Holl DDINASOEDD IWERDDON a restrir o A-Z: trosolwg o ddinasoedd Iwerddon

Holl DDINASOEDD IWERDDON a restrir o A-Z: trosolwg o ddinasoedd Iwerddon
Peter Rogers

Tabl cynnwys

Allwch chi restru holl ddinasoedd Iwerddon? Gall fod yn anoddach nag y tybiwch.

Gofynnwch i unrhyw Wyddel enwi holl ddinasoedd swyddogol Iwerddon, ac mae'n debyg y cewch chi ymateb smyg a hyderus.

Ond y gwir yw, efallai y bydd llawer o bobl sydd wedi byw yma ar hyd eu hoes yn dod o hyd i fylchau yn eu gwybodaeth.

Edrychwch ar ein canllaw i holl ddinasoedd swyddogol Iwerddon o 2022, a restrir A-Z.

Tabl o Cynnwys

Tabl cynnwys

  • Allwch chi restru holl ddinasoedd Iwerddon? Gall fod yn anoddach nag y tybiwch.
  • Cynghorion a chyngor ar ymweld ag Iwerddon – gwybodaeth ddefnyddiol ar gyfer ymweld â dinasoedd Iwerddon
  • Pam fod y rhan fwyaf o ddinasoedd Iwerddon yng Ngogledd Iwerddon? – llawer o ddinasoedd yn y chwe sir
  • Armagh – adferwyd yn ddiweddar
    • Ble i aros yn Armagh
      • Moethus: Blackwell House
      • Amrediad canol: Armagh Gwesty'r City
      • Cyllideb: Llety Hunan-ddarpar Moethus y Rose
  • Belfast – prifddinas Gogledd Iwerddon
    • Ble i aros yn Belfast
      • Moethus: Gwesty'r Grand Central
      • Amrediad canol: Gwesty'r Ten Square
      • Cyllideb: Yr 1852
  • Cork – the Rebel City
    • Lle i aros yng Nghorc
      • Moethus: Gwesty Cyrchfan Castellmartyr
      • Amrediad canol: Gwesty Montenotte
      • Cyllideb : Gwesty'r Imperial
  • Derry – the Furach City
    • Ble i aros yn Derry
      • Moethus: Gwesty Everglades
      • Amrediad canol: Gwesty'r Ddinas
      • Cyllideb:Merched -te prynhawn thema yw rhai o uchafbwyntiau'r gwesty gwych hwn. WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Amrediad canol: Gwesty'r Ddinas

        Credyd: Facebook / @CityHotelDerryNI

        Mae Gwesty gwych Derry City yn opsiwn gwych sydd wedi'i leoli yng nghanol y ddinas. Mae'r gwesty pedair seren hwn yn cynnig casgliad enfawr o ystafelloedd ar gyfer pob angen a chwaeth, opsiynau bwyta amrywiol ar y safle, gan gynnwys Hervey's Roof Terrace, ac ystafell iechyd a ffitrwydd wych.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Cyllideb: Saddler’s House

        Credyd: thesaddlershouse.com

        Nid oes angen i chi dasgu’r arian parod ar gyfer arhosiad cyfforddus yn Derry gyda llety gwych Saddler’s House. Mae'r tŷ tref Fictoraidd hwn o'r 19eg ganrif ar ei newydd wedd yn cynnig ystafelloedd clyd a chyfforddus a brecwast blasus i ddechrau'ch diwrnod i ffwrdd ar y dde.

        GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Dulyn – prifddinas y genedl

        Enill statws: 1172

        Poblogaeth: 1,173,179

        Fel prifddinas Iwerddon , Mae gan Ddinas Dulyn boblogaeth ardal drefol o 1,173,179, tra bod poblogaeth Rhanbarth Dulyn (Sir Dulyn gynt) yn 2016 yn 1,347,359.

        Ers iddi gael statws dinas yn 1172, mae wedi datblygu i fod yn un o'r dinasoedd mwyaf hanesyddol a diwylliannol gyfoethog yn Ewrop. Dulyn yw dinas fwyaf poblog Iwerddon.

        Adnabyddus am ei hadeiladau Sioraidd, hanesyddoltirnodau, a bywyd dinesig gwefreiddiol, rhaid ymweld â Dinas Dulyn wrth ymweld ag Iwerddon.

        Ble i aros yn Nulyn

        Moethus: Gwesty Merrion

        Credyd: Facebook / @ merrionhoteldublin

        Efallai yn un o'r gwestai mwyaf moethus yn Nulyn, mae Gwesty Merrion hardd wedi'i leoli yn chwarter Sioraidd hanesyddol y ddinas. Yn aelod balch o'r Leading Hotels of the World, mae'r arhosiad pum seren hwn yn gartref i ystafelloedd a switiau moethus, nifer o opsiynau bwyta ar y safle, gan gynnwys y bwyty dwy seren Michelin Patrick Guilbaud, a sba wych gyda chyfleusterau o'r radd flaenaf.

        GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Amrediad canol: Gwesty'r Dean

        Credyd: Facebook / @thedeanireland

        Wedi'i leoli ar Harcourt Street, mae Gwesty'r Dean yn arhosiad gwych yng nghanol y ddinas gydag ystafelloedd cyfforddus, sef bwyty bywiog Sophie's Rooftop , a mynediad i'r gampfa POWER ar y safle, pwll ymlacio, sawna, ac ystafell stêm.

        GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Cyllideb: Yr Hendrick

        Credyd: Facebook / @thehendricksmithfield

        Mae'r Gwesty Smithfield gwych hwn yn lle perffaith i aros yn Nulyn os ydych chi'n teithio ar gyllideb. Mae Dulyn yn ddinas hynod ddrud, fel prifddinas Iwerddon, sydd mor ddrud, ond mae The Hendrick yn cynnig arhosiad cyfforddus am bris fforddiadwy dim ond 15 munud y tu allan i ganol y ddinas. Mae ystafelloedd bwtîc a bar ar y safle yn rhai o'r darnau gorau oy gwesty chwaethus hwn.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Galway – canolbwynt bywiog a Phrifddinas Diwylliant

        Credyd: Fáilte Ireland

        Wedi ennill statws: 1985

        Poblogaeth: 79,934

        Dim ond wedi ennill statws dinas yng nghanol yr 80au, mae Dinas Galway wedi dod yn gyrchfan boblogaidd i dwristiaid yn y blynyddoedd diwethaf. Mae'n enwog am ei doreth o wyliau, dathliadau a digwyddiadau, fel Gŵyl Gelfyddydau Galway.

        Tra bod Galway yn llawer llai na rhai o ddinasoedd mwy Iwerddon, mae'n dal i fod yn ddinas gyda digon o bethau gwneud. Gydag amgylchoedd naturiol syfrdanol, gan gynnwys Parc Cenedlaethol Connemara, mae Dinas Galway yn ganolfan wych i archwilio Iwerddon ohoni.

        Ble i aros yn Galway

        Moethus: The g Hotel and Spa

        Credyd: Facebook / @theghotelgalway

        Ar gyfer arhosiad bythgofiadwy ym mhrifddinas ddiwylliannol Iwerddon, rydym yn argymell yn gryf eich bod yn archebu ystafell yn yr eclectig g Hotel and Spa. Mae'r gwesty pum seren hwn yn cynnig ystafelloedd chwaethus, eang gyda'r holl gysuron a chyfleusterau modern, bwytai a bariau amrywiol ar y safle, a sba moethus.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Amrediad canol: Gwesty'r Hardiman

        Credyd: Facebook / @TheHardimanHotel

        Wedi'i leoli'n ganolog yn Sgwâr Eyre prysur Galway, mae The Hardiman Hotel yn cynnig lleoliad cyfleus i'r rhai sydd am archwilio'r golygfeydd a seiniau y ddinas fywiog hon. Gydag ystafelloedd ac ystafelloedd amrywiolar gael, yn ogystal â brasserie a bar gwych, bydd eich holl anghenion yn cael eu diwallu yma.

        GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Cyllideb: Hostel Nest Boutique

        Credyd: Facebook / The NEST Boutique Hostel

        Mae arhosiad cyllidebol yn Galway yn bosibl gyda'r Nest Boutique Hostel yn Salthill. Dim ond rhai o'r rhesymau dros aros yma yw ystafelloedd cyfforddus, lletygarwch cyfeillgar Gwyddelig, a brecwast a ddarperir yn y bore.

        GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Limerig – dinas hanes

        Credyd: Tourism Ireland

        Wedi ennill statws: 1199

        Poblogaeth: 94,192

        Y mae dinas Limerick yn orlawn o hanes. Mae un o ddinasoedd hynaf Iwerddon, Dinas Limerick, bellach wedi ennill poblogaeth o tua 94,192 (yn ôl cyfrifiad 2016).

        Mae dinas Limerick wedi'i chynnwys o fewn yr hyn a elwir yn 'ardal fetropolitan'. Mae'r ddinas hefyd yn gartref i un o gestyll canoloesol enwocaf Iwerddon, sef Castell y Brenin Ioan o'r 13eg ganrif.

        Ble i aros yn Limerick

        Moethus: Adare Manor

        Credyd: Facebook / @adaremanorhotel

        O ran arosiadau Gwyddelig moethus, ychydig iawn o leoedd sy'n dod yn agos at geinder a dewrder Adare Manor yn Swydd Limerick. Mae aros yn y gwesty hwn yn brofiad ynddo'i hun, gan gynnig ystafelloedd ensuite moethus, ciniawa gwych yn y bwytai gwesty amrywiol, sba ymlaciol, a hamdden amrywiol.gweithgareddau ar draws yr ystâd.

        GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Amrediad canol: Gwesty Savoy

        Credyd: Facebook / @thesavoyhotel

        Mae Gwesty'r Savoy yng nghanol y ddinas yn westy bwtîc moethus na fydd yn costio braich a choes i aros Gall gwesteion fwynhau ystafelloedd en-suite cyfforddus gyda golygfeydd o'r ddinas, bwyta yn y bwytai gwestai amrywiol, a Sba VB pum seren.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Cyllideb: Gwesty Kilmurry Lodge

        Credyd: Facebook / @KilmurryLodgeHotel

        Wedi'i osod ymhlith 3.5 erw o erddi wedi'u trin yn berffaith, mae gwesty hardd Kilmurry Lodge yn cynnig dihangfa wych am bris rhesymol. Gall gwesteion ddewis o ystafelloedd cyfoes neu glasurol, yn dibynnu ar eich steil, mwynhau pryd o fwyd ym Mar a Bwyty Nelligan’s, a chael ymarfer corff yn y stiwdio ffitrwydd ar y safle.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Lisburn – ychwanegiad diweddar

        Credyd: Tourism Ireland

        Wedi ennill statws: 2002

        Poblogaeth: 45,370

        Gyda poblogaeth o 45,370 a gofnodwyd yng nghyfrifiad 2011, mae Lisburn yn ymgeisydd rhyfeddol ar gyfer caffael statws dinas. Ond dyna’n union a ddigwyddodd yn 2002 pan gafodd y teitl fel rhan o ddathliadau Jiwbilî Aur y Frenhines Elizabeth II.

        Mae Lisburn yn llawer llai na rhai o ddinasoedd mwy Gogledd Iwerddon. Fodd bynnag, mae'n dal yn werth ymweld.

        Lle i aros yn Lisburn

        Moethus: LarchfieldYstad

        Credyd: Facebook / @LarchfieldEstate

        Mae'r lleoliad arobryn hwn yn cynnig opsiynau llety unigryw yng nghefn gwlad ar gyrion Lisburn. Gall gwesteion ddewis o fythynnod hunanarlwyo moethus gyda thanau clyd a baddonau pen rholio neu roi cynnig ar glampio yn Nhryc Byddin y Swistir sydd wedi'i adfer yn gariadus.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Amrediad canol: Gwesty Haslem

        Credyd: Facebook / @HaslemHotel

        Mae Gwesty Haslem yn ychwanegiad cymharol ddiweddar i Sgwâr Lisburn, sy'n cynnig lle cyfforddus i aros yng nghanol y ddinas. Gyda bwyty a bar gwych i lawr y grisiau, gallwch fod yn dawel eich meddwl y byddwch chi'n mwynhau bwyd blasus tra byddwch chi yma hefyd.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Cyllideb: Clwb Golff Temple

        Credyd: Facebook / @templegolfclublimited

        Clwb Golff Temple yw'r opsiwn delfrydol i'r rhai sy'n ymweld â Lisburn ar gyllideb. Wedi'i adnewyddu'n ddiweddar, mae'r clwb golff a'r bwyty hwn yn cynnig chwe ystafell wely ensuite hardd i chi eu mwynhau.

        GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Newry – tref drefol

        Credyd: Tourism Ireland

        Wedi ennill statws: 2002

        Poblogaeth: 26,967

        Yn debyg i Llwyddodd Lisburn, y ddinas hynod o fach hon (gyda phoblogaeth gofnodedig o 26,967 yn 2011) i ennill y statws hwn ochr yn ochr â dathliadau Jiwbilî Aur y Frenhines.

        Yn cael ei hadnabod fel 'dinas gadeiriol', dyma'r sedd esgobol.Esgobaeth Gatholig Rufeinig Dromore.

        Ble i aros yn Newry

        Moethus: Gwesty Canal Court

        Credyd: Facebook / @canalcourt

        Y pedair seren ysblennydd hon Mae'r gwesty wedi'i leoli yng Nghei'r Masnachwyr yn y ddinas, sy'n golygu ei fod yn lleoliad perffaith i archwilio Newry a'r ardal gyfagos. Gyda 110 o ystafelloedd gwesteion a switiau llachar ac awyrog, nifer o opsiynau bwyta ar y safle, a chyfleusterau sba a hamdden gwych, dyma'r cuddfan moethus perffaith.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Amrediad canolig: Flagstaff Lodge

        Credyd: Facebook / @flagstafflodgeNewry

        Wedi'i leoli ar gyrion Dinas Newry, mae Flagstaff Lodge yn fan perffaith i archwilio amgylchoedd syfrdanol South Down. Mae ystafelloedd a switiau amrywiol ar gael, sy'n darparu ar gyfer pob math o deithwyr, ac mae bistro a bar lolfa ar y safle yn cynnig opsiynau bwyta blasus.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Cyllideb: Glampio Canolfan Antur Arfordir y Dwyrain

        Credyd: Facebook / @EastCoastAdventureCentre

        P'un a ydych yn chwilio am lety rhad neu ddim ond awydd rhoi cynnig ar rywbeth ychydig yn wahanol, Canolfan Antur Arfordir y Dwyrain Mae glampio yn ffordd berffaith o ymgolli yn yr awyr agored yn yr ardal hardd a golygfaol hon. Mae codennau glampio yn cysgu hyd at bedwar oedolyn, ac mae cyfleusterau cawod, toiled a chegin cymunedol ar y safle.

        Gweld hefyd: Datgelwyd bwytai MICHELIN STAR Iwerddon 2023 GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Waterford – cartref Waterford Crystal

        Credyd: Fáilte Ireland

        Wedi ennill statws: 1202

        Poblogaeth: 53,504

        Adnabyddus am ei cyn-diwydiant gwneud gwydr enwog (darddodd Waterford Crystal yma), Waterford City yw dinas hynaf Gweriniaeth Iwerddon. Ceir tystiolaeth o anheddiad Llychlynnaidd yma mor bell yn ôl â’r 10fed ganrif.

        Mae dinas Waterford wedi’i chynnwys o fewn yr hyn a elwir yn ‘ardal fetropolitan’. Yn ôl Cyfrifiad 2016, mae 53,504 o bobl yn byw yn y ddinas.

        Ble i aros yn Waterford

        Moethus: Gwesty a Chanolfan Golff Waterford Castle

        Credyd: Facebook / @WaterfordCastle

        Ar gyfer arhosiad moethus yn y de-ddwyrain heulog, nid yw'n mynd yn llawer gwell na Gwesty a Chanolfan Golff hardd a hanesyddol Waterford Castle. Gall gwesteion ddewis o ystafelloedd moethus ac ystafelloedd y tu mewn i'r castell neu archebu noson yn un o gabanau ynys y cyrchfan. Mae opsiynau bwyta amrywiol ar gael, yn ogystal â chwrs golff 18 twll.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Amrediad canol: Gwesty Faithlegg House

        Credyd: Facebook / @FaithleggHouseHotel

        Mae'r gwesty pedair seren gwych hwn yn cynnig arhosiad godidog am bris cymharol resymol. Mae gan Faithlegg House Hotel ystafelloedd ac ystafelloedd wedi'u haddurno'n glasurol, bwytai a lolfeydd amrywiol ar y safle, a chanolfan hamdden a sba moethus. Gall cariadon golff fwynhau gêm ar wobr y gwestycwrs golff.

        GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Cyllideb: Gwesty Granville

        Credyd: Facebook / @GranvilleHotelWaterford

        Mae Gwesty pedair seren y Granville yn cynnig arhosiad gwych yng nghanol y ddinas gyda digon o ystafelloedd i ddewis ohonynt. Mae bar a bwyty ar y safle yn sicrhau y darperir ar gyfer eich holl anghenion, a bydd lletygarwch Gwyddelig cynnes yn sicrhau eich bod yn mwynhau arhosiad cyfforddus a dymunol.

        WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

        Cyn-ddinasoedd Iwerddon – nid oes ganddynt statws dinas mwyach

        Credyd: Tourism Ireland

        Ar wahân i Armagh, mae gan Iwerddon hefyd ei chyfran deg o leoedd a ddyfarnwyd unwaith statws dinas. Fodd bynnag, ar ryw adeg neu'i gilydd, mae eu statws wedi'i ddiddymu.

        Enillodd Downpatrick yn Swydd Down statws dinas yn 1403, ond erbyn 1661, roedd wedi colli'r teitl hwn. Collodd Clogher a Chaisel eu statws dinas gwreiddiol ym 1801 a 1840, yn y drefn honno.

        Cafodd Kilkenny, cartref Castell Kilkenny yn Sir Kilkenny, y teitl Dinas Kilkenny mor gynnar â 1383 ond collodd hi mor ddiweddar â 2014 Heddiw, Kilkenny yw tref sirol Swydd Kilkenny.

        Cafwyd galwadau hefyd yn 1999 i Sligo gael ei datgan yn 'ddinas mileniwm'.

        Cwestiynau Cyffredin am ddinasoedd yn Iwerddon

        Beth yw dinas fwyaf Iwerddon?

        Dulyn yw dinas fwyaf Iwerddon.

        Pam fod y rhan fwyaf o ddinasoedd Iwerddon yng Ngogledd Iwerddon?

        Yr ystyr o 'ddinas' yng Ngweriniaeth Iwerddonychydig yn wahanol i un Gogledd Iwerddon. Wrth i statws dinas yn y Weriniaeth roi pwerau ychwanegol mewn llywodraeth leol, mae llai o ardaloedd yn cael y statws hwn.

        Faint o ddinasoedd sydd yn Iwerddon?

        Ar hyn o bryd mae unarddeg o ddinasoedd yn Iwerddon. Pump yn y Weriniaeth a chwech yng ngogledd Iwerddon.

        Erthyglau defnyddiol i'ch helpu i gynllunio'ch taith i Iwerddon…

        7 diwrnod yn Iwerddon: y deithlen wythnos olaf i Iwerddon

        14 diwrnod yn Iwerddon: teithlen daith ffordd Iwerddon orau

        Rhestr Bwced Dulyn: y 25 peth gorau i'w gwneud yn Nulyn, Iwerddon

        Rhestr Bwced Gwyddelig: 25 peth gorau i'w gwneud yn Iwerddon cyn i chi farw

        Tŷ’r Cyfrwywr
  • Dulyn – prifddinas y genedl
    • Ble i aros yn Nulyn
      • Moethus: Gwesty Merrion
      • Amrediad canol: Gwesty’r Dean
      • Cyllideb: Yr Hendrick
  • Galway – canolbwynt bywiog a Phrifddinas Diwylliant
    • Ble i aros yn Galway
      • Moethus: Gwesty a Sba y g
      • Amrediad canol: Gwesty'r Hardiman
      • Cyllideb: Hostel Nest Boutique
  • Limerig – dinas hanes
    • Ble i aros yn Limerick
      • Moethus: Adare Manor
      • Amrediad canol : Gwesty'r Savoy
      • Cyllideb: Gwesty Kilmurry Lodge
    Lisburn – ychwanegiad diweddar
    • Lle i aros yn Lisburn<5
    • Moethus: Stad Larchfield
    • Amrediad canol: Gwesty Haslem
    • Cyllideb: Clwb Golff y Deml
    Newry – tref drefol
    • Ble i aros yn Newry
      • Moethus: Gwesty Canal Court
      • Amrediad canol: Flagstaff Lodge
      • Cyllideb: Canolfan Antur East Coast Glampio
    • Waterford – cartref Waterford Crystal
      • Ble i aros yn Waterford
        • Moethus: Gwesty a Chanolfan Golff Waterford Castle
        • Amrediad canol: Gwesty Faithlegg House
        • Cyllideb: Gwesty’r Granville
      • Cyn ddinasoedd Iwerddon – nid oes ganddynt ddinas bellach statws
      • Cwestiynau Cyffredin am ddinasoedd yn Iwerddon
        • Beth yw dinas fwyaf Iwerddon?
        • Pam fod y rhan fwyaf o ddinasoedd Iwerddon yng Ngogledd Iwerddon?
        • Sawl dinas sydd yn Iwerddon?
      • Erthyglau defnyddiol i'ch helpu i gynllunio'ch taithIwerddon…

      Cynghorion a chyngor ar ymweld ag Iwerddon – gwybodaeth ddefnyddiol ar gyfer ymweld â dinasoedd Iwerddon

      Credyd: Tourism Ireland

      Booking.com – y safle gorau ar gyfer archebu gwestai yn Iwerddon

      Ffyrdd gorau o deithio : Llogi car yw un o'r ffyrdd hawsaf o archwilio Iwerddon mewn cyfnod cyfyngedig o amser. Nid yw trafnidiaeth gyhoeddus i ardaloedd gwledig mor rheolaidd, felly bydd teithio mewn car yn rhoi llawer mwy o ryddid i chi wrth gynllunio eich taith eich hun. Eto i gyd, gallwch archebu teithiau tywys a fydd yn mynd â chi at yr holl bethau gorau i'w gweld a'u gwneud, yn ôl eich dewis.

      Hogi car : Cwmnïau fel Avis, Europcar, Hertz , a Enterprise Rent-a-Car yn cynnig amrywiaeth o opsiynau rhentu car i weddu i'ch gofynion. Gellir codi a gollwng ceir mewn lleoliadau o amgylch y wlad, gan gynnwys mewn meysydd awyr.

      Yswiriant teithio : Mae Iwerddon yn wlad gymharol ddiogel. Fodd bynnag, mae'n bwysig sicrhau bod gennych yswiriant teithio priodol ar gyfer amgylchiadau annisgwyl. Os ydych yn llogi car, mae hefyd yn bwysig sicrhau eich bod wedi'ch yswirio i yrru yn Iwerddon.

      Cwmnïau teithiau poblogaidd : Os ydych am arbed rhywfaint o amser wrth gynllunio, yna mae archebu taith dywys yn opsiwn gwych. Mae cwmnïau teithio poblogaidd yn cynnwys CIE Tours, Shamrocker Adventures, Vagabond Tours, a Paddywagon Tours.

      Pam fod y rhan fwyaf o ddinasoedd Iwerddon yng NgogleddIwerddon? – llawer o ddinasoedd yn y chwe sir

      Credyd: commons.wikimedia.org

      Efallai eich bod wedi sylwi bod 50% o'r dinasoedd presennol ar y rhestr hon yng Ngogledd Iwerddon. Mae hyn oherwydd gwahanol ystyron y gair 'dinas' yn y ddau le.

      Yn y Deyrnas Unedig, roedd y broses o ddynodi lle yn ddinas at ddibenion seremonïol yn unig.

      Y rhain rhoddwyd statws dinas i leoedd i'w hanrhydeddu, gan gynnig mwy o fri na theitlau trefol amgen megis 'trefgordd', 'tref', neu 'bwrdeistref', heb ddarparu unrhyw bwerau cyfreithiol ychwanegol.

      Yng Ngweriniaeth Iwerddon, mae gan y gair 'dinas' ddynodiad ychwanegol mewn llywodraeth leol. Ar ôl diwygiadau amrywiol, mae'r lleoedd y rhoddwyd y statws hwn iddynt wedi newid dros amser.

      Gan fod Gogledd Iwerddon yn dal yn rhan o'r Deyrnas Unedig, mae'r dynodiad seremonïol hwn yn aros yr un fath. Felly, er gwaethaf poblogaethau cymharol fach rhai o'r dinasoedd, mae'r rhai yng Ngogledd Iwerddon yn fwy mewn nifer.

      Darllenwch ymlaen i ddarganfod dinasoedd Iwerddon, wedi'u rhestru o A-Z.

      Armagh – adferwyd yn ddiweddar

      Credyd: Tourism Ireland

      Ennill statws: 1994 (eto)

      Poblogaeth: 14,777

      Mae gan Armagh y sefyllfa unigryw o gael statws dinas dwywaith. Enillodd y teitl yn wreiddiol yn 1226, fe'i collodd eto ym 1840. Ym 1953, dechreuodd Armagh ddadlau dros adfer eu statws coll.

      Ym 1994, cawsant eu dymuniadpan gyhoeddodd y Tywysog Siarl ei hadferiad i nodi 1,550 mlwyddiant dyddiad traddodiadol sefydlu Armagh gan Sant Padrig.

      Ble i aros yn Armagh

      Moethus: Blackwell House

      Credyd: Facebook / Blackwell House

      Wedi'i leoli ychydig y tu allan i Armagh, mae Blackwell House wedi'i leoli yn nhref fach Scarva. Dim ond taith fer o Daith Stiwdio eiconig Game of Thrones , dyma'r dewis llety perffaith i gefnogwyr y ddrama ffantasi lwyddiannus HBO. Gall gwesteion orffwys mewn ystafelloedd cartrefol sydd wedi'u haddurno'n foethus yn y gwesty hyfryd hwn sy'n cael ei redeg gan y teulu.

      GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Amrediad canol: Gwesty Armagh City

      Credyd: Facebook / @ArmaghCityHotel

      Wedi'i leoli yng nghanol Dinas Armagh, mae Gwesty Armagh City a enwir yn briodol yn lle perffaith i aros i'r rhai sydd eisiau mwynhau lleoliad cyfleus, canolog. Mae'r gwesty cyfforddus hwn yn cynnig amrywiaeth o ystafelloedd, bwyty a bar o safon uchel, a chyfleusterau hamdden a ffitrwydd ar y safle.

      GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Cyllideb: Llety Hunan Arlwyo Moethus y Rose

      Credyd: Facebook / @TheRoseArmagh

      Ymweld ag Armagh ar gyllideb? Rydym yn argymell yn gryf eich bod yn archebu arhosiad yn y Llety Hunanddarpar Moethus Rose. Wedi'i leoli yng nghanol y ddinas, gall gwesteion fwynhau arhosiad cartrefol mewn ystafell en-suite breifat gyfforddus a lolfa, gardd a chegin a rennir.

      WIRIO PRISIAU& ARGAELEDD YMA

      Bangor – dinas glan môr

      Credyd: Tourism Ireland

      Wedi ennill statws: 2022

      Poblogaeth: 61,01

      Rhoddwyd statws dinas i Fangor yn Swydd Down yn 2022 i nodi Jiwbilî Platinwm y Frenhines Elizabeth II.

      Mae'r ddinas wedi'i lleoli dim ond 21 km (13 milltir) i'r gogledd o Belfast, wrth aber Belfast Lough. Mae ganddi boblogaeth o 61,011.

      Ble i aros ym Mangor

      Moethus: Gwesty Clandeboye Lodge

      Credyd: Archebu.com

      Mae gwesty hardd Clandeboye Lodge wedi'i leoli ar erddi godidog wedi eu tirlunio ar gyrion Bangor. Gall gwesteion fwynhau ystafelloedd moethus a chwaethus, a bwyta ym mwyty'r gwesty ar y safle.

      WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Amrediad canol: Salty Dog Hotel & Bistro

      Credyd: Booking.com

      Gwesty gwych Salty Dog & Mae Bistro wedi ei leoli ar lan y dŵr, yn cynnig golygfeydd gwych allan dros y dŵr. Yn cynnig llety bwtîc cyfforddus a bwyty arobryn, mae hwn yn rhywbeth y mae'n rhaid ymweld ag ef.

      GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Cyllideb: Gwesty Shelleven

      Credyd: Booking.com

      Mae Gwesty syfrdanol Shelleven yn opsiwn llety rhad perffaith yn y ddinas lan môr hon yng Ngogledd Iwerddon. Gall gwesteion fwynhau ystafelloedd eang yn yr eiddo Fictoraidd swynol hwn a bwyd yn yr ystafell fwyta hardd.

      GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Belfast – prifddinas y GogleddIwerddon

      25>

      Ennill statws: 1888

      Poblogaeth: 483,418

      Ffordd yn ôl ym 1888, roedd Belfast yn edrych yn wahanol iawn. Ar ôl gwneud cais i gael statws dinas ar achlysur Jiwbilî Aur y Frenhines Fictoria, cymerodd gam yn nes at ddod yn ganolbwynt bywiog Gogledd Iwerddon nag ydyw heddiw.

      Ble i aros yn Belfast

      Moethus: Gwesty'r Grand Central

      Credyd: Facebook / @grandcentralhotelbelfast

      Mae Gwesty moethus y Grand Central yn codi uwchben gorwel Belfast i gynnig rhai o'r golygfeydd gorau yn y ddinas. Gall gwesteion ymlacio mewn ystafelloedd eang, mwynhau pryd o fwyd yn un o fwytai amrywiol y gwesty ar y safle, a chael diod ym Mar yr Arsyllfa ar y llawr uchaf.

      WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Amrediad canol: Gwesty Ten Square

      Credyd: Facebook / @tensquarehotel

      Wedi'i leoli'n ganolog y tu ôl i Neuadd y Ddinas Belfast, mae Gwesty Ten Square yn opsiwn gwych ar gyfer arhosiad cyfforddus yng nghanol y ddinas. dinas. Gydag ystafelloedd amrywiol ar gael i ddewis o’u plith, Bwyty Josper’s ar y safle yn gweini bwyd blasus drwy’r dydd, a gwasanaeth cyfeillgar, mae hwn yn ganolfan wych i fwynhau’r ddinas ohoni.

      WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Cyllideb: Y 1852

      Credyd: Facebook / @the1852hotel

      Mae'r 1852 ar Botanic Avenue, yn agos at Brifysgol y Frenhines, yn opsiwn cyllidebol perffaith i'r rhai sy'n ymweld â Belfast. Dim ond deg munud ar droed y tu allan i ganol y ddinas y gall gwesteion ei gwneudy rhan fwyaf o ystafelloedd cyfforddus a chwaethus a Bwyty a Bar Sgwâr y Dref i lawr y grisiau.

      Gweld hefyd: Taith Gerdded Bryn Cilîn: LLWYBR, pryd i ymweld, a PETHAU I'W GWYBOD GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Cork – y Ddinas Rebel

      Credyd: Tourism Ireland

      Wedi ennill statws: 1185

      Poblogaeth: 208,669

      Wedi lleoli yn talaith Munster , Dinas Corc yw ail ddinas fwyaf Iwerddon . Mae ei phoblogaeth heddiw tua 210,000.

      Er mai hi yw'r ddinas ail-fwyaf o ran ei maint, mae gan Ddinas Cork boblogaeth lawer llai na Dulyn a Belfast. Eto i gyd, bydd llawer o Corkoniaid yn dadlau mai Corc yw 'prifddinas go iawn' Iwerddon.

      Ble i aros yng Nghorc

      Moethus: Gwesty Castellmartyr Resort

      Credyd: Facebook / @ CastellmartyrResort

      Os yw'n ddigon da i Kimye, mae'n ddigon da i ni. Mwynhaodd y cwpl Hollywood eu mis mêl yn y gyrchfan hyfryd hon yn Cork yn ôl yn 2014. Mae'r gwesty'n cynnig ystafelloedd moethus, sba ar y safle, tiroedd gwych gydag un o'r cyrsiau golff gorau yng Nghorc, a gwahanol opsiynau bwyta cain.

      WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Amrediad canol: Gwesty Montenotte

      Credyd: Facebook / @TheMontenotteHotel

      Wedi'i leoli ym Montenotte, mae Gwesty Montenotte yn westy bwtîc pedair seren sy'n eiddo i'r teulu ac sy'n darparu arhosiad bythgofiadwy i westeion . O'r teras panorama, lle gallwch chi fwynhau golygfeydd gwych o'r ddinas wrth fwynhau diodydd a danteithion, i'r ystafelloedd bwtîc a'r fflatiau i'rsba a sinema ar y safle, mae digon o reswm i archebu noson yma.

      GWIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Cyllideb: Gwesty Imperial

      Credyd: Facebook / @theimperialhotelcork

      Moethus am brisiau rhesymol? Os dyna beth rydych chi ar ei ôl, yna rydyn ni'n argymell yn gryf eich bod chi'n archebu lle yn y Gwesty Imperial gwych yn Cork City. Mae'r gwesty bythol gain hwn yn cynnig ystafelloedd bwtîc modern, sba moethus, bar bywiog, a gwahanol opsiynau bwyta ar y safle.

      WIRIO PRISIAU & ARGAELEDD YMA

      Derry – y Ddinas Gaerog

      Credyd: Tourism Ireland

      Wedi ennill statws: 1604

      Poblogaeth: 93,512

      Dinas Derry , a elwir hefyd yn Londonderry, yw un o ddinasoedd mwyaf Gwyddelig (pedwerydd-fwyaf ar ynys Iwerddon) a'r ail-fwyaf yng Ngogledd Iwerddon, ar ôl Belfast.

      Yn 2013, y ddinas fywiog hon oedd y ddinas agoriadol Dinas Diwylliant y DU, ar ôl ennill y teitl yn 2010. Mae hon yn ddinas gyda digon i'w weld a'i wneud. Tra yn Ninas Derry, rydym yn argymell ymweld â muriau'r ddinas, sy'n dyddio'n ôl i'r 17eg ganrif.

      Ble i aros yn Derry

      Moethus: Gwesty Everglades

      Credyd: Facebook / @theevergladeshotel

      Yn rhan o grŵp Gwesty Hastings, sy'n cynnwys rhai o'r gwestai mwyaf mawreddog yng Ngogledd Iwerddon, mae'r Everglades Hotel yn lle perffaith i archebu ystafell ar gyfer arhosiad moethus yn Derry. Ystafelloedd cyfforddus, bwyty gwych ar y safle, a hyd yn oed Derry




Peter Rogers
Peter Rogers
Mae Jeremy Cruz yn deithiwr brwd, yn awdur ac yn frwd dros antur sydd wedi datblygu cariad dwfn at archwilio'r byd a rhannu ei brofiadau. Wedi'i eni a'i fagu mewn tref fechan yn Iwerddon, mae Jeremy bob amser wedi cael ei ddenu at harddwch a swyn ei famwlad. Wedi’i ysbrydoli gan ei angerdd am deithio, penderfynodd greu blog o’r enw Travel Guide to Ireland, Tips and Tricks i roi mewnwelediadau ac argymhellion gwerthfawr i’w gyd-deithwyr ar gyfer eu hanturiaethau Gwyddelig.Ar ôl archwilio pob twll a chornel o Iwerddon yn helaeth, mae gwybodaeth Jeremy o dirweddau syfrdanol y wlad, ei hanes cyfoethog, a’i diwylliant bywiog heb ei hail. O strydoedd prysur Dulyn i harddwch tangnefeddus Clogwyni Moher, mae blog Jeremy yn cynnig adroddiadau manwl am ei brofiadau personol, ynghyd ag awgrymiadau a thriciau ymarferol i wneud y gorau o bob ymweliad.Mae arddull ysgrifennu Jeremy yn ddifyr, yn llawn gwybodaeth, ac yn frith o'i hiwmor nodedig. Mae ei gariad at adrodd straeon yn disgleirio trwy bob blogbost, gan ddal sylw darllenwyr a’u hudo i gychwyn ar eu dihangfeydd Gwyddelig eu hunain. Boed yn gyngor ar y tafarndai gorau ar gyfer peint dilys o Guinness neu gyrchfannau oddi ar y llwybr sy'n arddangos gemau cudd Iwerddon, mae blog Jeremy yn adnodd i unrhyw un sy'n cynllunio taith i'r Emerald Isle.Pan nad yw'n ysgrifennu am ei deithiau, gellir dod o hyd i Jeremytrwy drochi ei hun yn niwylliant Gwyddelig, chwilio am anturiaethau newydd, a mwynhau ei hoff ddifyrrwch - archwilio cefn gwlad Iwerddon gyda'i gamera yn ei law. Trwy ei flog, mae Jeremy yn ymgorffori ysbryd antur a’r gred nad yw teithio yn ymwneud â darganfod lleoedd newydd yn unig, ond am y profiadau a’r atgofion anhygoel sy’n aros gyda ni am oes.Dilynwch Jeremy ar ei daith trwy wlad hudolus Iwerddon a gadewch i’w arbenigedd eich ysbrydoli i ddarganfod hud y gyrchfan unigryw hon. Gyda’i gyfoeth o wybodaeth a brwdfrydedd heintus, Jeremy Cruz yw eich cydymaith dibynadwy ar gyfer profiad teithio bythgofiadwy yn Iwerddon.