Tadhg: CONFUSING pronunciation and meaning, EXPLAINED

’S e ainm balach Èireannach a th’ ann an Tadhg a tha a’ cur dragh air mòran. Mar sin, leig dhuinn do threòrachadh gu bhith ag ràdh an ainm seo san dòigh cheart.

Mar aon de na h-ainmean fireann as duilghe a fhuaimneachadh a-riamh, tha an t-àm ann do leigeil a-steach air an fhìor bhrìgh agus fuaimneachadh a Thaidhg.

Mar sin, an ath thuras a chluinneas tu no a chì thu e, cha bhi diùid agad ri ràdh. Tha ainmean Èireannach ainmeil airson a bhith gu math doirbh an cur an cèill. Tha sin mar thoradh air ar measgachadh de litrichean a tha uaireannan craicte, rud a tha follaiseach dhuinne, ach do dhaoine eile, a tha caran neònach.

Ged a tha ainmean nigheanan is balaich air mòran a tha ga fhaighinn doirbh an cuid fhaighinn. teanga mun cuairt, tha Tadhg aig mullach liosta nan ainmean a tha doirbh a ràdh. Le sin ri ràdh, leugh air adhart airson fìor fhuaimneachadh an ainm bhalach Èireannach seo a tha a’ sìor fhàs mòr-chòrdte.

Ciall – an eachdraidh air cùl Thadhg

Mus ruig sinn am fuaimneachadh, feuch an lorg sinn an-toiseach fìor bhrìgh an ainm fhireann traidiseanta Èireannach seo. Às dèidh na h-uile, tha ainmean Èireannach a' dol air ais linntean, agus tha mòran sgeulachdan fìor inntinneach air an cùlaibh.

Tha an t-ainm dìreach a' ciallachadh 'bàrd', agus 's e ainm a th' air a bhith a' sìor fhàs mòr-chòrdte tro na linntean, chan ann a-mhàin ann an Eirinn ach air feadh an t-saoghail.

Bha Tadhg, mar ainm, cho measail agus cho cumanta ri Paddy no Mick anns na seann laithean, agus b'e ainm iomadh sean phrionnsachan agus righrean na h-Eirinn.

Tha an t-ainmceangailte sa mhòr-chuid ri seann rìghrean Mhumhan is Chonnacht san 11mh linn agus as bitheanta ann an iar-dheas na dùthcha, ann an siorrachdan Chorcaí agus Chiarraí.

A’ faicinn mar a bha Tadhg na ainm cumanta, a bha àbhaisteach aig mòran Èireannach uair is uair, dh’ adhbhraich e iomadh abairt a dh’fhàs ainmeil, leithid ‘Tadhg an mhargaidh’, a bha a’ ciallachadh ‘Tadhg a’ mhargaidh’ agus ‘Tadhg na sráide’, a bha a’ ciallachadh ‘Tadhg’. of the street’.

Faodar an dà abairt seo a choimeas ri abairtean a bhios sinn a’ cleachdadh an-diugh, leithid ‘the average joe’or ’ man on the street’, a tha dìreach a’ sealltainn cho cumanta ainm a bha Tadhg dha-rìribh na latha feòir .

Tha e soilleir gu bheil tòrr eachdraidh aig an ainm Tadhg air a chùlaibh, barrachd na shaoileadh duine. Ach, ciamar a chanas tu an t-ainm duilich seo?

Fuaimneachadh – freagair ceist a h-uile duine

Nuair a thig e gu fìor fhuaimneachadh nam balach Èireannach’ mar ainm Tadhg, tha fios againn gu bheil mòran air a bhith a’ strì thar nam bliadhnaichean, agus aon uair ‘s gu bheil fios aig daoine air am fuaimneachadh ceart, bidh e an uair sin gam fàgail baffled.

S e ainm a th’ ann an Tadhg a tha a’ coimhead caran eagallach, a’ fàgail mòran ga fhuaimneachadh ann am barrachd dhòighean seach aon. Ge-tà, 's e an cleas fios a bhith agad mar a thathar a' fuaimneachadh litrichean Èireannach seach a bhith ga làimhseachadh mar ainm Beurla.

Ann an Gaeilge, tha mòran litrichean gan cur ri chèile gus fuaim 'y' a thoirt seachad, mar a tha leis an ainm seo . Mar sin, dè ma dh’ innis sinn sin dhuttha an t-ainm nach eil cho doirbh seo air fhuaimneachadh TIE-G. Tha e cho simplidh ri sin.

Ach, chan e dìreach ainm a tha air a chur an cèill gu cumanta a th' ann an Tadhg; tha e air a mhearachdachadh sa chumantas cuideachd, le mòran dhaoine a' litreachadh an ainm Gaeilge mar T-A-D-G-H an àite an litreachaidh chumanta, T-A-D-H-G.

Ach, 's e Tadhgh aon de na litreachadh eile a tha aig an ainm seo.

Cruthan eadar-dhealaichte – an iomadh caochladh s

Coltach ri mòran ainmean Èireannach, bha Tadhg air a Bheurlachadh thar nam bliadhnaichean. Chan urrainn dhuinn ach smaoineachadh gur ann air sgàth 's gun robh mòran dhaoine ga fhaighinn do-dhèanta a fhuaimneachadh.

An àite sin, dh'atharraich iad e gu ainmean cumanta Breatannach mar Timothy, Tad, Teddy, Teague, Teigue, Thaddeus, Tim, agus eadhon Thady, thàinig iad uile o Thadhg.

Bha cuid de na h-ainmean sin cho fada bhon tùs 's nach eil e coltach gu robh fios aig mòran air an robh na h-ainmean sin gur e Tadhg an t-ainm Gaeilge a bha air a' chiad dreach.

>A-nis 's gu bheil an t-ainm a' faicinn àrdachadh mòr-chòrdte, agus gu bheil e soilleir mar a dh'fhuaimnicheas tu an t-ainm ceart, chì sinn barrachd dhaoine a' cumail an ainm tùsail mar a bha e an dùil a bhith.

Na làithean seo, is e seo an roghainn foirfe dha pàrantan a tha a’ coimhead airson ainm balach pàisde a tha gun samhail agus traidiseanta. Sin as coireach gu bheil mòran phàrantan a’ roghnachadh ainmean pàisde Èireannach a-rithist is a-rithist, agus tha sin a’ ciallachadh gum mair na h-ainmean Èireannach gràdhach againn beò gu bràth.

Daoine ainmeil leis an ainm seo – cuid agaibh's dòcha gun cuala sibh mu

Thar nam bliadhnaichean, ’s dòcha gun cuala sibh mu ghrunn dhaoine ainmeil leis an ainm Tadhg, agus seo agaibh dìreach cuid den fheadhainn as fheàrr aithnichte.

Tadhg Murphy : Cleasaiche Èireannach a tha ainmeil airson a dhleastanasan ann an Boy Eats Girl , Alexander , agus Wrath of Man .

Tadhg Furlong : cluicheadair rugbaidh Èireannach. A’ cluich airson Laighean anns a’ Pro14 agus Cupa Rugbaidh na h-Eòrpa.

Tadhg Cooke : Neach-ciùil co-aimsireil Èireannach, ris an canar nas fheàrr Tiger Cooke.

Tadhg Kennelly : Tha Tadhg Kennelly, a rugadh ann an Siorrachd Kerry, na neach-spòrs Èireannach à Astràilia. Tha e ainmeil airson a bhith a’ cluich an dà chuid ball-coise Gàidhlig agus Riaghailtean Astràilia.

Tadhg Purcell : Cluicheadair ball-coise Èireannach. Tha e a' cluich dha Dunbar Rovers FC.

Tadhg Dall O' hUiginn : Bàrd Èireannach bho na 1500an, air a bheil cuimhne ainmeil mar bhàrd dall.

Iomraidhean sònraichte

• Tadhg John Foden : Mac an t-seinneadair Èireannach Una Healy.
• Tadhg Beirne : cluicheadair rugbaidh Èireannach. A' cluich dha Munster an-dràsta.
• Tadhg McCabe : Caractar air a chluich le Sean Bean ann am film 1990, The Field .
• Tadhg Slater : 'S e peantair eas-chruthach a tha ann an Tadhg Slater.
• Tadhg Fleming : Pearsa air-loidhne ainmeil airson a bhideothan èibhinn.

Ceistean cumanta mun ainm Èireannach Tadhg

Ciamar a thatha thu a' fuaimneachadh Tadhg?

Ged a dh'fhaodadh gum bi coltas doirbh air, 's e dìreach TIE-G a th' ann am fìor fhuaimneachadh Thaidhg.

Dè tha an t-ainm Tadhg a' ciallachadh?

'S e Tadhg ainm bho thùs Èireannach a tha a’ ciallachadh ‘bàrd’.

An e ainm cumanta Gaeilge a bh’ ann an Tadhg?

B’ e ainm glè chumanta am measg rìghrean is phrionnsachan a bh’ ann an Tadhg gu traidiseanta. A-nis tha e a’ nochdadh mar ainm mòr-chòrdte a-rithist, gu h-àraidh do phàrantan a tha a’ coimhead airson ainm pàisde Èireannach air leth.

A-nis gu bheil sinn air beagan mìneachadh a dhèanamh air an ainm balach Èireannach seo, a’ toirt a-steach am fuaimneachadh ceart agus an fhìor bhrìgh air cùlaibh an ainm Èireannach, 's dòcha nach bi thu diùid bho bhith ag ràdh an ainm ainmeil traidiseanta seo.

Faodaidh ainmean Èireannach a bhith eagallach, ach aon uair 's gu bheil thu a' tuigsinn na litrichean, tha iad cho sìmplidh. Mar sin, cùm sùil ort airson barrachd ainmean Èireannach fhoillseachadh.