ។
Ranelagh គឺជាកន្លែងដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃ ឬជាទីតាំងដ៏ល្អសម្រាប់អាសយដ្ឋានអចិន្ត្រៃយ៍ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាសង្កាត់ដ៏ត្រជាក់បំផុតនៅក្នុងទីក្រុង Dublin។
3. Smithfield – សម្រាប់ទីក្រុង និងវប្បធម៌
Smithfield គឺជាតំបន់ជាយក្រុងតូចមួយនៅ Northside នៃទីក្រុង Dublin ។ ចូលបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយថ្មើរជើង ដោយឡានក្រុង ឬ Luas សង្កាត់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការ៉េ ដែលដើរតួជាមជ្ឈមណ្ឌលកណ្តាលនៃសកម្មភាពរបស់វា។
Smithfield សំបូរទៅដោយហាងកាហ្វេសហសម័យ ដែលជារោងកុនជំនួសដ៏ត្រជាក់បំផុតរបស់ Dublin (The Lighthouse)និងហាងស្រាពិតប្រាកដ (ពិនិត្យមើល Cobblestone) ។ សរុបមក Smithfield គឺជាទីក្រុងតូចមួយនៅក្នុងទីក្រុងមួយ។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងជីវិត នេះគឺដោយគ្មានការសង្ស័យមួយនៃសង្កាត់ដ៏ត្រជាក់បំផុតនៅក្នុងទីក្រុង Dublin ។
ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងស្នាក់នៅទីក្រុង Dublin ហើយចង់ទទួលបានបទពិសោធន៍ជាយក្រុងដ៏ផ្អែមល្ហែម ឆ្ងាយពីភាពអ៊ូអរ និងមមាញឹកនៃកណ្តាលទីក្រុង នេះគឺវា។
គ្រាន់តែបន្ថែមទៅលើភាពទាក់ទាញរបស់វា Smithfield គឺជាកន្លែងដ៏ល្អឥតខ្ចោះក្នុងការបង្កើតមិត្តភក្តិ និងជប់លៀង។ ប្រសិនបើនេះជាហ្គេមរបស់អ្នក ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើល Generator Hostel។
2. Portobello – សម្រាប់នៅជិតទីក្រុង
មានទីតាំងនៅ Southside នៃទីក្រុង Dublin នៅជិតកណ្តាលរបស់វាទាំងអស់គឺ Portobello ។
ជាយក្រុងនេះផ្តល់នូវភាពងាយស្រួលនៃការរស់នៅទីក្រុង ជាមួយនឹងភាពទាក់ទាញនៃជីវិតរស់នៅជាយក្រុងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ ផ្ទះជាន់ផ្ទាល់ដីដែលមានលក្ខណៈរួបរួមគ្នាតែខូចដោយហាងកាហ្វេពិសេសទាន់សម័យ ឯករាជ្យ ឬអាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយបំផុត។
ប្រឡាយ Dublin រត់ស្របទៅនឹងសង្កាត់ដ៏ត្រជាក់នេះ។ ជាមួយនឹងអត្ថប្រយោជន៍ទាំងអស់នៃជីវិតទីក្រុង (បារ ក្លឹបរាត្រី រោងកុន កន្លែងកម្សាន្ត ភោជនីយដ្ឋាន កន្លែងអាហារថ្ងៃត្រង់ កន្លែងហាត់ប្រាណ) នៅមាត់ទ្វាររបស់វា Portobello គឺជាកន្លែងកំពូល។ មិនថាឈុតឆាក ឬចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទេ នេះគឺជាកន្លែងដ៏ល្អមួយដើម្បីហៅទៅផ្ទះនៅពេលនៅទីក្រុង Dublin ឬសូម្បីតែទៅលេងពេលរសៀល។
1. Rathmines – សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងបន្តិចបន្តួច
អង្គុយនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងគឺ Rathmines ។ ជាយក្រុងនេះអាចចូលបានដោយថ្មើរជើង ឬដោយឡានក្រុងពីបេះដូងនៃទីក្រុង។ ស្រដៀងនឹងតំបន់បងស្រីរបស់វា Ranelagh នេះគឺជាសង្កាត់ yuppie ដែលផ្តល់ជូនរាប់តោន។
Rathmines ត្រូវបានបំពាក់ និងខ្ចប់។ ពីបារ hipster (សាកល្បង Blackbird) ភោជនីយដ្ឋានទាន់សម័យ (Farmer Brown's) និងហាងលក់អាហារសុខភាព (The Hopsack) អ្នកនឹងត្រូវបានខូចសម្រាប់ជម្រើស។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងញ៉ាំអាហារបន្ទាប់បន្សំ (ញ៉ាំជាមួយ Saba) ហាងកាហ្វេ (អាហារថ្ងៃត្រង់នៅ Two Fifty Square) រោងកុន ឬហាងលក់ទំនិញជាច្រើន នោះសង្កាត់នេះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្លួនឯងដូចដែលពួកគេមក។
មិនថាអ្នកកំពុងស្វែងរកកន្លែងស្នាក់នៅសម្រាប់សម្រាកចុងសប្តាហ៍ក្រោយរបស់អ្នកទៅកាន់ទីក្រុង Dublin ឬកំពុងស្វែងរកកន្លែងបន្ទាប់របស់អ្នកដើម្បីហៅទៅផ្ទះ (ហើយប្រសិនបើមូលនិធិអនុញ្ញាត) Rathmines គឺជាកន្លែងដែលត្រូវទៅ។
